Несмотря на более мелкие цветки и не столь широкое разнообразие их окраски по сравнению с хеномелесом прекрасным, хеномелес японский приобрёл популярность благодаря большей устойчивости к неблагоприятным погодно–климатическим условиям. Перспективным оказалось объединение геноплазмы этих двух видов, приведшее к возникновению гибридогенного хеномелеса превосходного, который по количеству сортов вышел на второе место после хеномелеса прекрасного. Первые гибриды появились в европейских питомниках при семенном размножении хеномелеса японского спонтанно, однако впоследствии проводили целенаправленные скрещивания. Сорта хеномелеса превосходного, имеющие более широкую цветовую гамму лепестков, потеснили ранее сложившийся ассортимент хеномелеса прекрасного. В результате селекционной работы в европейских странах, США и Японии создано около 80 сортов хеномелеса превосходного, по количеству которых он опережает другие гибридные группы.
Гибридные группы с участием хеномелеса катайского были получены искусственным путём.
В честь питомниковода В. Кларка названа гибридная группа, полученная им при скрещивании хеномелесов катайского и японского. Хеномелес Кларка, хеномелес Вильморена и их родитель — хеномелес катайский не обладают особой декоративностью и представлены небольшим количеством сортов, в отличие от ещё одной гибридной группы — хеномелеса калифорнийского, который объединил в себе геноплазму всех трёх естественных видов хеномелеса и представляет ценный материал для отбора помологических и декоративных сортов.
Благодаря высоким декоративным качествам хеномелес покорил всю планету. Японские художники и английские поэты, вдохновляемые его образом, создавали свои произведения. Даже учёные при описании нового растения нередко переходили от строгого и сухого языка науки к возвышенному стилю.
Британские садоводы при характеристике своего любимца использовали, кажется, весь набор превосходных эпитетов английского языка. Они включили его в число двенадцати лучших красивоцветущих кустарников. По количеству созданных сортов хеномелес в семействе розовых уступает первенство только самой царице цветов — розе.
На зелёном фоне газона красиво смотрится как одиночный куст хеномелеса, так и группа, которую можно размещать на партерных и специальных газонах для откосов. Простые группы состоят из нескольких экземпляров одного вида, для смешанных пригодны высокорослый хеномелес прекрасный и низкий хеномелес японский. Особо эффектны в группе сорта с контрастными по цвету лепестками: белыми, розовыми, красными. Прекрасно объединяются красноцветковый хеномелес с желтоцветковой форзицией или белоцветковой иргой. В группы можно вводить также вейгелу, дейцию, керрию, луизеанию, сакуру, таволгу, цеанотус, декоративные яблони и другие красивоцветущие кустарники и деревья, даже если периоды цветения их не полностью совпадают. Эффект от яркого цветения усиливается, если включают в группы или размещают на заднем плане вечнозелёные лиственные и хвойные растения — магонию, самшит, карликовые формы ели и сосны.
Хеномелес не имеет себе равных при создании эффектного заднего плана сада: волшебный облик имеют цветущие кусты вместе с луковичными растениями — крокусами, нарциссами и тюльпанами. Гармонично сочетаются с пылающим хеномелесом белые и розовые первоцветы и флоксы, синие незабудки и вероники, белоцветковая резуха и серебристолистный чистец.
Без хеномелеса невозможно обойтись в садах непрерывного цветения, где особую роль играют цветущие весной растения. Обычно он цветёт в апреле–мае, на юге — на месяц раньше. Продолжительность цветения составляет две–четыре недели или больше, в зависимости от видовых особенностей, погоды, места выращивания. Иногда бывает дополнительное летнее или осеннее цветение. Цветовая гамма лепестков разнообразна — от снежно–белого, розового, оранжевого, алого до темно–красного.
С декоративной целью используют также срезанные ветви и даже отдельные цветки. Цветущие ветви или ветви с бутонами берут для аранжировки букетов. В своё время на приёмах в Белом доме гирляндами из пылающих цветущих ветвей украшали столы, а отдельными цветками — дамские платья.