спросил он.
Пол снова повесил трубку и снова затянулся дымом, задержался на пару секунд, а затем послал несколько гудков к потолку. Телефон снова завибрировал, и он подождал несколько секунд, прежде чем ответить.
«Анонимные тупицы», — сказал Пол.
«Перестань бросать трубку. Я всажу пулю в голову твоей подружке».
«Ты же вроде говорил, что она чёртова лесбиянка», — сказал Пол. «Определяйся. К тому же, она бы не стала со мной трахаться, даже если бы я был последним мужчиной на Земле».
«Я видел, как ты на нее смотришь».
Это уже становилось жутко. Как он посмотрел на Мэри Райан? «Какого чёрта ты от меня хочешь?»
Неуверенность. «Мне нужно видео».
У Пола возникло предчувствие: «Почему бы мне просто не выложить это в интернет?»
«Сделаешь это — и эта сука умрёт».
Всё это не сходится, подумал Пол. Неужели он что-то упустил из виду на видео? Если вспомнить, все три раза эти придурки ему угрожали, но либо они были совершенно некомпетентны, либо не очень-то старались его убить. Его привязали к стулу и могли просто перерезать горло. Или выстрелить в голову. Но вместо этого они просто предупредили его и бросили перед домом.
Оглядываясь назад и учитывая его состояние опьянения в ту ночь, они могли бы просто подъехать к нему сзади и выстрелить ему в затылок. Он был недостаточно ответственен, чтобы ответить пистолетом. И даже оба инцидента могли бы быть гораздо более успешными. Последний в Бенде казался поспешным и, возможно, просто реакцией на его появление. Возможно, и Пол лишь предполагал, этот парень не хотел его смерти. Он хотел с ним потягаться. Заставить его попотеть. Но зачем?
«Хорошо», — сказал Пол. «Хотите, я отправлю видео на этот телефон?»
Парень на другом конце провода рассмеялся: «Меня это не устраивает. Принесите мне видео».
«Конечно. Дай мне свой адрес, и я забью его в GPS».
«Это уже надоело, старина».
Ого, он был не только похитителем и убийцей, но и эйджистом.
«Ладно. Старая школа. Мне нравится. Встретимся и обменяемся видео с Мэри».
«А ты держишь рот на замке и не вмешиваешься в расследование убийства».
«Да, и это тоже. А где мы встретимся? Прежде чем я умру от старости или склероза печени».
«Вы имеете в виду цирроз», — поправил похититель.
«Думаю, моя печень уже окаменела, но мне подойдёт любой из вариантов. Моя печень больна, и её нужно наказать». Интересно, что этот парень понимал разницу, подумал Пол. Он не был обычным уличным бандитом.
Мужчина сказал не торопиться, он вернется и сообщит место.
Затем он отключился.
Пол покачал головой и допил ром. Затем он вернулся к бару и налил себе ещё.
Увидев краем глаза какое-то тёмное движение, Пол быстро повернул голову влево. И снова ничего не было. Неужели он сходит с ума?
Как раз когда он собирался сесть в гостиной, раздался дверной звонок. Он поставил стакан и вытащил «Глок». Вместо того чтобы смотреть в дверной глазок, он подошёл к окну в кабинете и выглянул сквозь жалюзи. Затем он убрал пистолет и вернулся к входной двери.
Открыв дверь, Пол с подозрением посмотрел на гостей. Это были детективы Брэд Хедстром и Сонни Кордес.
«Что вы, ребята, так поздно выходите из дома?» — спросил Пол. «Разве вам уже пора спать?»
«Мы могли бы потребовать от тебя того же самого, — сказал Сонни, — но в твоем случае это из-за твоего возраста».
«Можно войти?» — спросил Брэд.
Пол махнул рукой и пропустил мужчин в гостиную. «Вы, ребята, уже достаточно взрослые, чтобы пить?»
«Мы все еще на дежурстве», — сказал Брэд.
«Ладно. Как насчёт колы или «Бабл Ап»?»
«Что это, черт возьми, такое?» — спросил Сонни.
«Для вас это будет как Mountain Dew», — объяснил Пол.
Сонни покачал головой. «Теперь мы пьем энергетики».
«Извини. У меня дома нет ничего настолько крепкого. Эти штуки тебя убьют. Они находят таких молодых людей, как ты, с разбитыми сердцами после употребления этих штук». Пол сел на диван, взял ром и сделал большой глоток.
Двое детективов остались стоять.
Брэд взял инициативу в свои руки: «Ты был занят в Бенде, Пол».
«Повтори это три раза», — пробормотал Пол. «Понятия не имею, о чём ты. Выражайся конкретнее».
«На поминальной службе по Далии, придурок», — сказал Сонни.
Пол рассмеялся. «Ты имеешь в виду тот маленький инцидент?»
«Мы не считаем стрельбу из проезжающего мимо автомобиля чем-то незначительным, — сказал Брэд. — Ты опустошил магазин на семнадцать патронов».
«Местные полицейские нашли парня?» — спросил Пол. «Я не просто так решил стрелять по какой-то Тойоте Камри. Я стрелял в ответ. Защищал себя. Мы же всё ещё в Америке, верно? Где у нас есть конституционное право на самооборону? Скажите мне, когда это изменится, и я всажу себе пулю в голову».