Генерал встал из-за стола и начал ходить вокруг него, держа руки сцепленными за спиной.
– Я понимаю, что эти данные не сходятся с информацией из отчёта господина Даррона, – тут же продолжил Юм, – но пока никому из испытуемых не удалось пробудить доспехи при помощи личной призмы.
– Вот это меня и интересует, – сказал Кейн и вновь подошёл к окну. – Как какому-то бродячему хальдарцу удалось подчинить себе силу другого мира?
Секретарь лишь пожал плечами и сделал очередную пометку в блокноте, обозначив этот вопрос для дальнейшего рассмотрения. Как только его перо прекратило строчить по бумаге, в дверь кабинета постучали.
– Войдите! – не оборачиваясь, громко произнёс Кейн.
В кабинет неслышно вошёл Аколит. Высокий, худой, весь в чёрных одеяниях, с лицом, спрятанным от посторонних глаз в тени капюшона. Он положил на стол несколько пергаментов с отчётами, при этом блеснув пугающе тонкой посеребрённой рукой.
– Благодарю вас, – всё так же, не оборачиваясь, кивнул генерал.
Он буквально спиной чувствовал, как высокая фигура замерла перед столом, ожидая дальнейших указаний.
– Можете идти.
Аколит чуть склонил голову в знак почтения и, так же молча и плавно, вышел, бесшумно закрыв за собой дверь. Юм, всё это время стоявший возле стола, облегчённо вздохнул. Находиться рядом с подобным существом было, мягко говоря, неуютно. Стараясь побыстрее вытрясти из головы жуткий облик, он поднял бумаги, принесённые Аколитом.
– Пришли новые данные по белой броне, – сказал секретарь, прочитав отчёты.
– Любопытно, – генерал вновь сел за стол, вытирая пот со лба, который выступил во время присутствия Аколита. – Что там?
– Э-э-эм… – Юм быстро пробежал взглядом строки. – Удалось частично перевести символы на броне при помощи… – Кейн вопросительно поднял бровь, заметив замешательство своего помощника. – Расшифровка была получена при помощи записей хальдарца, которые изъяли у него во время задержания вместе с остальным скарбом.
Генерал резко выпрямился в кресле.
– Ты хочешь сказать, что он смог перевести то, что не могли перевести десятки умов Ораклониума? – спросил он своего подчинённого на высоких тонах.
– Не совсем, – Юм поправил очки, которые сползли с носа, когда он вздрогнул от неожиданной реакции генерала. – То, что было идентифицировано, как дневник, содержало множество неизвестных до этого момента символов, рядом с которыми были обнаружены приписки, предположительно сделанные рукой самого хальдарца, – он перевернул лист. – В дневнике было найдено большое количество вложенных листов пергамента, так же написанных рукой мага. В них содержался предположительный перевод дневника.
Кейн обхватил голову руками и опёрся локтями на стол.
– В отчёте указано, при помощи чего он смог перевести текст? – тихо спросил он.
– Ораклониум считает, что… – Юм выделил пером место для начала цитаты. – «Субъектом был применён универсальный алгоритм дешифрования с неизвестной модификацией, являющейся продуктом его личного разумения».
– Ну вот! – Кейн откинулся на спинку кресла. – Как будто мало того, что он помог Совету, и слухи об этом расползлись за пределы Центрального дворца! Добавить к этому его недавнюю выходку в Больсоне! Люди уже задумываются, верно ли поступил Совет, избавившись от магов!
– Да, это бьёт по престижу, – вставил секретарь.
– Так к этому теперь можно добавить возможность существования связи между ним и Инферно! – продолжал генерал. – Честное слово, будь жив сын Тиона, он и то создавал бы меньше проблем!
Наступила тишина. Старый генерал массажировал виски кончиками пальцев, задумчивым взглядом сверля столешницу из дорогого бурого дерева. Дождь за окном усилился, и негромкий шум бьющихся о стекло капель перерос в непрерывный гул.
– Неизвестный методы, странная магия, связь с Инферно… – пробормотал Кейн, будто вспоминая что-то. – Я уже видел подобное.
Вынув из кармана небольшой ключик, Кейн потянулся к запертому личному ящику стола. В нём хранились плотно сложенные, сшитые между собой, пергаменты. По памяти найдя в толстенной стопке нужный, генерал положил на стол внушительный свиток с подписью «Дело Л.А.». Прежде, чем развернуть его, Кейн мельком оглядел кабинет. Никого, кроме него и Юма здесь не было.
– Лилия Алент, – генерал пробежался глазами по заученным строчкам, – судья Ораклониума. Неотвратимое возмездие Совета. Белая Ворона. Единственная выжившая в крупном инферно-разрыве Примы и обладательница магии абсолютного подчинения, которой до неё не было ни у кого.