Сигурни Тернордс: Нэнси, что ты здесь забыла?! То есть, извини, что сейчас накричала. Родная, что ты делаешь в центре города посреди дня?
Нэнси Блейк: Я была в библиотеке и сейчас возвращаюсь домой.
Сигурни Тернордс: Это хорошо. Нэнси, давай беги к автобусной остановке или ты хочешь пропустить свой транспорт?
Нэнси Блейк: Мама, что происходит? Ты как будто хочешь от меня поскорее избавиться. А что ты здесь делаешь?
Неожиданно будто по закону подлости дверь к магазину напротив медленно открылась и из нее вышел тридцатилетний на вид мужчина с ухоженной бородой и небольшим шрамом под левым глазом. В своих руках он держал несколько пакетов, а там по всей видимости находились купленные брюки вместе со стильной тропической рубашкой. С возвращением неизвестного человека Сигурни в мгновение ока подошла к нему поближе и под влиянием необъяснимого беспокойства попросила его подождать у машины. В первые секунды разговора мужчине пришлось пострадать от приступа отчаянного недоумения. Он тут же попытался разобраться с тем, в чем заключался источник проблемы в сложившейся ситуации. Он яростно осмотрелся по сторонам, пока не заметил сдержанное лицо Нэнси Блейк. Девочка же, в свою очередь, продолжала за ним пристально наблюдать. В глубине души героиня как будто поняла, почему ее мать повела себя дерзко и достаточно странно при его появлении. Более того, ей стало ясно, почему Сигурни испытала хоть и скрытый, однако вполне читаемый гнев, когда она оказалась рядом с этим чертовым магазином. Блейк не могла поверить собственным глазам, однако с объективной точки зрения она не собиралась спешить с рискованным умозаключением. Девочка продолжала ожидать объяснения от своей напуганной матери, которая к слову всеми силами сдерживалась, дабы ни на кого не накричать. Незнакомый мужчина тем временем молча вернулся к машине. По всей видимости ближайшие несколько минут для него покажутся психологической пыткой, ведь не выйди он так удачно из окрестностей «New York Connections», все бы обошлось так, как это всегда происходило ранее. В принципе подобное течение мыслей выдавали его расстроенные глаза, следом за которыми последовало исчезновение противной и слегка вызывающей улыбки.
Нэнси Блейк: Мама, кто этот человек? Почему ты с ним знакома?
Сигурни Тернордс: Дорогая, эмм… Господи, почему именно сегодня? Извини меня еще раз, что я вот так на всех срываюсь. Просто это должно было остаться в тайне. Послушай меня внимательно. Этого человека зовут Салим и он является исполнительным директором небольшой американской компании под названием «Logical Bridge», что занимается производством технических фильтров для офисных и образовательных заведений. Через несколько часов в моей школе начнется конференция на указанную тематику и Салим согласился нам продать парочку своих эффективных воздухоочистителей, чтобы начиная со следующего учебного года, дети могли получать образование в полной защите от пыли и вредных частиц.
Нэнси Блейк: Подожди… но ведь папа работает в той же области. Почему, например, школа не собирается закупить его оборудование? И какое к этому отношение имеет магазин мужской одежды?
Сигурни Тернордс: Понимаешь… как бы это объяснить? Компания, что находится под управлением твоего отца, отказала нашей школе в предоставлении функциональных услуг. Салим на это обратил внимание и в отличии от Джонатана он принял обдуманное решение все же нам помочь. Именно он оказался тем человеком, который нас выручил, и мы обязаны его отблагодарить. Насчет магазина, то ответ является вполне очевидным. На сегодняшней конференции этому человеку придется выступить с речью, а здесь крайне важно поддерживать соответствующий дресс-код.
Нэнси Блейк: Мама, почему мне кажется, что ты мне чего-то не договариваешь?
Сигурни Тернордс: Дорогая, это не так. Я говорю правду и ты знаешь, что именно я сейчас имею в виду. Когда ты была еще совсем маленькой, ты как-то раз задала вопрос, почему не следует лгать любимому человеку. Ты помнишь, что я ответила?
Нэнси Блейк: Кажется, да. Ты тогда сказала, что ложь является оружием сущего зла, потому что неправда приводит к тяжким и практически неисправимым последствиям. Оно подрывает священное доверие в отношении к любимому человеку.
Сигурни Тернордс: Все правильно. Я говорю тебе правду и всего лишь прошу мне поверить. Ты же ведь помнишь о молитве, прославляющей достоинство человеческого откровения? Если я пойду и долиной смертной тени. Не убоюсь зла, потому что Ты со мной. Твой жезл и твой посох…