"И что? Быть при этом твоей шлюхой ? »
— Дерьмо, Зенни, — говорю я, очень обиженная и очень взбешенная. — Это все, что, по-твоему, я хочу? Моя любовь кажется тебе такой дешевой? Я хочу, чтобы ты была моей чертовой женой ».
«Нет, Шон», — говорит она, уже полностью плача. — Тебе просто нравится заниматься со мной сексом. Ты думаешь, что это любовь, но это не так ».
Я беру бумажные полотенца из ее рук и выбрасываю их, потому что мне надоело смотреть на них, надоело смотреть на мои тряпки в ее руках .
«Возможно, у меня нет никакого опыта в любви, но вот что я знаю. Ты самый интересный человек, которого я когда-либо встречал, и я хочу провести с тобой остаток своей жизни. И если бы ты сказал мне прямо сейчас, что я больше никогда не смогу тебя трахнуть, я бы и глазом не моргнул, потому что мне нужно не твое тело, а ты . ”
Я возвращаюсь, и я не могу удержаться от того, чтобы потянуться к ней, потому что эти слезы, эти слезы, но она снова отступает, не давая мне прикоснуться к ней .
— Иди сюда, — говорю я тихим голосом .
«Сейчас ты не можешь играть «Властный Шон», — говорит она. «Даже немного » .
Что-то царапает мой живот. — Хотел бы я, — яростно говорю я. — Хотел бы я сказать тебе остаться .
«Ты не можешь меня контролировать», — немедленно отвечает она, сжимая руки в кулаки по бокам .
«И вы не можете выбросить меня только потому, что я признал то, что вы, должно быть, уже знали !»
«Я не могу этого сделать», — говорит она мне, и слезы затуманивают ее голос, блестя на ее лице. — Я не собираюсь выбирать тебя, Шон. Я не могу. Это не план ».
— Верно, — горько откусываю я. «Кто я по сравнению с Богом ?»
Она наклоняется, рывком хватаясь за одежду. «Это была ошибка, — говорит она. «Весь этот месяц был ошибкой ».
— Значит, теперь ты просто списываешь меня со счетов? Ты просто собираешься бросить меня, потому что это стало тяжело ?»
Она поворачивается ко мне, глаза сверкают из-под слез. «Я ни разу в жизни не бросил ни хрена, потому что это было тяжело. Я исключаю тебя, потому что ты делаешь мне больно. Потому что я думал, что ты единственный человек, который знает меня и понимает, чего я хочу, а теперь я знаю, что ты думаешь только о себе !»
— Ты попросил меня сделать это именно потому, что я не понимаю, зачем ты это делаешь, — возражаю я, наклоняясь. — Ты не можешь расстраиваться, что я до сих пор не понимаю .
— Нет, — шепчет она, ее голос угасает. «Проблема в том, что ты понимаешь, но все равно хочешь, чтобы я был чем-то другим. И это хуже, чем полное непонимание ».
Это заставляет меня замолчать быстрее, чем рука вокруг моего горла .
Она натягивает рубашку и джемпер и надевает кроссовки. — Я собираюсь заглянуть к тебе сегодня вечером за вещами. Пожалуйста, не будь там ».
Есть момент, одновременно крайне эгоистичный и, возможно, праведно обиженный, когда я думаю о своей маме в ее новой палате в отделении интенсивной терапии — и затем я понимаю, что Зенни не знает. Я не сказал ей сегодня днем; это было нехорошее время, и я не хотел отягощать ее этим, и я просто чувствую, что должно быть правило против того, чтобы твое сердце было разбито, пока твоя мама умирает .
Кроме того, когда я открываю рот, чтобы сказать это, ничего не выходит. И не должно. Я не хочу, чтобы Зенни оставался со мной из жалости. Я не хочу, чтобы это горе висело над моей головой, как дамоклов меч, пока я жду, пока моя мать поправится. Нет, лучше, если она не знает, что мама в отделении интенсивной терапии, лучше, если она сможет быть честной здесь, независимо от того, насколько ее честность пронзает мои кишки .
— Зенни, пожалуйста, — говорю я. Я умоляю. Мой голос сдавлен. « Подожди … »
— Все равно это должно было закончиться на следующей неделе, Шон, — говорит она, не глядя мне в глаза. — Мы могли бы сделать это и сейчас .
— Это ничего не изменит, — говорю я. "Что я люблю тебя. Только скажи мне, пожалуйста, прежде чем уйти, ты меня любишь? Сможешь ли ты когда-нибудь полюбить меня ?»
На мгновение я думаю, что она собирается ответить. Ее ресницы трепещут, дыхание сбивается, а лицо — сплошь тонкая тоска, надежда и боль .
Но потом он выключается, гаснет, как свеча. Она протискивается мимо меня, не отвечая, и я остаюсь на кухне, голый, одинокий и — впервые в жизни — с разбитым сердцем .
Глава двадцать восьмая
Когда я подъезжаю, на ферме Эйдена в основном темно, только одно окно спальни наверху слабо светится в ночи. Везде есть звезды. Звезды, и звезды, и звезды, и когда я паркую машину и выбираюсь на теплый летний воздух, мне кажется, я почти понимаю, почему ему здесь нравится. Это как другой мир, и прямо сейчас другой мир — это именно то, что мне нужно .