Ďalšie štyri poviedky menej známych autorov sú podstatne kratšie, no aj ony obsahujú veľa cenných myšlienok a podnetov. V. Saparin v poviedke Posledný pilot ukazuje, ako sa človek napriek tomu, že ovláda viac povolaní a má veľa možností vybrať si, k čomu má najlepší vzťah, predsa len ťažko lúči s povolaním, ktoré si obľúbil. V poviedke Nebeská kuluzasa vidíme, aké je poslanie pozemšťanov v prípade, ak sa na niektorej inej planéte stretnú s mysliacimi bytosťami na nižšej úrovni, než sú oni. V. Žuravľovová ukazuje v poviedke Belasá planéta, ako si človek „prerába“ Mars na planétu vhodnú na osídlenie. Veľmi vtipnou formou sa vysmieva V. Savčenko v poviedke Prebudenie profesora Berna predovšetkým tým, ktorí hlásajú zánik ľudstva a znovuobjavenie evolučného procesu, v ktorom vznikne človek opäť tou zdĺhavou cestou, ako pred státisícami a miliónmi rokov. „Mýlil som sa. Ako dobre, že som sa mýlil!..“ hovorí na konci profesor Bern, keď zisťuje, že sa po osemnásťtisícročnom spánku ocitol vo vyspelej ľudskej spoločnosti.
Áno, budúcnosť patrí človeku, ktorý prekonal hrôzy vojny, biedu vykorisťovania, človeku víťaziacemu nad vesmírom. Lebo slovami I. Jefremova „človek je jedinou silou vo vesmíre, ktorá môže konať rozumne a cez najfantastickejšie prekážky smerovať k cieľavedomému a všestrannému pretvoreniu sveta, čiže ku kráse uvedomelého a silného života, plného štedrých a jasných citov…“
JURAJ BOBER
HADIE SRDCE
VÝBER
ZO SOVIETSKYCH
FANTASTICKÝCH
A DOBRODRUŽNÝCH
POVIEDOK
Vydal Slovenský spisovateľ, vydavateľstvo Sväzu slovenských spisovateľov, v Bratislave roku 1961 v edícii SPKK, zv. 144. Zodpovedný redaktor Ivan Králik
Tem. skup. 301/13. Číslo publ. 649. Vydanie prvé. 50.000 výtlačkov. AH 15,88, VH 17,15. Vytlačili Polygrafické závody, n. p., závod 01, Bratislava. Strán 288. Výmer SNR OŠK 24.227/60-VO — M-07*14120
Brož. Kčs 7,–
Viaž. Kčs 11,40
63/VIII-i