— Я привел Руби, — озвучил я совершенно очевидный факт.
— А я притащила сюда еду, — ответила Янг, указав на не менее очевидную тележку. — Меняемся?
Честно говоря, уверенности в правильности подобного поступка у меня совсем не имелось. Мои ладони вспотели, а взгляд прошелся по окнам западного крыла в поисках возможной засады или снайперов, что обезвредят меня, как только я утрачу бдительность. Там никого не было видно, но это вовсе не означало, что мне стоило расслабляться. В конце концов, на меня хватило бы и одной единственной Янг.
— Я не нарушил нашего договора, — сказал я. — Люди Жонгаллы честны-...
— Извини, что?
Я удивленно моргнул.
— Ты сейчас вообще о чем?
— Название... — произнесла Янг, тут же ухмыльнувшись. — Ты действительно сказал "Жонгалла"?
— Это н-не я ее так назвал!
— Ага... — явно не поверила мне Янг. — Конечно же, это был не ты. Ох, не могу дождаться, когда расскажу об этом Блейк и Пирре!
И она расхохоталась, полностью игнорируя мое недовольство тем, что еще кто-то услышит это дурацкое название. У меня ведь и в самом деле тогда не имелось никакого выбора.
Но смех Янг тут же оборвался, когда откуда-то из-за моей спины раздался отдаленный грохот.
— Что это было?
— О чем ты? — спросил я, пока по моим вискам стекали капли пота.
— Этот звук. Как будто кто-то врезал по стене молотом.
— Наверное, парни просто украшают Жонгаллу, — солгал я. — Ну, знаешь, чтобы там было приятнее жить.
Янг снова рассмеялась, но пока она не стала копать глубже, меня это полностью устраивало.
— Слушай, давай уже закончим с нашими делами. Мне будет гораздо спокойнее, если мы наконец разойдемся.
— Боишься, что я могу попытаться тебя захватить? — поинтересовалась Янг.
— Если честно, то да.
Если ее и оскорбило мое недоверие, то виду она не подала, лишь спокойно мне улыбнувшись. И Эмбер Селику Янг тоже не стала приводить в боевую готовность. Это было очень хорошим знаком.
— Я, конечно, могла бы так поступить, если бы захотела. Но я не хочу, — сказала она. — Тут имеется одно очень важное обстоятельство.
Янг кивнула на свою сестру.
— Эй, Руби. Что скажешь насчет того, чтобы я нарушила свое слово и ударила Жону в спину?
— Янг, ты не можешь этого сделать! — крикнула та, явно пребывая в ужасе от одной мысли о чем-то подобном.
— Видишь? Вот именно это я и имела в виду, — вздохнула Янг, закатив глаза. — Но мы победим в этой войне в любом случае, Блевунчик. Давай не будем обманывать сами себя. Мне просто нет никакой нужды нарушать свое слово и становиться злодейкой. Я вполне могу подождать и какого-нибудь другого подходящего случая, чтобы тебя побить.
Она угрожающе показала мне кулак.
— Так что забирай свою еду. Наслаждайтесь там последним ужином перед тем, как мы-...
Ее фраза вновь была оборвана жутким грохотом, донесшимся из северного крыла.
— Так, в прошлый раз мне точно не показалось...
— Показалось, — возразил я, поморщившись от того, как глупо это прозвучало. — Ну, то есть, скорее всего, это связано с непогодой. Руби же упоминала ураган, так что это, наверное, были просто раскаты грома.
Я указал на небо.
На нем не имелось ни единого облачка.
Янг вопросительно приподняла бровь.
— Ураган, — повторил я. — Но ты его просто еще не видишь.
— Эм, ладно, — вздохнула Янг, отходя от тележки и жестом приглашая меня проверить продукты. Вообще-то, мне вполне хватало и одного запаха, но я всё равно быстро оценил сложенное в ней продовольствие. Не знаю, сколько именно весили Янг с Норой, но еды в тележке оказалось все-таки заметно больше веса Руби.
— Тут всё в порядке.
— Оружие Руби? — напомнила мне Янг.
Я неохотно кинул сложенную косу ее хозяйке. Руби поймала Кресент Роуз и прижала ее к груди, шепча что-то о том, что теперь никто не заберет ее у мамочки. Я вопросительно посмотрел на Янг, но та лишь покачала головой и одними губами произнесла "не спрашивай".
Итак, я освободил и вооружил Руби, поэтому если что-то и должно было пойти не так, то оно произойдет именно в этот момент. Мои мышцы напряглись, и Янг, видимо, заметившая это, тоже моментально подобралась. Взгляд ее прищуренных глаз встретился с моим, и мы встали друг напротив друга, не обращая никакого внимания на обнимавшуюся с косой Руби.
Я аккуратно подтянул к себе тележку. Янг сделала то же самое со своей сестрой. Каждый мой шаг назад зеркально ей повторялся, и расстояние между нами постепенно увеличивалось.