Выбрать главу

Green

Jay Lake

Memory

The first thing I can remember in this life is my father driving his white ox, Endurance, to the sky burial platforms. His back was before me as we walked along a dusty road. All things were dusty in the country of my birth, unless they were flooded. A ditch yawned at each side to beckon me toward play. The fields beyond were drained of water and filled with stubble, though I could not now say which of the harvest seasons it was.

Though I would come to change the fate of cities and of gods, then I was merely a small, grubby child in a small, grubby corner of the world. I did not have many words. Even so, I knew that my grandmother was lashed astride the back of Papa’s patient beast. She was so very still and silent that day, except for her bells.

Every woman of our village is given a silk at birth, or at least the finest cloth a family can afford. The length of the bolt is said to foretell the length of her life, though I’ve never known that a money-lender’s sister wrapped in twelve yards of silk lived longer than a decently fed farmwife with a short measure hanging on her sewing frame. The first skill a girl-child learns is to sew a small bell to her silk each day so that when she marries, she will dance with the music of four thousand bells. Every day she sews so that when she dies, her soul will be carried out of this life on the music of twenty-five-thousand bells. The poorest use seed pods or shells, but still these stand as a marker of the moments in our lives.

My silk is long lost now, as are my several attempts since to replace it. Be patient: I will explain how this came to be. Before that, I wish to explain how I came to be. If you do not understand this day, earliest in my memory like the first bird that ever grew feathers and threw itself from the limb of a tree, then you will understand nothing of me and all that has graced and cursed my life in the years since.

The ox Endurance bore a burden of sound that day. His wooden bell clopped in time to his steps. The thousands of bells on my grandmother’s silk rang like the first rainfall upon the roof of our hut after the long seasons of the sun. Later in my youth, before I returned to Selistan to see the truth of my beginnings for myself, I would revisit this memory and think that perhaps what I heard was her soul rising up from the scorching stones of this world to embrace the cool shadows of the next.

That day, the bells I heard seemed to be tears shed by the tulpas in celebration of her passage.

In my memory, the land rocked as we proceeded, in a way that meant I did not walk. I had eyes only for Endurance and my grandmother. My father drove the ox, so my mother must have carried me. She was alive then. Of her I can recall only the feel of arms as a pressure across the backs of my legs, and the sense of being held too close to the warmth of her skin as I wriggled away from her to look ahead. I hold no other recollection of my mother, none at all.

Her face is forever hidden from me. I have lost so much in this life by racing ahead without ever pausing to turn back and take stock of courses already run.

Still, my unremembered mother did as a parent should do for a child. She walked with a measured tread that followed the slow beat of Endurance’s wooden bell. She held me high enough that I could look into my grandmother’s white-painted eyes.

Her I recall well in that moment. Whatever came before in my young life is lost now to my recollection, but my grandmother must have been important to my smallest self. I drank in the sight of her with a loving eagerness that foretold the starveling years to come.

The lines upon her face were a map of the ages of woman. Her skin seemed webbed, as if her glittering eyes were spiders waiting to entrap whatever little kisses and pudgy hands might stray too close. I do not suppose she had any teeth left, for her betel-stained lips were collapsed in a pucker that seems to me in memory to have been as familiar as the taste of water. Her nose was long, not so much in the fashion of most of Selistan’s people, and had retained a certain majestic force even in her age. She had no hair left but for some errant wisps, though as most of her scalp was covered by the arch of her belled silk, I suppose this knowledge is itself a memory of a memory.

There must have been a washing, a laying out, a painting of the white and the red. These things I know now from my experience of later years, learned upon the corpses of those I helped prepare for the next life, as well as the corpses of those I have slain with my own hands.

Did my father run his fingers across his mother’s cooling body to do these things?

Did my mother perform that ultimate rite for him?

Did my mother and grandmother live well together in the presence of my father, or did they fight like harridans?

So much has been taken from me. What has been given in return seems hollow next to the brilliance of that moment-the sharpness of the colors painted on my grandmother’s face; the rich, slow echo of Endurance’s bell and the silvery ringing from my grandmother’s silk; the faded tassels on the ox’s great curving horns; the heat that wrapped me like a bright and stifling blanket; the dusty, rotten smell of that day as my father sang his mother’s death song in a toneless, reedy voice that sounded bereft even to my young ears.

That brilliance is reinforced by a skein of later experience, but it also stands alone like the first rock of a reef above the receding tide. I wish that the past were so much more open to me, as it is to the blue-robed men who sit atop the shattered heads of ancient idols in the Dockmarket at Copper Downs. For a few brass taels, they will enter their houses of memory to recount the order and color of festival parades and marching banners in decades long lost to dust.

Distant memory is an art that absorbs its followers, immerses them in the mazes of the mind. I am overtaken by recall of more recent times, of blood and passion and sweaty skin and the most pointed kind of politics. For all that was taken from me in the earliest days of my stolen childhood, those distant memories would still be safe and sane compared with what has passed since, if their return were ever granted to me.

It would bring me the sound of my mother’s voice, which I have lost.

It would bring me the look of my father’s face, which I have lost.

It would bring me the name they called me, which I have lost.

My image of my grandmother is as bright and powerful as sunrise on the ocean. She stands at the beginning of my life. Her funeral marks the emergence of my consciousness of the world around me.

For all that bright and shining focus on my grandmother, she was gone at the beginning of all things. Whoever she might have been to me in the rhythms of ordinary living is buried deep within the impenetrable fog of my infancy. I like to think she held me during the days when my mother must have worked the fields alongside my father. I like to believe she crooned to me songs about the world.

These things are even less than guesses.

My grandmother’s last moments aside, what I hold most in my memory from those first days of my life is Endurance. The ox seemed tall as the sky to me then. He smelled of damp hide and the gentle sweetgrass scent of his dung. He was a hut that followed my father but always cast shade upon me. I would play beneath his shadow, moving as the sun did if he stood for too long, sometimes looking up at the fringe dividing his belly where the fur of each of his sides met and a fold of skin hung downward. The white of his back shaded to gray there, like the line of a storm off the hills, but always spattered with dust and mud.

The ox continually rumbled. Voices within prophesied in some low-toned language of grass and gas and digestion that endlessly fascinated me. Endurance would grunt before he pissed, warning me to scramble away from his great hooves and hunt frogs among the flooded fields until he found a dry place to stand once more. His great brown eyes watched me unblinking as I ran in the rice paddies, climbed the swaying palms and ramified bougainvilleas, hunted snakes in the stinking ditches.