Представления сделаны — очевидно, я работал с «Майком», хотя, если это Майк, о котором я думаю, Хейли нужно получить развод и принять его за все, что он стоит. (В офисе мы называли его Кокаиновым Майком, пока нечеткая и очень незаконная ночь с участием скамейки в парке и эскорта не принесла ему новое прозвище Майк с двойным презервативом .)
Угу . Не могу поверить, что когда-либо тусовалась с этим парнем. Или любой, как он .
Почему я провожу время с этими людьми? Я провожу взглядом по группе, которая в настоящее время таращится на мое лицо, и все, что я вижу, — это самодовольные, эгоцентричные лица, сигналящие, как гуси, о своей титулованной, эгоцентричной жизни. Я чувствую ту же волну дискомфорта, что и раньше с Вальдманом, но на этот раз даже сильнее .
Мне это не нравится , я понимаю, и это осознание подобно левиафану, кружащему над моим плотом. Я не люблю этих людей и не люблю эту жизнь .
Страшно подумать, потому что каждый год после окончания колледжа я работал, чтобы быть здесь . Работать ради денег, вечеринок и веселых, но отвратительных ночей с такими парнями, как Double Condom Mike. Я думал, что это то, что я хотел; Я думал, что это сделало меня сильным; Я высмеивал всех, кто слишком слаб, чтобы видеть мир таким, какой он есть на самом деле, то есть аквариумом с разъяренными угрями. Но теперь я хочу выбраться из аквариума и очень-очень хочу подальше от угрей .
Я хочу то, что есть у Зенни. И Тайлер, и моя мама, и все остальные в моей жизни, кто на самом деле хорош , а не горит мусорный бак .
Пока я обдумываю это, я замечаю затишье в разговоре и вижу, что все в группе смотрят на меня. Точнее, не на меня, а на кого-то позади меня. Я ловлю блаженный взгляд на шифон цвета морской волны и корону завитых сочных кудрей и поворачиваюсь, готовая дернуть Зенни к себе и еще немного прижаться к ней носом. Или, может быть, я просто возьму ее за руку и поведу обратно к машине, потому что сейчас я даже не могу вспомнить, почему я подумал, что это будет забавной идеей. Ее родители так увлечены обществом Канзас-Сити, что она, конечно, побывала в таком количестве в своей жизни, что ей скучно одному, а мне здесь определенно скучно, и это была глупая идея .
Ага. Я решил. Я собираюсь переплести свои пальцы с ее тонкими, идеальными пальцами, а потом мы пойдем к моей машине, а потом мы поедем домой, и я позволю ей претендовать на мое тело так, как она жаждала претендовать на него все это время. время .
Я дохожу до того, что тянусь к руке Зенни и нахожу ее, после чего София (или Хейли, не знаю, какая) небрежно говорит: «Я выпью еще бокал шампанского ».
Наступает тишина, и я совершенно не понимаю, какого черта София (или Хейли) рассказывает нам это, а затем добавляет: «На самом деле, пусть будет два. А этот можешь взять». Она протягивает пустой бокал из-под шампанского в такой же пустой воздух, словно ожидая, что кто-то возьмет его .
Как будто она ожидает, что Зенни возьмет его .
Рука Зенни словно высечена из твердого камня внутри моей, и мир, кажется, замедляется, время аккордеонизируется, когда абсурдность того, что говорят София или Хейли, начинает просачиваться в мой разум. Потому что, конечно же, Зенни не возьмет стакан, конечно, она здесь не работает — очевидно, она одета как гость, очевидно, я знаю ее, потому что мы держимся за гребаные руки — и тогда все просеивается ниже и, о Боже мой , дело не только в том, что София или Хейли дураки (ну да, она тоже дура), но вдобавок ко всему этому есть что-то еще, что-то похуже …
— Нет, нет, — перебивает один из парней. — Это дочь Джереми Айверсона. Звучит оглушительный хор « о, да!» где становится ясно, что она, должно быть, дочь доктора Айверсона, и также становится ясно, что никто не знает ее имени, но это определенно, определенно его дочь, и все они любят доктора Айверсона и достопочтенную Летицию Айверсон, и все ли помнят то время, когда судья Айверсон помиловал Парковочный талон Хейли, потому что Хейли знает, Хейли его помнит .
Они говорят о Зенни так, словно ее здесь нет, и кто-то рядом со мной тихонько вздыхает, и я понимаю, что слишком сильно сжимаю ее руку. Я слегка толкаю ее в извинениях, а затем возвращаюсь к группе мусорных гусей, готовых разорвать их на части .
Что происходит как раз в тот момент, когда София или Хейли говорят последнюю ужасную вещь. — О, так ты здесь гость ! — говорит она, протягивая руку, чтобы игриво потрепать Зенни за плечо. — Ты должен был что- то сказать !
— Убери свои руки к черту от нее, — говорю я удивительно спокойным голосом, учитывая ситуацию. Потому что мне, наконец, стало ясно, какая именно динамика имеет место, и я вне гнева, я вне ярости, я нечто совершенно другое. Я библейский, я Иегова, обнаружив, что Израиль поклоняется ложным богам, и я собираюсь поразить этих ублюдков, я собираюсь обрушить на них язвы и смотреть, как их тела будут съедены заживо язвами, огнем и голодом .