Выбрать главу

You never outed a luchador; either by exposing his true identity or yakking about the rehearsed drama and cooperative elements of the sport. Breaking kayfabe was the worst kind of gaffe, and grounds for total ostracization and pariah status. The term itself was never uttered outside of the wrestling or carny industries until the 1990s, when it was hijacked by hip know-nothings to connote insider status, and grossly flaunted by Americans tone-deaf to mythic power.

The gold standard of Mexican wrestlers, the world famous Hijo del Santo, scion of the legendary Enmáscarada de Plata, was so devoted to maintaining kayfabe that he was known to travel separately from his crew and peers, especially inside of Mexico, in order to avoid the chance that anyone might glimpse his real face when he had to do things like clear passport scrutiny.

To Barney’s left was Flecha de Jalisco, a tapatío from Guadalajara, capital city of the state for which many wrestlers had named themselves, the most famous being Rayo de Jalisco and all his sub-named hijos and juniors, a whole multigenerational wrestling dynasty. His real name was Cristobal Campos Soriano; the flecha meant “arrow.” He was the oldest fighter in the car at fifty-five and, barring a crippling accident, would be doing suicide moonsaults for another ten years. Repeated hits in the throat and a lifetime smoking habit had given him a resonant radio announcer’s voice. He could speak almost sub-audibly and still be heard over the din of a crowd, without a microphone.

Up front on the right, working his way through the third of many cans of Tecate stashed in a ice cooler, was Mega Poseidon, who had gotten his gimmick, trident and all, from watching Jason & the Argonauts as a child, but usually worked in a fish-man monster mask of green and gold, with costume to match. He had dyed blond hair black at the roots and shorn to a military-style brush cut. His almost Brazilian eyes were that mesmerizing aqua color, very calm but somehow alien in his swarthy face.

Poseidon handed Barney’s newest passport back to him. It was a first-rate job of speed forgery and would pass muster in any American scanner.

“Wow,” said Barney. He was learning the clumsy dance using his remaining fingers and thumb as a kind of grasping tool, an unsubtle crab-claw, and was able to dunk the passport into his coat pocket on the first try. “Who do we owe for tickets?”

“We all got e-tickets,” said Flecha. “Taken care of by Tuntun, our homeboy in Orange County. The passport gets you through the computer, no problemo.”

Dr. Hate made a joke about Barney’s stealth status being the grandest kayfabe of them all.

“Yeah, you need a luchador identity,” said El Atrocidad with a half-smirk. “In case somebody asks us who the hell you are.”

Thus ensued a long exploration into Barney’s attributes — if any could be said to apply to lucha libre — resulting in handles mostly cut from whole cloth anyway: first the dirty one (Chupacabrón), then the ridiculous one (Cangrejo Tres Mil, due to the crab-claw joke), then one that perversely fit: El Destructor Blanco, the White Destroyer.

Insofar as he could grip anything, Barney gripped the pill vials in his pockets and tried not to sweat the rest of his life out through his pores. These hale and belligerent men were doing their best to keep his spirits up, to infuse him with their infectious energy. He hoped he would not have to hang between two of them and pretend to walk, like a marionette on downers. When they debarked at the airport, he saw how farcical this would be: El Atrocidad and Flecha towered over him, while Dr. Hate and Mega-Poseidon were each a foot shorter.

Barney tried to remember how recently he had arrived at Benito Juárez International, Mexico’s largest air hub. Weeks or months? He had no baggage but with the number of gear trollies the luchadors were pulling, that really didn’t matter. He’d had to leave the assassin’s pistol with Mano and felt naked without it, even if he was incapable of bringing it into play. The usual security, cops and soldiers were toting auto machine guns everywhere, but the ’port had remained unrattled in the post-9/11 world. Besides, they were just jumping up to Tijuana, and luchadors have a quiet way of exuding a forcefield of celebrity even when they are traveling as civilians. It is okay to sense they are wrestlers because nobody knows which wrestlers they might or might not be, and strangers defer to the most tempting choice. They got smiles of acknowledgement even from the guards as they passed, and Barney was just another one of them. Hurt in the ring, no doubt.

The hoodie coat Barney was wearing concealed a multitude of sins, but ventilation was not one of its virtues. Mummified in bandages beneath, he was starting to bake. Soon he would smell delicious.

On the plane, Dr. Hate had to help him sip a soft drink through a straw. Barney had never felt more completely helpless. He knew the air trip was partially due to his condition, since the 800-mile drive to Tijuana from Mexico City would have wrecked him. More unknown benefactors to thank.

The Tijuana airport was commonly referred to as “Rodriguez”; it had been named after some military general. The wrestlers helped Barney navigate through a tediously long bathroom stopover, got more medication inside of him, then dragged him forth to meet Valry Ayala, their blonde-headed Trojan Horse-mistress.

Valry was a lean six feet tall in flats, and even dressed down to denim and sweatshirt she looked like a zillion bucks in bullion. Everybody hugged her as they took turns holding Barney up. Her smile was a little horsy — big teeth and a little too much exposed gumline — but her hair and eyes were classic, curly ash-blonde and penetrating green, like a Heineken bottle with a light behind it. Nice back porch and healthy natural breasts, yearning to run free. She switched her hips when she walked. It was no accident.

“So you’re our special guest star,” she said to Barney, jamming out a hand.

Barney held up one of his bandaged mitts. “Sorry.”

“No worries,” she said cheerfully, touching his damaged face with long, lacquered nails. “We’ll fix ya up.”

Tuntun Ayala was a fixture in the low-budget Orange County wrestling circuit, catering to Southern California’s bustling Latino populace. At various times he had wrestled as Jayson xXx, Ice Dragon, Sirial Killer, High Voltage and Deathmaster 2, and had at least twelve other rotating identities on his resume. He and his tribe organized the shows, carting a portable ring setup all over L.A. County, and he worked in Mexico as often as he “unofficially imported” the talent that locals wanted to see. Through several previous wives he had begotten his own generation of future ring workers and then met Valry during a televised match, right before the collapse of Canal Vente-Dos, Los Angeles’ Channel 22, which lost most of its analog-broadcast Hispanic programming to cable. Once Tuntun zeroed his sights on Valry and went blonde-blind, his then-current marriage was swiftly and completely doomed.

Marrying a beautiful white chick had definite sociopolitical advantages, and she was the best den mother Tuntun could have wished for. The trip back across the border went exactly as El Atrocidad had said it would.

Barney was back in the U.S.A.

But the largesse did not stop there. Tuntun, who turned out to be a blustery, dark-skinned giant with cornrowed black hair, insisted on seeing to Barney’s comfort and taking him the extra hour or so north on the 101 to Los Angeles personally.

Typically, Barney had to promise to see everyone again — unwanted connective tissue that was not in his nature. He had no idea how to even begin paying these people back, or what to pay them with. He was stony. Moreover, he got the idea that to fob them off with money would constitute an insult. Mostly, he kept quiet and grateful.