Он помог ей выбраться, и она с изумлением посмотрела на бессознательное тело Дебби. Уэстмор схватил легкую куртку из другой машины и накинул ее на Дебби.
- Нам придется идти, - поняла Карен. - И она без сознания. Пойдем, я помогу.
- Ты права, все это было правдой, - объяснил Уэстмор, когда они оба взяли Дебби на плечи и начали торопливо уходить от дома. - И Рив, о котором говорил Нивыск, открылся. И Дебби вышла.
- Ты имеешь в виду, что она была... там... с третьего апреля?
- Да.
Они побрели дальше. Уэстмор знал, что Рив теперь закрыт, но из особняка все еще что-то исходило. Дом был похож на не совсем севшую батарейку, там еще оставалось несколько остатков энергии.
- Я видела там вещи, - сказала Карен. - Я видела еще призраков. Думаю, даже видела призрака Хилдрета.
- Я тоже. На лестнице. Потом кто-то сбил меня сзади. Мак, я уверен, - но когда они приблизились к темноте лесной опушки, он вспомнил... - Какая удача! Машина Клементса! - почти обрадовался он.
- Кого?
- Неважно. Здесь есть подъездная дорога...
- Ты уверен? - спросила Карен.
- Уверен. И там есть машина. Если ключи в ней, мы сможем отсюда уехать.
- Так пошли!
Теперь они бежали трусцой, неся Дебби за собой. Когда они нырнули в узкую щель между деревьями, помятый Oldsmobile 98 Клементса молча стоял в лунном свете. Уэстмор передал Карен фонарик из рюкзака.
"Пожалуйста, Боже, пожалуйста, Боже..."
- Проверь, что там с ключами.
Карен посветила внутрь фонариком. Она чуть не взвизгнула от восторга.
- Ключи в ней!
"Наверное, я никогда раньше не верил в Бога. Но теперь я, черт возьми, верю", - подумал Уэстмор.
Дебби все еще была без сознания; они положили ее на заднее сиденье, затем Уэстмор прыгнул за руль. Карен осталась сзади, закрыла дверь.
- Что... - начала Карен, - с ней случилось? Между ног?
- Они проделали с ней какую-то сумасшедшую работу по садомазо - Хилдрет и его люди, - сказал Уэстмор. - Вставили ей хромированные кольца...
- Нет никаких колец...
Уэстмор обернулся. Карен включила фонарик, посветила им на лобок Дебби. Хромированные кольца, которые Уэстмор видел закрывающими ее половые губы на DVD, больше не были там. Их сняли, оставив каждую дырку разорванной. Уэстмор сглотнул тошноту.
- Вырвали, - задохнулся он. - Это, должно быть, случилось, когда...
- Когда она была на другой стороне Рива...
"Не думай об этом", - приказал он себе.
- Смотри, она все еще дышит, ее пульс сильный, и она не истекает кровью. Давай просто уберемся отсюда, - сказала Карен.
- Да, - Уэстмор коснулся зажигания. - Знаешь, с нашей удачей машина не заведется.
Карен ничего не сказала.
Уэстмор повернул ключ, и мотор завелся с первой попытки. Это был, вероятно, самый освежающий звук, который он когда-либо слышал.
- Осталось только ехать домой.
- Да, но... почему что-то говорит мне, что это слишком просто?
Уэстмор включил передачу.
- Потому что, вероятно, так оно и есть, - и затем задние шины Oldsmobile 98 выплюнули землю и гравий, и они рванули с места.
"Домой", - подумал Уэстмор, пробираясь через узкий проход между деревьями.
С нижних ветвей свисали пучки испанского мха. Зеленые ящерицы взбирались по стволам деревьев, когда большая машина проносилась мимо. Но на следующем повороте...
- Черт возьми!
- Проклятие!
Уэстмор резко нажал на тормоза.
Поперек дороги упало дерево.
- Ты была права, - сказал Уэстмор. - Это было слишком просто.
- Проезжай через него.
Уэстмор посмотрел на дерево. Оно было толщиной около фута, но с раскидистыми ветвями.
- Я мог бы попробовать. Но я могу не проехать через него; тогда мы застрянем. Машина может застрять, или мы можем потерять масляный поддон.
- Черт, - снова сказала Карен. - Я говорю, попробуй проехать через него. Рискни.
Это казалось лучшей идеей. Но как раз когда Уэстмор хотел сдать назад, Карен закричала.
В лучах фар что-то выскочило на дорогу прямо за деревом. Зрение Уэстмора замерло на этом.
Это не было человеком, но это было что-то, что он видел раньше.
- Это одно из тех созданий, - пробормотал он.
Адипозианец.
Он стоял высокий, тощий, но шарообразный в адском жире, который составлял его ужасное телосложение. У него не было лица, но он смотрел прямо на них. Ободковый шов рта зиял, показывая большой толстый лоскут языка. Между его ног висели большие, отвратительные гениталии.
- Один из похороненных адипозианцев! - закричала Карен. - Он воскрес, когда открылся Рив, и он останется живым, пока заряд дома полностью не исчезнет!