— Тебе решать, как проникнуть внутрь и найти его, не будучи пойманным. Я полагаю, у большинства людей, живущих там, будет окно в спальне. Сприг пойдет с тобой. Он найдет меня, чтобы сообщить, где ты. Я чувствую тебя, но не смогу точно определить комнату. - Мы с Райкером прошли в заднюю часть дома. Задний двор окружал высокий деревянный забор, обмотанный сверху проволокой. Вероятно, этого было достаточно, чтобы сохранить ту клиентуру, которая была у них внутри. Для меня это было смешно. — У меня нехорошее предчувствие по поводу этого места. И я хотел бы постоянно держать тебя в поле зрения.
Я кивнула, предпочитая, чтобы он был там. У меня тоже была плохая реакция на заведение. Его атмосфера казалась странной. От интуиции у меня встали дыбом волосы на руках.
— Давай сделаем это. Готов, Сприг? - Я открыла свою сумку.
Он прикрыл один глаз и отдал мне честь. — Глаз, Мэтти.
— Это да, приятель.
— Тогда кто такой Мэтти? - Он наклонил голову.
— Здесь нет Мэтти. И глаза тоже.
— Конечно, у Мэтти нет глаза. Он пират. - Сприг закатил глаза, как да.
Я выдохнула немного воздуха, глядя на небо. — Выключаю твой телевизор.
— Что говорит Симпсон? - взвизгнул он.
— Саймон говорит...
— Кто такой Саймон?
— Остановитесь. Вы оба. - Райкер прервал мой ответ. — Иди. - Он кивнул в сторону забора. Мы выбрали место рядом с деревом. Оно замаскировало бы нас, когда мы перелезали через него.
Мы тихо подошли к зданию. Мы прокрались вдоль черного хода, пока не нашли приоткрытое окно. В комнате было темно и пусто. Я подняла стекло. — Ладно, Сприг, как только она найдет его, беги за мной. - Райкер строго обратился к моей сумке.
Сприг собирался махнуть Райкеру рукой, прежде чем я закрыла ее.
Райкер поднял меня и помог вылезти через верхнее окно. Я приземлилась с другой стороны, пригнувшись. Я бросила на Райкера последний взгляд, прежде чем выскользнуть из комнаты и направиться по коридору.
Мое внимание было напряжено и фиксировалось на каждом шуме, на каждом скрипе чьей-либо обуви по ламинированному полу. В первой комнате лежала женщина, по крайней мере, лет семидесяти. Она уставилась в пространство. Пусто. Во второй комнате отдыхал старик. По фотографии Дэниела на его полке я знала, как выглядел его отец — очень похож на своего сына, даже пронзительные голубые глаза.
Из коридора донесся скрип тележки.
Ад.
Я нырнула в ближайшую комнату, закрыв дверь.
— Кто ты? - Я резко обернулась. Седовласая женщина сидела на кровати и смотрела на меня. — Ты моя дочь?
— Нет, мэм, - прошептала я, качая головой.
— Я вас не знаю. - Ее голос стал громче. — Вы не моя медсестра. Я знаю свою медсестру. Ты моя дочь? - Ее руки сжимали матерчатый носовой платок. Она стала еще более смущенной и встревоженной.
—Нет...
Ее крик прервал мой ответ. — Медсестра! - взвизгнула она.
Срань господня! Мне нужно было убраться отсюда. Мне никогда не было комфортно с пожилыми людьми. Дети - это хорошо, но старики заставляли меня чувствовать себя неуютно. Ее крик только усилил это чувство.
Я услышала шум из коридора. Я воспользовалась случаем и метнулась через коридор в кладовку уборщика, закрыв ее, когда увидела фигуры, появляющиеся из-за угла. Мои губы были плотно сжаты, но не пропускали даже струйку воздуха. Полоска света просочилась по краям двери. Сприг высунул голову, и я погладила его мягкую шерстку, больше для того, чтобы успокоить себя, чем его.
— Что случилось, миссис Торн? - Женский голос пытался перекричать женские крики. — Тебе нужно успокоиться.
— Здесь кто-то был. Я ее не знала.
— Хорошо. - Медсестра на самом деле не слушала, только пыталась успокоить ее.
— Я ее не знала, - повторила Миссис Торн, прерывисто вздохнув.
— Это, наверное, была наша новая медсестра, Стефани. Помнишь, я заходила сюда с ней вчера?
У меня разбилось сердце, когда я услышала эту женщину. Какое-то время она что-то бормотала, уже не уверенная, что или кого она видела. Медсестра наконец ушла в поисках какого-нибудь лекарства, которое помогло бы ей уснуть.
