Должно быть, стоит целое состояние. Ну, и зачем оно мне такое? Буду в нем грядки в Норе полоть?.. И нечего украдкой таращиться на то, что никогда не станет принадлежать тебе! Малфоя это, кстати, тоже касается…
— Да у вас превосходный вкус, мисс Грейнджер! Второго такого платья нигде не найти, оно единственное в своем роде! Не желаете ли примерить его прямо сейчас? — увещевательно-торопливо заворковал непонятно откуда вылезший корыстолюбивый торговец с пугающе-внушительной охапкой фирменных пакетов с горделиво красующимся на каждом из них узнаваемым золотисто-черным теснением в виде витиеватой эмблемы «ТТ». С превосходно скрываемой досадой наблюдая, как недоверчиво хмыкающая девчонка бескомпромиссно-отрицательно качает понурой растрепанной головой и не без труда поднимается на ноги с насиженного места, он, категорически не желая упускать такую завидно-перспективную клиентку (а также многообещающе-заметный слоган на первой полосе «Ежедневного Пророка», утверждающий, что Героиня Войны отныне будет отовариваться только в «Твилфитт и Таттинг»), решил незамедлительно пустить в ход один из своих излюбленных и эффективно-безотказных приемов, благо, обстоятельства складывались как нельзя более удачно: — Но, кажется, молодой человек настаивает! Давайте же не будем его огорчать и пригласим зайти внутрь, чтобы он тоже мог на вас полюбова…
— Какой еще?!.. — громко довопить свой встревоженно-взвинченный вопрос тут же встрепенувшейся всем телом взбаламученной до самого основания гриффиндорке так и не удалось, потому как, едва взглянув на улицу сквозь ярко-освещаемую магией магазинную витрину, она внезапно подавилась собственным завязавшимся в тугой многоуровневый бантик и герметично припечатавшимся к сухому небу языком. Смехотворно-сусальная входная дверь резко распахнулась под оповещающе-приветственный перезвон колокольчика и через порог размашисто перешагнула знакомая до мгновенно затрепетавших поджилок мужская фигура в уже слегка выцветшей маггловской толстовке. Хрипловатым обыденно-самоуверенным голосом нагло вещающая ей что-то там о крутящейся по ящику муре, доставучей домашней скуке и заманчиво-щедром предложении поскорее угоститься почти растаявшим мятным фисташковым мороженым с очевидно-многократно облизанными размякшими зеленоватыми шариками, скорее-всего-точно отобранными у немногим ранее проскакавшего мимо нее по вымощенной светлым камнем мостовой мальчишки…
Обезумел. Уже не фигурально. Буквально. Одна я с ним не слажу… Нет. Нет. Нет. Что мне делать?.. Помоги… Спаси… Га… Га… Га-р-ри?..
Примечания:
В тексте (и фанфике «Грязь» в целом) использованы некоторые фрагменты из книг за авторством Джоан Роулинг («Гарри Поттер и Тайная комната», «Гарри Поттер и Кубок огня», «Гарри Поттер и Орден Феникса», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Гарри Поттер и Дары Смерти») все права принадлежат не мне, а кому-то там, я ни на что не претендую.
Глава 9 (часть I)
Ну, вот и все. Свершилось…
После того, как Нарцисса ведомыми одной лишь ей немыслимо-титаническими усилиями сумела привести в божеский вид свое единственное парадное платье с идеально реанимированной бахромой разорванного полевыми колючками подолом. После того, как они с не прекращающим громко брехать «почему-мы-не-купили-тебе-то-платье» Малфоем на протяжении нескольких дней убедительно-наперебой отговаривали ее брать с собой треклято-постылую кофеварку (настаивая на том, что никакие маггловские штучки в Хогвартсе не работают), а также таки надеть старую бейсбольную кепку Гермионы с длинным козырьком ради обеспечения практически гарантированно-стопроцентной неузнаваемости. После того, как им, несмотря, вопреки и наперекор всему удалось провести обморочно-мандражирующую миссис М., которая на протяжении почти двух месяцев ни разу не выходила на улицу (не потому что не хотела, а потому что не могла справиться со своим не ослабевающим паническим страхом незнако-странно-чуждых простецов), сквозь утреннюю многолюдную толпу лондонского метрополитена (Нарцисса, кажется, всерьез приготовилась расстаться с жизнью еще на первых ступенях бесконечно-длинного эскалатора). После того, как новое неразлучно-закадычное трио под громким и многоговорящим названием «Малфой, еще Малфой и Золотая Девочка» торопливо-украдкой-бегом с ровно-поочередным интервалом для минимального привлечения постороннего внимания проскочило через коричневую кирпичную колонну заколдованной платформы номер «девять и три четверти» на лишь наполовину маггловском вокзале «Кингс-Кросс»…