- Пугливый ребенок.
Когда на углу им встретились люди, они не стали изображать зомби. Подходя к дому Алиши, они увидели, как рядом с ним остановилась машина, и высадив двоих ребят в костюмах, умчалась дальше.
- Они, должно быть, тоже на вечеринку, - сказала Бет.
- Это дом Алиши?
- Да. Давай входить в образ.
Шатаясь и стоная, они зашагали по тротуару.
Глава 31
- Я не знаю.
- А что тут знать, придурок? Это же Хэллоуин! Мы просто парочка шалунов.
Нейт медленно проехал мимо дома мисс Беннет. В конце квартала он остановился на обочине.
- Может, нам лучше забыть об этом, - сказал Билл.
Нейт выключил фары.
- Эй, какой смысл было узнавать, где она живет, если мы не собираемся ее навестить? Пойдем, - Нейт вылез из машины.
Билл колебался, затем распахнул пассажирскую дверь. Когда он вылез наружу, его обдало холодным ветром, и парень пожалел, что не оделся потеплее. По крайней мере, он мог бы надеть туфли и носки вместо сандалий.
Нейт открыл багажник и снял куртку. Он повернулся к Биллу.
- Как я выгляжу?
- Ты замерзнешь.
- Не замерзну.
Как и Билл, он был в сандалиях, джинсах, обрезанных на коленях, и с ножом в ножнах на поясе. Если Билл был одет в полосатую футболку, которая немного защищала его от непогоды, то на Нейте был только расстегнутый кожаный жилет.
- Зацени, - сказал он распахивая жилет, и Билл увидел грубо намалеванный череп и скрещенные кости под ним на груди Нейта.
- Не знал, что ты художник.
- У меня много талантов, - парень откинул черную повязку, закрывающую левый глаз. Затем он потянулся в багажник и достал два пустых пакета. - Для нашей добычи, - сказал он, протягивая один Биллу.
Бок о бок они направились к дому мисс Беннет. У ее крыльца горел свет. Через окно им улыбался фонарь Джека.
- Только не делай глупостей, - предупредил Билл.
- Глупости? Я?
- Мы просто позвоним в дверь и скажем дежурную фразу, вот и все.
- Конечно.
- Я серьезно.
Билл поправил красную бандану, повязанную вокруг его головы, и потрогал большую серьгу в виде кольца, которая висела в правом ухе и подумал, не стоит ли ее отцепить. Ему не хотелось выглядеть глупо.
- Чего ты телишься? - спросил Нейт, оглянувшись на замешкавшегося позади друга.
- Я нормально выгляжу?
- Ты выглядишь великолепно. Самый крутой флибустьер, который когда-либо плавал по Семи морям.
Билл потянулся к дверному звонку.
- Даже шпага торчит наружу.
Билл нажал на кнопку звонка. Затем проверил свою ширинку, хотя знал, что Нейт его подкалывает. Та была надежно застегнута.
- Ничего не торчит.
- А надо бы.
Дверь открылась.
Мисс Беннет улыбнулась им. Ее лицо было измазано сажей. На ней была бесформенная фетровая шляпа, бандана на шее, рубашка из красной фланели и мешковатые коричневые брюки на подтяжках. Одно колено брюк украшала заплатка в горошек.
- Сладость или гадость, - произнесли в унисон Билл и Нейт.
- Кто у нас тут? Пират и эксгибиционист?
Нейт криво улыбнулся.
- Полагаю, вы - бродяга.
Она засмеялась.
- Туше! Ты меня уел. Проходите, на улице жутко холодно. Вы любите сидр?
- Конечно, - сказал Билл.
Парни прошли в дом. Мисс Беннет закрыла за ними дверь. Когда она повернулась к ним спиной, Нейт подтолкнул Билла локтем и подмигнул своим закрытым повязкой глазом.
- Вы, мальчики, наверное замерзли, - предположила она.
- Ничего, мы крепкие, - ответил Нейт.
Они вошли в гостиную.
- Присаживайтесь. У меня на плите горячий сидр. Я скоро вернусь.
Билл сел на диван, глядя ей вслед. На заду у нее на брюках красовалась заплатка в горошек. Нейт снова подмигнул и опустился в мягкое кресло в углу.
- Все еще думаешь, что это была паршивая идея?
Билл покачал головой, ухмыляясь.
- Довел тебя до первой базы. Воображение и смелость - вот все, что нужно.
Из-за кресла протянулась рука и вцепилась в плечо Нейта. Вскрикнув, он вскочил на ноги. Когда парень обернулся, перед ним предстал одетый в черный костюм чудовища Франкенштейна человек. Нейт отступил назад.
- Очень смешно, - сказал он монстру. - Ты - настоящая бочка с гадостями.
Человек медленно вышел из-за кресла. Вытянув руки, он двинулся к Нейту.
Билл увидел в дверном проеме кухни мисс Беннет, которая тряслась, пытаясь сдержать смех.
Нейт продолжал отступать от "монстра".
- Ладно! Шутка удалась. А теперь прекрати!
Тот продолжал приближаться.
- Черт! - парень поднял кулаки. - Еще один шаг, дерьмоголовый...
- Достаточно, - сказала мисс Беннет спокойным голосом.