– Мне нравилось смотреть на тебя.
– Я поняла. Мне тоже нравилось смотреть на тебя. Ты слишком сексуален для костюма, – сказала она.
– Тебе нравятся мои костюмы. Признай это.
– Мне нравятся твои костюмы. Они заставляют тебя выглядеть... властным, важным, главным. Мне нравится мужчина, который хорошо владеет полномочиями.
– Я тебе нравлюсь.
Она снова кивнула, улыбнувшись.
Ян снова улыбнулся своей улыбкой «я люблю свою гребаную жизнь», которую он так хорошо примерял. Мир был очень добр к нему, и искупающим этот порок было то, что он знал это и ценил.
– Так как я здесь главный, – сказал он, – я собираюсь отдать тебе приказ.
– Я отдаю тебе приказ, чтобы ты отдал приказ мне.
– Скажи мне, почему тебе некомфортно.
– Это не так. Джакузи супер.
– Ты знаешь, о чем я. – Он посмотрел на нее, улыбка пропала. Он снова был мистером Серьезный Ян. Она больше предпочитала Мистера Грубого или Рассеянного Яна.
Он положил ладонь ей на лицо, лаская щеку.
– Скажи мне, – попросил он. – Ты не раскрываешь свои карты. Дай мне взглянуть хотя бы на некоторые из них, хорошо?
– Это глупо, – пробурчала она. – Я знаю, это глупо, а ты просто скажешь мне, что это глупо.
– Я не скажу. Расскажи.
– Ты из богатой, властной и важной семьи, а я нет.
– Это глупо.
Она плеснула воды ему в лицо.
– Я это заслужил, – согласился он.
– Ты заслужил.
– Но это глупо.
– Ян…
Она слезла с его коленей и села рядом.
– Я всего лишь дразнил тебя, – сказал он, притягивая ее к себе.
– Ян, я работала в строительной компании два года. Единственная женщина в строительной команде. Меня называли шлюхой. Меня спрашивали, большой ли у меня член. Один парень называл меня Леди Гагой все время.
– Нет, это же комплимент.
– Не тогда, когда предложение начинается с «заглохни».
Ян вздрогнул.
– Я знаю много парней, которых ты пугала. Мне жаль. Я старался из всех сил, чтобы сделать компанию безопасным для работы местом. Я знаю, что этого было недостаточно.
– В основном, это были субподрядчики, другие парни с других бригад, которые меня не знали и думали, что могут избежать проблем, разговаривая так со мной.
– Не могу уволить субподрядчиков, – сказал Ян. – Если они не работают на меня, я не могу их уволить.
– Верно. А даже если бы мог, если бы уволил каждого, кто говорил что-то непотребное на работе, пришлось уволить бы всех. Включая меня.
– Это правда. Тот случай с порно-псевдонимом.
– Леди Сварщик – это суперпорно-псевдоним.
– Да, и он мой. Найди себе другой.
– Зная то, что происходило в моей жизни за последние пару лет, ты действительно думаешь, что с моей стороны нерационально переживать за то, что я встречаюсь с тобой? – спросила она и ждала, ожидая серьезного ответа, нуждаясь в серьезном ответе.
Ян глубоко вздохнул и привстал.
– Нет, это не иррационально. Тебе пришлось мириться со стольким дерьмом за последние пару лет, и я не виню тебя за то, что ты переживаешь, что в следующие пару лет тебе придется доказывать, что ты достойна людей, которые тебя не понимают.
– Спасибо, – поблагодарила она. – Я рада, что ты понимаешь, о чем я. У последнего парня, с которым я встречалась до тебя, были татуировки на руках и голубой ирокез. Он был барменом в клубе. Мы подходили друг другу. Ты и я, мы не очень подходим друг другу. Мы как Джо Байден и Джоан Джетт.
– Поверить не могу, что ты назвала меня Джо Байденом.
– Он первый католик, которого я вспомнила и который носит костюмы все время.
– Во-первых, Джо Байден и Джоан Джетт были бы лучшими основателями самой крутой рок'н'ролл группы. А, во-вторых, мы не дисгармонируем. Ты сексуальна. Я сексуален. Мы подходим друг другу.
– Ты меня не слушаешь.
– Слушаю. Клянусь, слушаю. Хорошо, давай обсудим. Да, у моего отца много денег и много компаний, и он довольно важный человек в округе. – Ян показал на запад от Портленда и предположительно весь мир. – Но у нас не так уж много денег. Я хорошо зарабатываю, но я не богат. Я не владею компаниями. Я не важен ни для кого, кроме моего отца, моей семьи, моих друзей и тебя.
– Я все это знаю. Я знаю, что тебе неважно, что у меня мало денег, и что я живу в дерьмовой квартире, и все такое. Я знаю. – Она подняла руки в знак капитуляции. – Но я также знаю, что люди обычно не ожидают увидеть кого-то вроде меня с кем-то вроде тебя. Даже я. Когда я представляю тебя, Яна Эшера – наследника империи Эшеров – с кем-то, то это не я.