Выбрать главу

В порыве правда выскочила наружу, и сейчас Санса смотрела на подругу с блестящими от непролитых слез глазами, в которых светилась мольба о понимании, чтобы Джейни не осуждала ее.

«Так вот в чем дело, - мягко произнесла Джейни. – Вот, что мучает тебя».

«Это еще не все, - все преграды были сметены, по щекам Сансы уже бежали слезы, как и быстрые слова, которые только успевали слетать с ее губ. – Я сделала кое-что ужасное, Джейни… я поцеловала Сандора».

Джейни ахнула, а потом выслушала ее сбивчивый рассказ о том, что произошло во время «Музыкальной Битвы», и все то, что высказал ей Сандор после того, как отстранился от нее.

«Он ненавидит меня, Джейни, - всхлипывала Санса. – Он сказал, что хочет, чтобы я держалась от него подальше».

«Он сам тебе это сказал?»

Санса покачала головой: «Нет, я… я подслушала их с Арьей… О, Господи! Арья не может даже смотреть на меня!»

«Санса, дыши глубже, - успокаивала ее Джейни. – Когда ты слышала их разговор?»

«Он пришел к ней ночью после всего этого, - вспоминала Санса. – Я следила за ними, я знаю, что мне не следовало этого делать, но…»

Санса вспомнила, как разозлился Сандор после того, как вырвался из ее рук. Он был полностью обескуражен. Санса читала это в его глазах и по заострившимся чертам лица. А затем пришли злость, которую он направил на себя, и чувство вины.

Она поставила его в очень неловкое положение. Его отношения с Арьей оказались под угрозой… хотя, казалось, у них и так все было далеко не безоблачно.

Прямо сейчас моя подружка торчит за сценой с Якеном и Джендри, а не со мной. Это не добавляет парню уверенности в себе, не так ли? - сказал он.

Но дело было не в этом. Что бы между ними не происходило, это ее не касалось. Суть была в том, что она не имела права дотрагиваться до него и, уж тем более, целовать, и совсем неважно, как он на это реагировал.

Он первый отстранился, - напомнила она себе.

А потом он отвел ее к Джоффри и ушел, не оглядываясь. И ей пришлось притворяться, что ничего особенного не произошло, в компании Баратеонов и Тиреллов, пока выступали остальные участники «Музыкальной Битвы».

К сожалению, оказалось, что Джоффри вспомнил, что она была его подружкой, и Сансе пришлось изо всех сил напрягаться, чтобы поддерживать беседу, особенно когда кто-нибудь из Тиреллов обращался непосредственно к ней. Сансе оставалось лишь надеяться, что она не выглядела слишком рассеянной.

Когда Ренли предложил подвезти ее домой, она царственным жестом приняла его предложение, хохоча про себя, когда Джоффри принялся уговаривать ее согласиться.

«Ренли едет в твоем направлении. Ему проще подвезти тебя, чем мне делать лишний крюк».

Всю дорогу домой она молчала, и ей пришлось сослаться на усталость, когда Ренли указал ей на это. На самом деле она находилась в смятении и тревоге по поводу ее предстоящего объяснения с Арьей.

Она замерла перед дверью в спальню Арьи после того, как вернулась домой, был велик соблазн постучать и просто покончить с этим, но в последнюю секунду она передумала. Вместо этого она пошла к себе в комнату и легла спать, но сон к ней не шел.

Несколько часов спустя она удивилась, услышав шорохи, доносившиеся из комнаты Арьи, и еще больше удивилась, когда услышала, как дверь в спальню Арьи открылась и закрылась. Любопытство заставило Сансу встать с кровати и высунуть голову за дверь как раз вовремя, чтобы успеть заметить исчезающую макушку Арьи, когда она спускалась по лестнице. Она услышала мягкий щелчок входной двери, когда ее осторожно закрыли. После этого внутренний голос посоветовал ей забыть обо всем этом и не следовать за Арьей. Она его проигнорировала.

В саду Санса спряталась в тени деревьев и увидела, что причиной, по которой Арья тайком выбралась из дома в два часа ночи, был Сандор. Ей пришлось поглубже нырнуть в тень, когда Арья схватила Сандора за руку и повела его через ворота по направлению к дому.

И снова внутренний голос убеждал ее в том, что это не ее дело, но она опять его проигнорировала. Через несколько минут она проследовала за ними, прячась за одной из декоративных колонн напротив бассейна, отсюда она могла слышать, о чем говорили сидящий на скамейке Сандор и стоящая перед ним Арья.

Она встревожилась, услышав, что они спорят, и к своему стыду и унижению она узнала, что спорят они из-за нее.

«Я больше не хочу ее видеть рядом со мной», - сказал Сандор.

От этих слов Санса прикусила губу. Она знала, кого он имел в виду.

«А ты не думал о том, что есть доля вероятности, что она могла бы…»

«Даже не вздумай заканчивать эту фразу!»

«Хорошо, ну, тогда, эм… извини за поведение моей сестры».

Санса услышала, как он фыркнул: ««Вас в школе для девочек этому специально обучают? Просить прощение за то, в чем нет вашей вины?»

«Она не должна была этого делать! Ну, а ты-то, что за парень такой? Ты должен был остановить ее!»

«Ну, я этого не сделал! Ты и понятия не имеешь, как я сожалею об этом!»

«Мы только начали снова общаться… о чем ты вообще думал?»

«Я не… а ты не должна была оставлять меня с ней наедине!»

«Так теперь ты утверждаешь, что это моя вина?»

«Ты кинула меня! Сначала затащила меня на это проклятое соревнование, а потом бросила ради Быка и Безликого панка!»

«У меня не было выбора!»

«У меня тоже!»

Санса прижала ладошку к губам, услышав, сколько горечи было в его голосе. Она набросилась на него. У него не было выбора, и теперь ему приходится участвовать в этих разборках из-за нее.

Воцарилась минута молчания, Санса высунула голову из-за колонны и увидела, что ее сестра присела рядом со своим парнем.

«Это глупо, - тихо произнесла ее сестра. – Может, мы должны покончить с этим».

«С чем?» - резко спросил Сандор.

«Что, если нам расстаться?»

«Но мы ведь только начали встречаться».

«Я серьезно. Ты и я – ничего не выйдет…»

«Нет, мы не расстанемся».

«Но…»

«Нет, Арья, - Сандор взял ее сестру за руку. – Я не хочу разрыва между нами».

«Сандор?» - голос Арьи звучал удивленно.

«Мне все еще нужно… это важно для меня, - Сандор пытался подобрать слова, и Санса слышала в его голосе отчаянье. – Просто нет. Ты нужна мне… чтобы довести все до конца. Пожалуйста».

Больше Санса не могла слушать. Она не могла слышать, как Сандор умоляет Арью не рвать с ним отношения. Она больше не вынесет ни одного слова, которое подтвердит, что Сандор не ее.

Она убежала к себе в комнату, схватила из ванны полотенце, и, уткнувшись в него лицом, проплакала, пока сон, наконец, не сморил ее.

Утром она заставила себя постучать в дверь спальни Арьи. Когда сестра открыла дверь, по выражению ее лица она поняла, что Арья ее ожидала.

«Я уже знаю, Санса, - невыразительным тоном произнесла Арья. – Я не нуждаюсь в том, чтобы выслушивать это снова».

«Я сожалею, Арья. Правда, очень сожалею!»