Я выскользнула из шкафа и побежала, дрожа от пережитого. Болезнь Альцгеймера была ужасной болезнью, высасывающей душу у обеих сторон, независимо от того, случилось ли это с вами или вы наблюдали, как это происходит с кем-то, кого вы любили.
Я прокралась по другому коридору. Пройдя две комнаты, я нашла того, кого искала.
Дэниел-старший сидел в инвалидном кресле, уставившись в окно. Его волосы по-прежнему были густыми и седыми, аккуратно подстриженными и приглаженными назад. Было видно, что в молодости он был довольно красив. Теперь, похоже, внутри никто не жил.
— Сприг, - прошептала я. Он вылез из моей сумки и спрыгнул на пол. — Соседняя комната пуста; вылезай в окно там.
Он чирикнул и взлетел.
Мне нужно было, чтобы мистер Холт был как можно более последовательным. Не уверена, что встреча с обезьяной поможет или навредит моему делу, но мне нужно было перестраховаться.
— Мистер Холт? - Я сделала неуверенный шаг в комнату. Я не хотела повторения миссис Торн. — Я друг вашего сына, Дэниела. - Он продолжал пялиться. Я сделала еще один шаг, закрывая дверь. — Мистер Холт, вы знаете, кто такой Дэниел?
Его шея повернулась ко мне. — У меня был сын по имени Дэниел ... нет, Дэвид. Он сердито потер лоб.
Я схватила пустой стул и придвинула его к нему. — Меня зовут Зоуи, мистер Холт. - Я села. — Я знала вашего сына.
— У меня был сын? - Он наклонил голову. Казалось, его воспоминания то появлялись, то исчезали, ни одно из них не запечатлелось в памяти надежно. Как ужасно вот так терять себя: постепенно утрачивать свои воспоминания и способность узнавать собственную семью, даже не помнить своего имени или того, любил ли ты мороженое.
— У вас было два сына, мистер Холт. - Я положила свои руки на его.
Он уставился на мои пальцы, соприкасающиеся с его, прежде чем поднять взгляд. Ясные голубые глаза, глаза Дэниела, уставились в мои. Узнавание заполнило смутную пустоту, которая заполняла их всего мгновение назад. — Это... это ты. - Его голос был едва слышен как шепот. — Я не могу в это поверить. Я узнал бы тебя где угодно.
— Кто? - Я наклонилась вперед на своем стуле. — Откуда вы меня знаете?
Он продолжал смотреть на меня, прежде чем его интерес исчез, и выглянул в окно, наблюдая за щебетом и полетом маленьких птичек.
— Мистер Холт, за кого вы меня принимаете? - Я снова дотронулась до него, желая вернуть его внимание. Это не сработало. Разочарование поползло по моему позвоночнику. Это была не его вина, но время было ограничено, и мне нужно было понять, почему Дэниел отправил меня сюда. Я сжала его пальцы. — Мистер Холт?
Он резко повернул голову, приподнявшись повыше на стуле. — Доктор. Доктор Холт. Я очень известный врач .
— Хорошо, доктор Холт. Пожалуйста, мне нужно знать, почему Дэниел сказал мне прийти сюда. Что вы знаете о DMG? - Этого было достаточно, чтобы привлечь его внимание.
Его глаза расширились, плечи врезались в спинку инвалидного кресла. — Нет. - Он нервно огляделся. — Никогда не произноси их имени. Они всегда наблюдают. Всегда слушают.
Тяжесть в моем животе разрасталась, как мыльные пузыри в прачечной. — Я не понимаю. Как вы с ними связаны?
Страх, казалось, стабилизировал его блуждающий разум. Его сосредоточенность обострилась. — У тебя не так много времени. Тебя даже не должно быть в живых. Убегай от них, пока можешь. Дэниел никогда не слушал меня. Он не хотел оставлять тебя.
— Что ты имеешь в виду?
Доктор Холт до боли сжала мои руки. — Мне очень жаль. Если бы я знал, что они на самом деле хотели с вами сделать, ребята... вы были всего лишь младенцами. - Он сглотнул, его яремная вена пульсировала. — В юности я был дерзким и безрассудным. Я был одним из лучших специалистов в области медицинских исследований. Я... я не понимал, во что я на самом деле ввязываюсь. После тебя я хотел уйти. Я уничтожил все коды ДНК. Я хотел рассказать миру, что они делали. - Жидкость покрыла края его век. — Они убили моего Дэвида, чтобы заставить меня замолчать и доказать свою власть надо мной. После смерти моей жены они поместили меня сюда и завербовали Дэниела в качестве агента. - Его губы задрожали. — Мне жаль.