— Възможно е.
— Прав си, Токенруи сан, Фалмаут лесно би могъл да ме убие. Защото подобна мисъл не ми е минавала през главата.
Кимура отново кимна, но допълни:
— Окари ми каза, че ейкоку-джин те следва по петите. Той вярваше, че вие двамата работите заедно. Едва когато ти ми каза, че не си се виждал с англичанина от срещата ви на острова, аз започнах да подозирам каква може да е целта му.
— Чудесно… изведнъж се оказа, че дължа на Хамелеона живота си! — въздъхна О’Хара.
— Хай. Което наистина е голямо бреме.
— Задължен съм ви, ний сан — каза О’Хара и се поклони на Окари.
— И аз трябва да се извиня, че пръв изтеглих меч срещу брат си.
— А-а, ето началото. Сега ще трябва да изтърпим и проверките — въздъхна Кимура.
— Проверките ли? — не разбра Окари.
— Да, ти ще го подложиш на проверка, както и той теб. В крайна сметка вие ще станете истински братя, но това ще бъде предшествано от тези проверки, а те могат да се окажат доста досадни, мисля.
— Проверката приключи — заяви О’Хара.
— Да — съгласи се Окари. — Бремето, което нося, е прекалено тежко, за да се занимавам с подобни тривиални въпроси.
— Твоето бреме стана общо за всички ни, Окари. Сега вече всички сме замесени — обясни му Кимура.
— Все още не мога да разбера защо Мастър е бил така твърдо решен да убие Окари — намеси се Илайза.
— Не Окари, а Хамелеона. Важно е да не забравяме това.
— Защо?
— За да разберем причината, трябва да се върнем отново на кутиите. Добре, след като разбрахте, че Хамелеона не ви е враг, какво виждате в кутиите. Разгледайте събитията в тяхната последователност. Убитите хора са били ликвидирани, преди компаниите им да бъдат погълнати от АМРАН, не е ли така?
— Всички, без Бриджис — напомни Магьосника. — Той е бил част от Сан-Сан още от самото начало.
— Но за другите е така — съгласи се О’Хара.
— Отговорът е в кутиите — настоя Кимура. — Хамелеона, който търсите, е в кожата на герой, но има сърце на невестулка. Носи гирлянди, макар че трябва да си сложи трънен венец. Използвал е военния си кабинет, за да забогатее. И е привлякъл в организацията си убийци, крадци, унищожители.
— Хукър — обади се неочаквано Илайза. — Искате да ни кажете, че нашият герой от войната е босът на всичко това?
— Истинският Хамелеон — съгласи се О’Хара. — Въпросът е защо? Защо са накарали Фалмаут да ме пусне по следа, която в крайна сметка е щяла да ме изведе при тях?
— Отговорът е лесен — каза Магьосника. — Следван си бил през цялото време по петите от един от най-добрите убийци на света. Стъпиш ли встрани от задачата и той е щял да дръпне спусъка.
— Човекът, който ме проследи, всъщност следеше теб — обясни Окари. — Видях го на гарата. Бях заблуден, че вие двамата работите заедно. И когато той тръгна след мен, бях вече сигурен, че това е истината.
— Нещо се е случило — размишляваше на глас Магьосника. — Ти току-що си бил приключил срещата си с Хукър. Фалмаут, изглежда, е знаел къде отиваш и кога ще се върнеш. Нали те е чакал на самата гара. Но в последния миг нещо го е накарало да промени намеренията си, защото е тръгнал след Окари.
Тъжна усмивка мина по лицето на О’Хара.
— Беше споделил, че остарява за Играта, че започва да допуска грешки. И рано или късно ще направи голямата грешка.
— Така… Значи вдигаме поглед към кутиите и виждаме генерала, Хукър, който издига своята петролна империя върху трупове. Причините биха могли да бъдат много. Важното обаче е, че вие трябва да намерите начин бързо да унищожите Хукър. Той знае колко сте опасни. „Когато удариш крал, трябва да го убиеш.“
— Някой да има идеи? — попита Магьосника.
— В Тендаи е написано, че истината убива по-бързо от отровата — каза Окари.
— Добре казано — похвали го Кимура, — но с какво ни помага това?
— Не са ли Гън сан и Кацуо гласове на истината? — попита той.
— Така е — съгласи се Илайза, — но истината се нуждае от доказателства, а до момента ние не можем да докажем нищо.
— Може би последните кутии ще ни помогнат да намерим решението — предложи Кимура. — И все пак, за да поставим събитията в правилната им перспектива, ще трябва да се върнем преди войната. На първия Хамелеон, Ямучи Асиеда.