'Jesus, not this again,' laughed Curtis. 'She could get to be a real pain in the ass.'
'And, since this is a completely electronic office, we cannot accept surface mail.'
'I wonder how that goes down with the mailman?' said Coleman.
'Maybe I should try it some time,' said Curtis. 'Might stop me getting so many bills. Do we really have to wait until the end of the record?'
'… and the person who is expecting to meet you…'
'What the hell's wrong with having a real person on the front desk anyway?' He sniffed the air suspiciously.
'Security, Frank. What else? Would you want your wife to sit there on her own and speak to some of the creeps that come in?'
Curtis nodded. 'Actually, I think they told me that. Mitchell Bryan. He said the Yu Corp are scared someone might kidnap a real receptionist, if they had one. What's that smell, Nat?'
'Man, this is what it's going to be like, more and more,' Coleman chuckled.
'Like rotten meat?'
'I can't smell anything. You're not obsolete, Frank. You've just got to learn a new way of doing things.'
'… as your voice will be digitally encoded for security purposes.'
'Detective Sergeant Frank Curtis, LAPD. I'd like to speak to Helen Hussey, or Mitchell Bryan, from Richardson Associates.' He stepped back from the desk. 'Maybe you're right at that, Nat.'
'Detective Nathan Coleman, LAPD. I'd like to see them too. Either one. Comprendo?'
'Thank you,' said Kelly. 'Please wait a moment.'
'Computers,' spat Curtis.
'You've got to be patient, Frank. That's all. Take my nephew, Dean. He's seven years old and he already knows more about computers than I ever will. You know why? Because he's patient. Because he's got all the time in the world. Jesus, if I had the time to spend on it he does I'd be Bill fucking Gates.'
'Please proceed to the elevator area where someone will collect you.'
They went through the glass doors, glancing up the height of the tree, and noticing a beautiful Chinese woman who was trying to collect carp from the ornamental pond with a landing net.
'Cu-ute,' murmured Coleman.
The two men stopped and looked into the water.
'Had a bite yet?' quipped Curtis.
The Chinese woman smiled pleasantly and pointed to a large plastic container by her feet in which three fish were now swimming. Nearby was what looked like a small wooden packing case. Inside it was a round stone crucible, stacked with sticks of charcoal.
'But even with a net, it's not so easy,' she said.
'You planning a barbecue?' said Coleman.
When the woman looked puzzled Coleman nodded towards the charcoal stove.
'Me, I like my goldfish crispy on the outside. And still on the bone, please.'
'Cut it out, will you?' said Curtis. He looked at the woman. 'I apologize for my colleague. He goes to the movies a lot.'
The woman gave a little bow and smiled a perfect smile. 'I'm used to wisecracks in my line of work, believe me.'
'Well, good luck,' said Curtis.
'That's the general idea,' she replied.
They were in the gymnasium when Abraham called to tell Mitch that there were two detectives who wanted to speak to him.
'LAPD,' he said, replacing the telephone. 'They're by the front desk. I'd better go and see what they want.'
'Get rid of them, Mitch,' said Richardson. 'We've still got a lot of ground to cover.'
Mitch started towards the atrium. Cops. That was all he needed, today of all days. As he came through the doors he caught sight of Jenny standing beside the pool, and the two Homicide detectives waiting patiently by the elevators. He heard a door open, some footsteps, and then a voice behind him say:
'Mitch.'
He turned to face a tall man whom he had to look twice at to recognize. The face was covered with several days' growth of stubble. The eyes were sunken and surrounded by dark shadows. His sports coat looked like he had slept in it. And the man wearing it had a bad case of the shakes.
'Jesus, Allen, what are you doing here?'
'I have to speak to you, Mitch.'
'You look like shit. What the hell's happened to you? Are you ill? I tried to call you, but you're never home.'
Grabel rubbed his jaw nervously. 'I'm OK,' he said.
'Your eye. What happened to your eye?'
'My eye?' Grabel touched the skin above his cheekbones and discovered that it felt tender. 'I dunno. Must've banged into something, I guess. Mitch, it's important. Can we go somewhere else? I'd rather not talk in here.'
Mitch was looking over his shoulder at the two policemen. He could see that they were watching him and wondered what their naturally suspicious minds must have thought of the scene being played out here.
'There's something I have to tell you.'
'Allen, you picked a hell of a day, you know that? Richardson is back there on the pool deck with the whole project team. There are two cops over there waiting to speak to me. And Jenny Bao is about to perform a feng shui ceremony to drive the evil spirits out of the building.'
Grabel frowned, then shuddered and grabbed Mitch by the arm.
'What did you say?' he said loudly. 'You said evil spirits?'
Mitch glanced back at the cops again. Now that he was closer to Grabel he could smell him. He was shocked to discover his former colleague was wreathed in the rank, sour-sweet odour of an authentic bum.
'Take it easy will you, Allen? It's just, y'know, the usual feng shui bullshit, that's all.' He shrugged. 'Will you give me a few minutes? I've got to get rid of these cops. Hold on a moment. You'd better not wait down here, Richardson might see you. Why don't you go up to the penthouse? The CEO's private suite. And wait for me there.'
'No way!'
Mitch recoiled from Grabel's explosion of unbrushed teeth.
'Look, I'll wait for you downstairs, in the garage, OK?'
Mitch fixed a smile to his face and walked towards the two policemen.
'What the fuck was all that about?' Curtis said quietly. 'Guy looked like he was a derelict.'
'Maybe he's the architect,' Coleman suggested.
'I'm sorry, gentlemen,' said Mitch, shaking them both by the hand, 'I should have got back to you before now. The report from the Otis engineer has been sitting on my desk since Wednesday morning, but the last couple of days have been just impossible. Let's go upstairs and discuss it, shall we?'
'Should we take the stairs?' Curtis asked pointedly.
'I think you'll find that the report confirms our own examination — the elevators are working just fine. Please,' he ushered them towards the elevators, 'there's absolutely no reason to feel nervous, I can assure you.'
'I hope so.'
The doors of an elevator car opened, but before stepping inside Mitch asked them to hold on and went over to Jenny.
'How are things going?' he asked her.
'This is harder than I thought.'
'I love you,' he said quietly.
'You better had,' she said.
The three men stepped into the car and rode it up to the twenty-first floor.
'We're kind of busy today,' Mitch explained. 'We've got the whole project team on site, checking everything through before we tell the client that his building is ready for occupation.'
'By who?' said Curtis. 'The whole crummy neighbourhood?'
Mitch raised his eyebrows. 'Oh, you mean Allen? He used to work for the firm. I'm kind of shocked myself at the way he's let himself go-'
The car stopped smoothly and the doors opened. Curtis let out an audible sigh of relief.
'Well here we are,' said Mitch. 'Safe and sound. I'm no mechanical engineer, but we had their people check everything, from sheave to microprocessor. They really took it apart.'
He led the way down the corridor and into the boardroom. The double height space was the length and width of a tennis court and covered with a deep-pile carpet that had been chosen for its sound insulation properties as much as for its light grey colour. In the centre was a beautiful polished ebony conference table with eight black Rennie Mackintosh ladder-back chairs on each side. At one end the wall was filled with bare black shelves dominated by a wide-screen television set, and a bank of electronic devices including a computer. The other end of the boardroom was fitted with a walk-in closet that contained a bar. Ranged underneath the enormous window was a long black leather sofa. Curtis walked over to check the view. Nathan Coleman went to take a closer look at the electronic gadgets. Mitch flipped open his laptop, inserted a disc and started to scroll up through what appeared on the screen.