«И как твой брат ладит с твоей мамой?»
«Вынуждена признаться, что не очень, - вздохнула Арья. – Моя мама состоит в десятке благотворительных организаций, но она никогда не была милосердна к Джону. Думаю, она выплескивает свою обиду на Джона, потому что не может отыграться на отце».
«Это очень печально… но я все равно завидую твоему брату».
«?!»
«Это правда, - подтвердил Якен. – Твой отец забрал его, невзирая на желания жены, он дал ему свое имя и любовь. У него также появились братья и сестренка вроде тебя, которая его просто обожает».
«Джон самый лучший брат, - улыбнулась Арья. – Не пойми меня неправильно, Робб тоже замечательный, но он никогда не делал для меня всего того, что делал Джон. Я тебе уже говорила, что на День рождение Джон подарил мне гитару?»
«Ты нет, но мне рассказал Сирио о твоей Hummingbird, которую нарекли Иглой».
«Он рассказал тебе? Ну, полагаю, я должна обратиться к нему за книгами-самоучителями игры на гитаре».
«Как насчет того, чтобы взять несколько уроков игры на гитаре у меня?»
Она бросила на него изумленный взгляд: «Не думаю, что это хорошая идея».
«Нет? – Якена немного задела ее реплика. – Почему?»
«Потому что я ничему не научусь! – щеки Арьи залились румянцем. - …буду сильно отвлекаться».
Якен рассмеялся, а Арья быстро пошла в сторону вольеров с пингвинами. Он последовал за ней и, поравнявшись, взял ее за руку. Она не отняла руки, и их пальцы переплелись.
«А что насчет твоей семьи?» - спросила она, пока они наблюдали за тем, как маленькие пингвины Адели ныряют в воду.
«Ну, моя семья состоит лишь из меня, моей тети, которую я зову Умма, и дяди Отто. Они вырастили меня. Своих родителей я не помню».
«Я сожалею, - она посмотрела на него. – А что с ними случилось?»
«Когда мне не было и года, мы попали в автомобильную аварию, я выжил, а они нет. Моя мама приходилась Умме сестрой, поэтому после аварии я стал жить с ней и ее мужем Отто. Несмотря на такое мрачное начало моей жизни, у меня было счастливое детство. Мой дядя Отто преподавал музыку в Академии, и как только я подрос, он научил меня играть на различных музыкальных инструментах. Когда мне исполнилось десять лет, у нас появилась возможность переехать сюда, что мы и сделали. Дядя и Умма открыли клуб Черно-белый Дом, а остальное тебе известно».
«Твоя семья владеет Черно-белым Домом?» - брови Арьи взлетели вверх.
«Да, - он улыбнулся, видя, как потрясло ее это известие. – А что в этом такого, милая девочка?»
«И ты выступаешь в нем каждые выходные?»
«Почти каждые выходные, - признался он. – Хотя поверь мне, что дядя Отто не выпустил бы меня на сцену, если бы я не был этого достоин».
«Я верю тебе. Я ведь видела твое выступление, помнишь? – Арья снова покраснела. – Что заставило тебя написать про меня ту песню, Якен Х’гар?»
«А, та песня… вообще-то я никогда не думал, что ты ее услышишь», - покаялся он.
«Мне так не показалось, - надулась она. – Продолжай. Я жду объяснений».
«Милая девочка, ты заставила человека ждать больше недели! – Якен сжал ее пальцы и потянул к себе. – Я написал ее, чтобы выплеснуть свое беспокойство, от этого мне становится легче».
«Беспокойство? Якен, я правда очень сожалею, что заставила ждать тебя так долго».
«Сейчас это уже не важно, - он посмотрел ей в глаза. – Пусть сколь угодно долго, если ты не сожалеешь о том, что согласилась».
Она сжала его пальцы в ответ: «Нет, я не жалею».
Затем они посмотрели на морских выдр, шоу с дельфинами и напоследок увидели долгожданных Арьей морских львов. Якен сфотографировал ее с одним из львов, и когда они вдоволь насмотрелись, то отправились перекусить в бистро на набережной.
Якен хотел, чтобы их первое свидание проходило исключительно в светлое время суток, чтобы Арья чувствовала себя комфортно. В их предыдущие встречи она сильно нервничала в его присутствии, но сейчас пока никаких признаков беспокойства у нее не наблюдалось.
После обеда уставшие, но довольные они прогуливались по набережной, продолжая держаться за руки. Якен хотел поцеловать ее, и что-то подсказывало ему – в этот раз она не отстранится.
Когда они достигли небольшого закутка на пристани, где прогуливались в одиночестве, он замедлил шаг, вынудив ее остановиться. Облокотившись на деревянные перила, он заглянул ей в лицо: ее дыхание изменилось, а ладонь, которую он держал в своей руке, резко похолодела.
Она знает, что я собираюсь сделать.
«Ты ведь собираешься поцеловать меня?» - тихо спросила она.
Он кивнул: «Если ты позволишь мне это».
Она взяла секунду на размышление. Затем подняла на него свои серые большие, как у олененка глаза, которые сказали ему, что она тоже этого хочет. Арья придвинулась к нему чуть поближе.
Без слов Якен привлек ее к себе, протянул руку и дотронулся пальцами до ее подбородка. Он опустил голову и их глаза оказались на одном уровне, после чего он мягко коснулся губами ее губ.
Арья чуть слышно простонала, и его губы стали более настойчивыми, вынуждая ее ответить на поцелуй.
Сдерживайся, напомнил он себе, не напугай ее.
Вздохнув, он с усилием оторвался от нее, и был рад, что ему это удалось. Она вся раскраснелась и стояла с широко распахнутыми глазами. Арья облизнула губы и встретилась с взглядом Якена.
«В следующий раз, Якен, - начала она, но ее голос прервался. – В следующий раз я буду решать, что мы будем делать на нашем свидании».
Он улыбнулся: «Пусть будет так».
_____________________________
Эддард
«Что тебе известно, Нед? – глянул на него Роберт, сидевший за большим столом из красного дерева в своем офисе. – Что этот проклятый счетовод тебе наговорил?»
«Петир Бейлиш не сказал ровным счетом ничего для меня нового, Роберт, - ответил Нед. – И как бы сильно он тебе не нравился, ты не можешь отрицать, что он превосходный бухгалтер».
«Приступай уже к главному, Нед, - бросил Роберт. – Я не собираюсь торчать здесь целый день».
«Каков твой долг перед Тайвином Ланнистером?»
«Это никак не связано с объединением, почему мой долг перед гребаным тестем имеет какое-то значение?»
«Если ты вдруг забыл, «Baratheon Incorporated» и «Stark Industries» являются двумя самыми большими частными компаниями в стране по производству стали, и я точно знаю, что Тайвин имеет место в твоем Совете Директоров».
«Переходи к сути, Нед», - лицо Роберта побагровело, а второй подбородок заколыхался.
«Объединение поможет привлечь тебе деньги не только в компанию, но и лично, - начал Нед. – Как много получит с этого Тайвин? Ты собираешься сделать все это только для того, чтобы рассчитаться с Тайвином? Я должен знать, как много ты в действительности должен Ланнистерам?»
«Какого черта тебе это так важно? – требовал Роберт. – Ты тоже можешь на этом заработать!»