Тебе не говорят, какими горячими становятся черные сидения на солнце, а ты сидишь на них без одежды или почти без нее.
Тебе не говорят, как даже несмотря на то, что ты не вспомнишь ничего из того, что случилось, пока ты был волком, ты будешь помнить взгляд на лице твоей уже-бывшей-девушки до этого и сразу после до конца своих дней.
Тебе не говорят ничего. Хотя нет, это не так.
Тебе говорят: «Давай, будь волком. Ты искал что-то целую вечность, и это, парень, именно то, что тебе нужно».
Глава 51
КОУЛ •
f♮ live: Сегодня с нами молодой Коул Сен-Клер, бывший солист Наркотики. Он был на нашем шоу пять недель тому назад, сразу после того, как заключил контракт с Бейби Норс из SharpT33th.com. Мне послышался коллективный вздох? Не беспокойтесь, он, кажись, выжил. Ты как раз закончил с альбомом, так?
коул сен-клер: Ага.
f♮ live: Как ты оценишь этот опыт по шкале от одного до десяти?
коул сен-клер: Где-то между Ф и гидрой.
f♮ live: Такую математику я и ожидал от рок-звезд. До того, как мы вышли в эфир, ты сказал мне, что вам осталось записать всего одну песню. Что потом?
коул сен-клер: Это ты мне скажи.
f♮ live: Ты кажешься таким уставшим от жизни. Как тебе Л.А.? Останешься у нас?
коул сен-клер: Я люблю Л.А., но я все испортил. Не думаю, что это сработает.
f♮ live: Ты испортил гораздо меньше всего, чем большинство из нас ожидало.
коул сен-клер: Ну что могу сказать, я изменился. Мы послушаем отрывок этого трека сейчас?
f♮ live: Вы, жители Восточного Побережья, вечно спешите.
коул сен-клер: Не думаю, что я на самом деле житель Восточного Побережья. Я…как там? Временно без места жительства.
f♮ live: Л.А. все еще хочет тебя, парень.
коул сен-клер: Если бы только это было правдой, Мартин.
Глава 52
ИЗАБЕЛ •
Я знала, что в скором времени мне придется вернуть Виртуального Коула Коулу. Из календаря и радио я узнала, что он практически закончил альбом, и в скором времени закончится и шоу. Потом он покинет Лос-Анджелес.
А затем и меня.
Только все было не так. Я покончила с этим первой.
Может, я просто оставлю его телефон у ворот дома.
И тогда с этим и в самом деле будет по-настоящему покончено. Никаких неоднозначных концовок.
Единственная проблема заключалась в том, как сильно я по нему скучала.
Это никогда не пройдет. Легче никогда не станет. Я продолжала думать, что если загружу себя делами — закончить этот курс. подать заявления в колледжи, строить планы на будущее — то смогу отвлечься, перестану скучать по нему хотя бы на одну минуту в день.
Но все в этом проклятом городе напоминало мне о нем. Через несколько дней после пожара мне позвонила Сьерра:
— Сладкая? Мне так жаль, что я накричала на тебя.
В ее защиту уточним, что она обнаружила меня стоящей среды дымящихся остатков ее бизнеса.
— Думаю, крик был приемлем.
— Не на тебя, дорогая. Теперь я это понимаю. Мне так жаль, что я обвинила тебя.
Также, оказалось, что ей жаль, что ее оштрафовали за то, что она приказала своему работнику нарушить правила пожарной безопасности, зажигая все эти свечи при отсутствии огнетушителей. Оказалось, что она надеется, что я не предъявлю ей иск.
— Как скоро ты снова откроешь магазин? — спросила я. Я не хотела искать новую работу. Я хотела вернуться назад к нормальной жизни.
— Вся осенняя коллекция уничтожена, — сказала Сьерра. — Мне придется начинать все с нуля. Не знаю, сконцентрировала ли теперь там энергия. Я не знаю. Мне придется принять несколько жестких решений.
— Мне так жаль, — сказала я. Удивительно было слышать это из своих уст. А еще удивительнее было то, что я на самом деле это подразумевала.
— Ох, у меня была черная полоса. Так что это к лучшему! Все мои старые идеи пропали, и возникла новая Сьерра! Давай приходи на следующую вечеринку. Мне все еще жаль, что накричала. Больше не буду. Ах! Мне надо бежать. Ну все, давай, дорогая.
Я повесила трубку. Мысли о ее вечеринке заставили меня подумать о Марке, что заставило меня подумать о Коуле.
Я скучала по нему. Я скучала по нему все время.
Единственное, что делало все немного лучше, это фойе в Доме Разрушения. Моя мать уже убрала все фотографии с помолвки и свадьбы, которые там висели. Ее с отцом фотографии были заменены на наши с ней, на которых мы выглядели идентично и по-сестрински. Или просто на нее, ухмыляющуюся в камеру с дипломом медицинской школы в руках. Только вот она должна была лучше подумать над последней фотографией. Потому что, хоть лица отца на ней и не было, технически, он все-таки на ней присутствовал. Эта ее ухмылка была направлена на него, пока он делал этот снимок.