Выбрать главу

  «Я хочу домой. Я хочу свою маму. Мне не нравится эта тюрьма. Я хочу домой».

  Питер обнял Гэри и держал его.

  Тело Гэри дрожало, когда он делал гигантские вдохи и вопил, как сбитый с толку и напуганный ребенок.

  777 Гэри был переведен в блок безопасности в тюрьме Уитакера, как только был вынесен обвинительный приговор.

  Он состоял из пятнадцати узких камер. Каждая камера была достаточно шириной, чтобы вместить койку и ширину пола по ширине койки. В задней части камеры был туалет. За пределами ряда камер находилась зона, где заключенные могли выполнять свое единственное упражнение - ходить взад и вперед по решетке. Цветной телевизор был прикреплен к решетке высоко посередине. Охранники контролировали программы и часы просмотра. Гэри ненавидел свою узкую камеру. Это было похоже на гроб.

  Вход в блокпост производился через вылазку. Гэри услышал скрежет открывающейся двери вылазки и попытался пробиться сквозь решетку камеры, чтобы увидеть посетителя. Когда Питер благополучно оказался внутри вылазки, внешняя дверь захлопнулась, и охранник открыл внутреннюю дверь с помощью электроники. Остальных сокамерников заперли, пока Питер приходил. Они смотрели, пока он проходил мимо.

  Жизнь в квартале была настолько скучной, что любое изменение распорядка было таким же большим развлечением, как и бродвейское шоу.

  Дверью камеры Гэри управляли с того же главного пульта управления, который открывал ворота вылазки. Когда Питер оказался перед камерой, охранник открыл ее, и Питер вошел внутрь. Он планировал радостное приветствие, но Гэри выглядел таким грустным, что все, что он смог произнести, было «Привет, Гэри» - таким приглушенным голосом, что он не был уверен, что даже произнес эти слова вслух.

  "Могу я пойти домой, Питер?"

  Питер проигнорировал вопрос.

  «Садись, Гэри. Нам нужно кое-что обсудить».

  Гэри сел на койку, и Питер присоединился к нему. В камере негде было сидеть, кроме туалета без крышки.

  «Тебе придется какое-то время оставаться в этой камере».

  «Почему? Почему я не могу вернуться в другую камеру? Эта камера была больше».

  «Эта камера предназначалась, когда вы не были осуждены. Теперь вы осуждены. На следующей неделе начнется фаза наказания по вашему делу, и шериф боится, что вы можете попытаться сбежать, поэтому он хочет, чтобы вы были здесь».

  «Я не буду пытаться сбежать, Пит. Обещаю. Скажи шерифу, что я не попытаюсь сбежать».

  «Я сказал ему, но у него есть правила, которым он должен следовать, если человека признают виновным. Ты ведь знаешь о правилах, верно, Гэри?

  если есть правила, вы должны им следовать ».

  Гэри выглядел угрюмым. «Я думаю, что если это правило, он должен следовать этому правилу».

  «Верно. Теперь у меня есть кое-что серьезное, о чем мы должны поговорить, так что слушай внимательно».

  (60кей, я слушаю. "

  «Вы знаете, что происходит во время фазы штрафа в вашем суде?»

  "Нет, Пит. Что происходит?"

  «Вы ... вы были осуждены за убийство при отягчающих обстоятельствах. Это самое серьезное преступление в Орегоне. Жюри собирается выслушать окружного прокурора и вашего адвоката и решить, какое из трех наказаний вам назначить. Два из них. наказание - это пожизненное заключение. Одно пожизненное заключение позволяет вам получить условно-досрочное освобождение через тридцать лет. Одно пожизненное заключение не предусматривает условно-досрочного освобождения. Это означает, что вы никогда не сможете выйти из тюрьмы ».

  «Мне это не нравится. Я хочу уйти».

  Питер начал объяснять Гэри, что ему не выбраться из тюрьмы, но остановился. Все это было так бесполезно.

  «Есть еще одно наказание, Гэри. Тебе может быть вынесен смертный приговор. Присяжные могут сказать, что тебя следует казнить .. убить. Ты понимаешь?»

  «Я не хочу этого», - сказал Гэри. Он звучал испуганно.