«Да, я так и сделал. Но если бы убийца был умён, он бы отодвинул сиденье до упора назад, чтобы сбить копов с толку».
«Хорошее замечание. А как насчёт самого убийства?»
«Вскрытие показало удушение», — сказал Пол. «Скорее всего, руками, но отпечатков нет. Так что, возможно, убийца был в перчатках».
Джун Джуди замедлила ход и остановилась на светофоре в районе Орегонского университета. Накрапывал небольшой дождь, но студенты, проходившие мимо, казалось, не замечали этого.
«Ты думаешь, у Мэри хватило сил задушить свою девушку и тащить ее тело через лес?»
«Она сильнее, чем кажется», — сказал Пол, — «но я не думаю, что она это сделала».
«Да, у нее сильная хватка, но нет сильной воли, чтобы убить свою подружку».
Они медленно двигались к центру Юджина, а Пол всё думал о фургоне. Он, правда, не был уверен, сколько ему стоит рассказать Джун. Он достал бумажник и нашёл двадцатидолларовую купюру. Затем он протянул её Джун.
«Для чего это?» — спросила Джун.
«Авансовый платеж за гонорар».
«Серьёзно? Двадцатка? Чувствую себя проституткой из шестидесятых».
«Если мне понадобятся ваши услуги, я вам их предоставлю. Мне просто нужно, чтобы вы стали моим адвокатом».
«Вы можете положить пару долларов в пожертвование в католической церкви и исповедаться в своих грехах священнику».
«Церковь больше не захочет меня принимать, Джун».
«У меня тоже в этом плане небольшой спад. Что вам нужно, чтобы выговориться?»
Он рассказал ей, как его похитили, избили и выбросили на тротуар перед его домом. Он также упомянул, что Мэри Райан сняла видео его избиения, и попросил её прекратить расследование этого дела.
«Итак, вас обоих предупреждали не лезть в это дело. Что же вы за дураки?»
«Думаю, вы уже это знаете. Мне придётся действовать осторожно, пока я не выясню, кто не хочет, чтобы правда была раскрыта».
«Вот это и есть настоящий убийца», — сказала Джун.
Она остановила машину у обочины напротив здания полицейского управления Юджина. «Crown Vic» Пола стоял на парковке неподалёку. Она не выключала двигатель своего BMW.
«Хорошо. Будем на связи», — сказал Пол, не сводя глаз с фургона, где ехали похитители.
Джун посмотрела на часы. «Мне пора бежать. У меня показания по делу кошки против разгневанных детей. Старушка оставила деньги кошке, и дети недовольны».
«Дай угадаю. Ты представляешь кота».
«Эй, вот где деньги. У него или неё все карты на руках».
Пол вышел и наклонился, прежде чем закрыть дверь. «Получай удовольствие со своей киской».
Она покачала головой и завела машину.
Пол захлопнул дверь и едва успел отъехать от BMW, когда адвокат тронулся с места.
Он посмотрел на часы и вернулся к своему «Краун Вику». Прежде чем отправиться домой, он решил проехать несколько кварталов до концертного зала, где выступал симфонический оркестр Юджина. Пол уже пару дней собирался туда поговорить с начальником Далии.
Прежде чем добраться до парковки, он проехал мимо банка, и его мысли внезапно вернулись к тому моменту, когда он вмешался в происходящее ограбление банка, получив за это пулю в голову. Боль и последствия были затуманены его разумом. Он просто видел то, что привело к стрельбе. Последним кадром было красное пятно от пули, попавшей в лицо негодяю, а затем темнота, когда он потерял зрение. Он не почувствовал попадания пули. Боли, когда его голова ударилась о кафельный пол, не было.
Ничего больше. Следующее воспоминание — как он очнулся в больнице на следующий день после операции.
Он покачал головой и свернул на парковочный пандус, подъезжая на второй уровень. Этот гараж был пристроен к концертному залу.
Пол вышел из машины и направился к лестнице, ведущей на улицу. Он всё ещё сохранял бдительность, надеясь, что не увидит фургон. Возможно, надеясь, что за ним придут сейчас, когда его уровень алкоголя достиг первого уровня. Но если бы они увидели, как он входит в симфонический зал, злодеи решили бы, что он всё ещё занимается делом об убийстве Далии Олсон.
Когда он добрался до главного концертного зала, там репетировали лишь несколько музыкантов симфонического оркестра. Он вспомнил, как Мэри упоминала, что Далия любила приходить сюда репетировать из-за акустики. Помимо пары язычковых инструментов, сегодня репетировали музыканты струнной группы: пара скрипок, виолончель и контрабас.
В первом ряду зала сидел седовласый мужчина, от которого веяло высокомерием. Он даже сидел вычурно: его худые скрещенные ноги обнажали носки с ромбами, а кончики коричневых крыльев приподнимались в такт его движениям.
Пол провел быструю проверку биографических данных дирижера оркестра.