— Какое смелое заявл…
— Вам наверняка известно, что в Хогвартсе имеется одно небольшое специализированное помещение… Оно называется «биб-ли-о-те-ка»! — Гермиона бесцеремонно оборвала его на полуслове одним коротким, решительным, почти что небрежным хватит-взмахом руки, принадлежавшей отнюдь не Великому и Ужасному Темному Лорду, перед которым они все так раболепно лебезили, а всего лишь какой-то занюханной грязнокровке. И Люциус… Замолчал. Ядовито осклабившаяся Гермиона отдаленно осознавала, что ее нежданно-негаданно и весьма некстати понесло, и это следовало как можно скорее остановить, но она не мог… не хотела. Истлевающе-вызревающее желание взять хотя бы малюсенький реванш за годы беспрестанных притеснений, унижений и гонений (которые лично у нее почему-то невнятно ассоциировались с длинной черной тростью с увесистым набалдашником в виде серебряной головы изумрудоглазой змеи, широко разинувшей пасть…), наконец, стало практически бесконтрольно-роковым. — Если очень сильно постараться, то рано или поздно тяга к познаниям всегда вознаграждается. В нашей школьной библиотеке можно найти сведения фактически о чем угодно. О детальной родословной древнейшего магического рода чуть ли не до самых его истоков, например… — Героиня Войны с грациозной плавностью поднялась с места и аккуратно расправила складки на своей гриффиндорской мантии, которую дражайшая супруга гулко позвякивающего зачарованными цепями при малейших телодвижениях узника привела в относительно-приличный вид. Золотая Девочка злонамеренно пыталась не пересекаться с ним взглядом, но из-за нестерпимо зудящего свербения под собственной охладевшей кожей, она явственно-четко ощущала, что тот немигающе-пристально следит за ней. Негромко откашлявшись без всякой на то необходимости, Гермиона постаралась сделать свою и без того идеально ровную осанку еще более горделивой, высокомерно-драматически вздернула подбородок и завела слегка подрагивающие руки себе за спину, бессознательно соединяя их там точь-в-точь, как Нарцисса в Больничном крыле. Ее нарочито-мягкий и невозмутимо-спокойный голос в действительности был гораздо тверже старинного каменного «саркофага», который неуклонно обступал их со всех сторон. — Основательно покопавшись в давно позабытых фолиантах Запретной Секции, можно узнать и о том, что вашу шикарную усадьбу в графстве Уилтшир, которой вы так хвастливо гордитесь, Арманд Малфой получил от Короля Англии Вильгельма I в обмен на оказание ему… некоторых магических услуг. Там же кроется ныне неугодная вам правда о том, что ваши далекие беспринципные предки, искавшие богатства и власти везде, где их только можно было найти, не гнушались сближаться с влиятельными магглами настолько, что даже связывали себя с ними брачными узами… — чтобы скрыть собственное разыгрывающееся волнение, Староста Девочек начала прохаживаться вдоль махровой решетчатой ржавчины, задевая ее широкими полами своей накидки. Неторопливо, туда-сюда, медленно достигая одной полуосыпавшейся кладки, резко разворачиваясь на пятках и тихоходно следуя обратно к противоположной… Гермиона не имела ни малейшего представления о том, как выглядит со стороны, и не собиралась концентрироваться на этом, но где-то на задворках сознания машинально успокаивала себя предательски радующей мыслью о том, что покойный профессор Снейп непременно оценил бы ее сценически-показушные расхаживания по достоинству. Изначально она вообще планировала опуститься снизойти до уморительного гогота, сопровождающегося хватанием обеими руками за впалый живот и периодическим смахиванием проступивших на глазах истеричных слез, но в последний момент решила отказаться от этого. — Копнув достаточно глубоко, я узнала о том, что Люциус I, в честь которого вы были названы, и вовсе претендовал на руку королевы Елизаветы I, правда, потерпел унизительную неудачу. Как же сложно было поверить в то, что Малфои на протяжении многих веков подряд занимались маггловской валютой и разнообразными активами, при этом не брезгуя пополнять свои безразмерные сокровищницы произведениями искусства прос-те-цов! Ох уж эта ваша неуемная тяга к прекрасному!.. — если в самом начале этого «беспристрастного» от первого и до последнего слова монолога ей казалось, что все же стоит взять небольшую паузу и хотя бы пару секунд поразмышлять над тем, зачем она вообще это вытворяет, то теперь… Гермиона всегда надеялась верила в то, что этот самый разговор когда-нибудь да состоится, и более подходящего времени-места для него было попросту не сыскать! Еще будучи зеленой второкурсницей, глубоко и сильно уязвленно-оскорбленной этими чистокровными негодяями, она решила предусмотрительно выяснить о них как можно больше, чего вскоре успешно добилась, но почему-то так никому и не распространилась об узнанном… До сего дня. Раньше Гермиона просто хотела, чтобы они знали, что знает она, и ей убедительно казалось, что этого будет вполне достаточно, однако… Тогда она все-таки ошиблась. — Все изменилось лишь в 1692 году после окончательного принятия Статута о секретности, предписывающего всем магам без исключения отныне вести скрытный образ жизни и уйти в «подполье». Ваше коварное семейство активно протестовало против него, не желая лишаться выгодной возможности входить в высшие круги знатных магглов, но теперь рьяно отрицает не только то, что ее представители когда-то охотно роднились с простецами, но даже банальное общение с ними! Так что ваша драгоценная, волшебная, столь превозносимая всеми вами кровь… Тоже слегка разбавлена, мистер Малфой!..