– Марго? – удивляется мужчина, – нет, её нет.
– А вы могли бы передать ей вот это?
Кирилл протягивает записку и браслетик, купленный в сувенирной лавке.
– М-м-м… хорошо. Я передам, – Александр Васильевич берёт безделушки и захлопывает дверь перед носом парня.
Мила выдыхает.
– Кто это был? – спрашивает она, как ни в чём не бывало.
Отец подходит к кровати Марго и выдёргивает наушник из её уха. И только теперь Мила понимает, что натворила.
– Что ты творишь? – Марго вздрагивает, открыв глаза.
– Я думал, это ты мне объяснишь, – он суёт ей под нос записку и браслетик, – что это? Что это такое, я тебя спрашиваю?
Марго дёргается в сторону.
– Браслет и бумажка.
– Не притворяйся дурой. Что это? – отец трясёт кулаком с вещами перед её носом.
– Я не знаю, – Марго отворачивается.
– Как это не знаешь? Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.
Марго поднимает взгляд. Александр Васильевич смотрит в её глаза, в эти бесстыжие… в эти красивые, непохожие ни на чьи зелёные глаза. И видит в них как свою радость, так и мучение.
– Ты невыносима! – повышает он голос во внезапной вспышке гнева, – сколько мы здесь находимся?! Второй день?! Ты вчера весь день провалялась в номере! А сегодня к тебе уже шляются какие-то недоноски!
– Да о чём ты? Я не понимаю!
– О том парне! Ты не видела? Припёрся сюда, просил передать тебе! – Александр Васильевич разворачивает записку и начинает её читать карикатурным голосом: – «ми-илая Марго»! «Извини, если что не так»! «Я не хотел тебя обидеть. Ты-ы чу… чудесная»! «Давай встретимся завтра снова. Приходи ко мне»! «Буду ждать». И подпись: Кирилл.
– Что за… – и тут до Марго доходит.
Она переводит взгляд на Милку. Та за спиной отца что-то показывает, пожимает плечами. Марго так и подмывает сказать ей: «Какого хрена?»
Но она ничего не говорит, только опускает глаза. Тогда Александр Васильевич хватает её за запястье, сжав его в тиски до красноты – под цвет тех лепестков розы на картине в черной раме. Хватает не как запястье дочери, родной или даже приёмной, а как запястье какой-нибудь цыганки, танцующей с козой и бубном на площади.
– Что ты себе позволяешь?! – он силой заставляет Марго встать, – мы для этого сюда приехали?! Чтобы ты жопой своей вертела направо и налево?!
– Отпусти, мне больно! – она пытается выдернуть руку.
– Я знаю, когда тебе больно! – отец дёргает ещё сильнее, – почему ты такая?! Почему ты так ведёшь себя?!
– Да не делала я ничего! – не выдерживает Марго. Она пытается вырваться, но не может. Смотрит на Милу, но та, как всегда, боится вмешаться.
– Не надо врать мне!
На крики из соседней комнаты выходит Зоя Юрьевна.
– Что у вас тут происходит? – спрашивает она.
– ТЫ ВСЁ ВРЕМЯ ВРЁШЬ! – кричит Александр Васильевич, не замечая жену, – Я УСТАЛ ОТ ЭТОГО! ТЫ ВСЁ ВРЕМЯ ВРЁШЬ ВСЕМ! И ПО КАЖДОМУ ПОВОДУ! ОТКУДА В ТЕБЕ ЭТО?.. ТЫ ВСЯ В МАТЬ!
Повисает тишина. Александр Васильевич оглядывается и зависает.
– Зось, ну… – начинает мямлить он.
Но поздно. Зоя Юрьевна хватает сумку и выходит из номера.
Воспользовавшись моментом, Марго вырывает руку и бросается под кровать. Отец пытается поймать её, ухватив за волосы, но она выскальзывает, чуть не потеряв большой клок. Только под кроватью Марго ощущает, что сильно ушиблась об пол.
– Это ты! Это ты виновата! – бросает Александр Васильевич и выскакивает прочь за входную дверь.
– Пап! – Милка вскакивает с места. Но сначала подбегает к кровати Марго, заглядывает под неё, – Марго, извини! Извини, я не хотела, чтобы так получилось! Я не знала! Марго, слышишь? Извини!
Тяжело дыша, Марго ничего не отвечает. Милка выбегает из номера вслед за родителями.
Только тогда, когда Марго остается одна в номере, только тогда, когда затихают шаги сестры на лестницы, она даёт волю эмоциям. Она плачет навзрыд, но беззвучно, и даже будь у тоскливо бежевых стен уши, они бы не услышали, как она задыхается от бури, захлестнувшей её с головой.
Спустя какое-то время, Марго выползает из-под кровати. Ноги как руки, руки как плети. Из носа течёт кровь. Оглядывается по сторонам, чтобы убедиться, что никого в номере нет. Включает лампу на своей тумбочке. Достает из ящика салфетки, вытирает ими слёзы и сопли вперемешку с алыми сгустками.
Может, на этой люстре всё-таки можно повеситься?
Сейчас Марго больше всего на свете хочет оказаться в любом другом месте, только не в этом номере. Но лучше, конечно, в Москве, где её ждет тот самый, единственный человек на всём белом свете, который заставляет её испытывать так называемое «счастье» при одном лишь взгляде, прикосновении.