Вместо этого он взглянул на Мэри Райан и спросил: «Это машина Далии?»
«Полагаю, что да. На бампере есть наклейка «Сосуществование».
Пол знал, что это не решающий фактор, ведь почти на каждом «Приусе» в Орегоне была такая наклейка. Он нашёл свой старый полицейский фонарик, который можно было использовать как дубинку, и начал открывать дверь.
Когда Мэри потянулась к дверной ручке, Пол схватил её за рукав левой руки. «Нет, оставайся здесь».
«Мне нужно посмотреть, ее ли это машина», — взмолилась Мэри.
«Я проверю VIN и номер регистрации», — сказал он. «Просто оставайтесь на месте». Он совершенно не хотел, чтобы женщина наткнулась на тело своей подруги.
Затем он вышел из машины и поудобнее расположил пистолет на правом бедре. Подойдя к «Тойоте», он включил фару и посветил ей на заднюю часть машины. Оттуда он направился к водительской двери, освещая салон. Там никого не было. Внутри всё выглядело как новое. Затем он надел латексные перчатки и попытался открыть водительскую дверь. Она была заперта, поэтому он перешёл к переднему пассажирскому сидению и попробовал открыть её. Она тоже была заперта. Он сделал глубокий вдох, но почувствовал лишь запах мокрого леса.
Когда он уже собирался разбить пассажирское окно, он услышал крик. Он оглянулся на свою машину и увидел, что Мэри выскочила из неё и направляется к нему.
«Подожди», — сказала она. «У меня есть запасной ключ». Она порылась в сумочке и достала связку ключей с дверным щёлкателем.
«Вы могли бы начать с этого», — сказал Пол.
«Извините. Я только что вспомнила». Мэри нажала кнопку двери, и все двери отперлись.
«Думаю, это говорит мне о том, что это ее машина», — сказал Пол.
Он открыл дверь, сел за руль и посветил фонариком в бардачок, где обнаружил документы и страховку Далии. Осматривая салон машины, он искал что-нибудь необычное.
«Какой рост у Далии?» — спросил он.
«Примерно пять футов ровно», — ответила Мэри.
«А рост у тебя пять футов шесть дюймов и где-то сто тридцать», — обычно говорил Пол.
«Сто двадцать», — поправила она.
«Как скажешь. Обойди машину и сядь со стороны водителя».
"Почему?"
"Просто сделай это."
Она что-то пробормотала, но затем сделала так, как он сказал. Сев напротив Пола, она уже почти потянулась, чтобы поправить сиденье, но Пол остановил её.
«Подожди», — сказал он, посветив фонариком на педаль газа. «До педали газа осталось как минимум пять-шесть дюймов».
«Это неправильно. Далии приходится почти вцепляться в руль, чтобы дотянуться до педали».
Он попытался вспомнить рост Грега Олсона, но смог вспомнить лишь средний, где-то пять футов десять дюймов. Это подходило. Но если он пригнал туда «Приус», то как, чёрт возьми, он вернулся обратно в Юджин?
«О чем ты думаешь?» — спросила она.
Он снова попытался сделать глубокий вдох, но почувствовал лишь запах сосны, пропитанной дождем, — повсеместный запах на западе Орегона.
«Открой багажник», — сказал он. «Но оставайся на месте».
Она выполнила его указания, и Пол вышел и обнаружил, что хэтчбек приоткрыт. Он не был уверен, что там находится, но у него было одно преимущество. Пол осторожно открыл хэтчбек и посветил внутрь фонариком.
Ничего. Примерно то, чего он ожидал. Если бы Далия взяла с собой футляр для виолончели, он бы торчал из-под одного из задних сидений. Но сиденья были подняты. И он не чувствовал запаха трупа. Он никогда не забудет этот запах после многих лет работы в полиции. Через неделю, даже в этом холодном и влажном климате, тело будет источать довольно сильный запах.
Он махнул Мэри рукой, чтобы она вышла и последовала за ним.
Она обошла дом сзади и заглянула в почти пустой багажник.
«Я не понимаю», — сказала она.
Пол захлопнул дверь хэтчбека и осмотрел дорогу на предмет отпечатков пальцев.
Однако на этом конкретном участке дороги грязь сменилась гравием.
Там он бы и остановился. Он посветил фонариком вдоль края дороги и пошёл в высокую траву дальше от гравия.
Участок травы, похоже, был потревожен, некоторые верхушки были сломаны. Он пересёк небольшую канаву, по которой текла вода,
от дождя. И тут он наконец увидел что-то, что могло быть чем-то — след от тормоза. Следы от торможения. Это добром не кончится, подумал он. Нужно было срочно вызвать сюда полицию.
Он достал телефон и обнаружил, что у него нет решёток. Он должен был догадаться.