Рядом со мной встает Руслан с фотокамерой наготове. Он делает несколько снимков девчонок на свой суперпрофессиональный Canon. Затем показывает их мне на маленьком экране и получает мое безоговорочное одобрение. Фотографии получились живыми и позитивными. Я всегда удивляюсь, как он так умеет ловить кадр.
Руслан откладывает камеру на столешницу кухонного гарнитура и пристраивается ко мне сзади, нежно обнимая и поглаживая мой кругленький животик. Я кладу ладони поверх его рук и склоняю свою голову к его голове. Мы стоим молча, немного покачиваясь, и просто наслаждаемся этим моментом.
- Sei molto bella3, - говорит Руслан, - Особенно, когда носишь в себе ребенка… Я не знал семьи, в которой родился. Но у меня будет семья, которую я создам сам — с тобой, Леей и всеми нашими будущими детьми.
По моему лицу ползет счастливая улыбка, и я льну к своему мужчине.
- Ti amo4… - ласковый шепот Руслана проникает в мои уши. Мы говорим друг другу слова любви постоянно, но каждый раз его признание заставляет мое сердце биться быстрей — как будто я слышу это от него впервые.
- Ti amo anch'io, Signore5.
1Привет, малышка (итал.)
2Привет, любовь моя (итал.)
3Ты очень красивая (итал.)
4Я люблю тебя (итал.)
5Я тоже люблю тебя, синьор (итал.)