Брэд наклонился к Флоре, сидя на диване рядом с ней. «Где он?»
«Похоже, это примерно в двадцати милях к западу от Юджина», — сказала она.
«Почему он не берет трубку, когда ты звонишь?» — спросил ее Сонни.
Флора пожала плечами. «Я перестала пытаться понять дядю Пола». Затем она отвернулась от компьютера и посмотрела на Брэда. «Что ты собираешься делать?»
«Он сказал нам держаться подальше от этого», — сказал Брэд.
«Вы — полиция. Он не может указывать вам, что делать».
«Я доверяю его суждениям, Флора. У этого человека более тридцати лет опыта работы в правоохранительных органах».
«Но его отстранили по какой-то причине», — сказала она.
Брэд обменялся взглядом с Сонни, а затем снова повернулся к Флоре.
Всё началось после того, как его подстрелили. Его навыки не ухудшились, но его фильтр речи стал совершенно невозможным. Он просто выпаливал всё, что думал. В девяти случаях из десяти он был прав. Но когда жена спрашивает, не слишком ли велика её задница в джинсах, правильный ответ всегда — нет.
Она улыбнулась. «У меня большая задница?»
Брэд вдруг покраснел. «Нет. Твоя задница выглядит потрясающе. Я имею в виду...»
«Эй», — сказал Сонни своему партнеру, — «не смотри на меня в поисках помощи».
«Давайте забудем о моей заднице и сосредоточимся на дяде?» — спросила Флора. Затем она наклонилась ближе к Брэду и прошептала: «Поговорим позже».
Брэд встал и поправил пистолет на поясе. «Ладно. Следи за телефоном дяди, а мы пойдём его искать. Пошли, Сонни».
Флора последовала за двумя детективами к своей входной двери. Сонни вышел первым, а Брэд на мгновение задержался.
«Когда всё это закончится, — сказал Брэд, — я хотел бы пригласить тебя на ужин».
«Даже с моей большой задницей?» — сказала она с ухмылкой на лице.
«Я же говорил, что с твоей попой все в порядке», — сказал Брэд, скользнув взглядом по ее ягодицам.
«Все хорошо?»
«Нет, я имею в виду «в порядке», — он растянул это слово.
«Ладно», — сказала она. «Иди, помоги моему дяде. А насчёт другого мы ещё посмотрим».
Брэд одобрительно кивнул и ушел.
Она закрыла и заперла дверь. Затем она снова села на диван, чтобы проверить, как продвигается её дядя. Он приближался к западной окраине Юджина. Она свернула экран и просмотрела все данные разных подозреваемых, предположительно причастных к этому делу. Неужели они что-то упустили?
Взяв телефон, она ещё раз попыталась связаться с дядей Полом. Сначала она отправила ему сообщение на номер 911. Ничего не вышло. Потом она попыталась позвонить ему, но его телефон сразу переключился на голосовую почту. В отчаянии она бросила телефон на подушку рядом с собой и вернулась к компьютеру. Её дядя за это заплатит.
•
Пол медленно вел фургон по западному Юджину, пытаясь обдумать, что он задумал для этой перепалки. В глубине души он понимал, что ведет себя как последний придурок. Но он также понимал, что подобные вещи могут в мгновение ока обернуться полным дерьмом, если в деле замешаны не те люди. Он много лет сотрудничал с ФБР. Они отлично следовали правилам, но в этом же заключалась и проблема: большинство преступников точно знали, как отреагируют. А полиция Эвереста умела выбивать двери своими спецназовцами.
Команда. В этом нет сомнений. Однако Пол чувствовал, что в этом деле требуется некоторая тонкость. Не всё было так, как казалось.
«Мне нужно отлить», — сказал Гарсия из задней части фургона.
«Заткнись», — бросил Пол через плечо. Если подумать, ему тоже пора было идти.
Он повернул направо и направился к южным холмам Юджина. Он планировал приехать туда пораньше и потом решить, что делать.
Подъехав к дому Мэри Райан, он сначала припарковался на подъездной дорожке, оставив Хосе Гарсию в кузове фургона. Он пробрался внутрь и…
Открыл гаражные ворота. Затем он въехал внутрь и закрыл дверь за фургоном.
Затем он вытащил Гарсию через боковую дверь в дом Мэри и усадил его на кожаный диван в гостиной. Он всё ещё был застёгнут, руки его были за спиной и на уровне лодыжек.
«Я же говорил тебе, что мне нужно пописать, чувак», — пожаловался Гарсия.
Пол поднял мужчину на ноги. Затем он ударил его в живот. «Я же сказал, не называй меня чуваком». Когда мужчина немного пришёл в себя, Пол помог Гарсии добежать до туалета в коридоре.
«Как я смогу сделать это, держа руки за спиной?» — спросил молодой человек.
Повернув мужчину к унитазу, Пол расстегнул его джинсы, спустил с него штаны, а затем толкнул его обратно на сиденье унитаза.