— Летим к холмам, — сказала она. — Надо помочь Адаму и Сэлли.
Глава XII
КОНЕЦ КРИОТЕКОВ
Во всем теле Адам ощущал холод. Мало того, даже мысли его были холодны. Пока они выезжали из города и поднимались к холмам, он все время поглядывал на Сэлли, думая о теплой крови, текущей по ее венам. В нем поднималась ненависть к ней за то, что ей тепло, а ему так холодно.
Как ему хотелось сделать так, чтобы и ей стало холодно!
Адам осознавал, что причина этих мерзких мыслей — его рана.
И он должен бороться с этими мыслями и прогонять их.
Теперь он понимал, что постепенно превращается в чудовище.
— С тобой все в порядке? — посмотрела на него Сэлли.
— Да, не отвлекайся, — кивнул он.
— Вид у тебя не очень. Как твоя нога?
— Нормально.
— Ты ее чувствуешь?
— Нет.
— Тогда почему говоришь «нормально»?
— Может, ты заткнешься и будешь просто вести машину? — огрызнулся Адам. И тут же оборвал себя, сдерживая участившееся дыхание. — Извини, Сэлли, я чувствую себя неважно. Мне холодно. Ты не могла бы включить обогрев?
— Он у меня давно включен. Здесь жарко, как в духовке. Онемение распространилось дальше?
— Да. И продолжает распространяться, — невесело улыбнулся Адам.
Скоро оно дойдет до мозга.
Он понимал, что времени ему осталось немного.
Полноприводный грузовик был прекрасной машиной. Он позволил им не только подняться к вершинам холмов, но и продолжать двигаться даже тогда, когда дорога исчезла. На высокой скорости они проскочили мимо водохранилища. Еще выше впереди виднелись беспрестанно двигающиеся вверх-вниз качалки нефтяных скважин, похожие на гигантских насекомых. В оранжевом свете заката они, казалось, готовы вспыхнуть.
Скоро скроется солнце.
— Быстрее, — прошептал Адам.
Наконец они добрались до нефтяных скважин. Их было шесть. Они располагались поблизости от восьми круглых гигантских баков-нефтехранилищ. Адам понял, что нефть по трубам поступает туда и вскрывать нужно именно баки. Если бы им удалось слить из них нефть, то ее бы хватило, чтобы заполнить все водохранилище. Нефть просто потоком хлынула бы вниз, в воду. Он объяснил свою идею Сэлли.
Однако Адам не рассказал ей о своих навязчивых мыслях о том, как это несправедливо, что ей тепло, в то время как он дрожит от холода. Он надеялся, что его все усиливающееся помешательство незаметно по его глазам.
— Но взрывать динамитом баки мы не будем, — сказала Сэлли. — Они загорятся. Лучше пусть нефть течет в водохранилище.
Сдержав очередной прерывистый вдох, Адам попытался унять сотрясающую тело дрожь.
— Возьми восемь брусков динамита и отрежь от каждого по три четверти. Запалы не трогай. — Адаму приходилось заставлять себя выговаривать слова. — Положи кусок с запалом под каждую трубу, ведущую к баку. Если мы взорвем все трубы, то нефть станет вытекать наружу.
Сэлли с тревогой наблюдала за ним.
— Ты говоришь как-то странно. Твой голос... Он совсем не похож на голос Адама.
— Нет, я все еще Адам, — покачал он головой. — Сделай, что я сказал. И побыстрее. У нас мало времени.
Протянув руку, Сэлли дотронулась до его плеча. Но тут же отдернула ладонь, когда почувствовала, какой он холодный. Ее глаза покраснели. Она готова была расплакаться.
— Я могу тебе чем-нибудь помочь? — умоляюще спросила она.
Адам заставил себя улыбнуться:
— Попробуй спасти мир, Сэлли. Это все, что ты можешь сделать.
Взяв несколько брусков динамита, Сэлли направилась к трубопроводу. Она прихватила с собой нож. Адам проследил, как она отрезала по три четверти от каждого бруска. Огнемет Сэлли держала поблизости.
Она подкладывала динамит под трубопровод, когда зашевелился Часовщик.
— Этого нам только не хватало, — простонал Адам.
Часовщик сел в кузове и уставился на Адама сквозь разделявшее их окошко.
В вечернем сумраке глаза его злобно горели.
Адам был слишком слаб, чтобы бежать.
— Часовщик, — мягко сказал он, — пожалуйста, веди себя тихо. Мы уже почти дома. Просто сиди спокойно, и все будет хорошо.
Часовщику было наплевать на его советы. Одним стремительным ударом своего кулака он разбил стекло. Протянул руку и схватил Адама за горло. Адам пытался сдержать крик, но какие-то звуки все-таки вырвались у него. Он видел, как Сэлли, услышав его, бросилась к ним. Уголком глаза успел заметить, как она вскинула огнемет. В то же мгновение он почувствовал холодное дыхание Часовщика на своей щеке. Адам не знал, что его друг собирается с ним сделать, но догадывался, что это будет малоприятно.