Выбрать главу

“I don’t know what to say,” Brenda says. “We’ll have some fun, anyway. Red Roof, girl! Swimming pool!”

“Yeah, and some guy knocking on the wall at one in the morning, telling me to shut my kid up. Like, you know, I want Dee awake in the middle of the night because all those stinkin’ teeth are coming in at once.”

She takes another slug from the coffee-brandy bottle, then holds it out to Brenda. Brenda knows better than to take it, to risk her license … but no cops are in sight and if she did lose her ticket, how much would she really be out? The car was Tim’s, he took it when he left, and it was a half-dead beater anyway, a Bondo-and-chicken-wire special. No great loss there. Besides, there’s that grayness. She takes the bottle and tips it. Just a little sip, but the brandy’s warm and nice, a shaft of dark sunlight, so she takes another one.

“They’re closing the Roll Around at the end of the month,” Jasmine says, taking the bottle back.

“Jassy, no!”

“Jassy yes.” She stares straight ahead at the unrolling road. “Jack finally went broke. The writing’s been on the wall since last year. So there goes that ninety a week.” She drinks. In her lap, Delight stirs, then goes back to sleep with her comfort-finger plugged in her gob. Where, Brenda thinks, some boy like Mike Higgins will want to put his dick not all that many years from now. And she’ll probably let him. I did. Jas did too. It’s just how things go.

Behind them Princess Fiona is now saying something funny, but none of the kids laugh. They’re getting glassy, even the older kids. Eddie and Freddy, names like a TV-sitcom joke.

“The world is gray,” Brenda says. She didn’t know she was going to say those words until she hears them come out of her mouth.

Jasmine looks at her, surprised. “That’s right,” she says. “Now you’re getting with the program.”

Brenda says, “Pass me that bottle.”

Jasmine does. Brenda drinks some more, then hands it back. “Okay, enough of that.”

Jasmine gives her her old sideways grin, the one Brenda remembers from study hall on Friday afternoons. It looks strange, below her wet cheeks and bloodshot eyes. “You sure?”

Brenda doesn’t reply, but she pushes the accelerator a little deeper with her foot. Now the digital speedometer reads 80.

IV. “YOU FIRST,” PAULINE SAYS.

All at once she feels shy, afraid to hear her words coming out of Phil’s mouth, sure they will sound booming yet false, like dry thunder. But she has forgotten the difference between his public voice—declamatory and a little corny, like the voice of a movie attorney in a summing-up-to-the-jury scene—and the one he uses when he’s with just a friend or two (and hasn’t had anything to drink). It is a softer, kinder voice, and she is pleased to hear her poem coming out of his mouth. No, more than pleased. She is grateful. He makes it sound far better than it is.

Shadows print the road with black lipstick kisses. Decaying snow in farmhouse fields shines like cast-off bridal dresses. The rising mist turns to gold dust. The clouds boil apart and a phantom disc seems to race behind them. It bursts through! For five seconds it could be summer and I seventeen with flowers in the lap of my dress.

He puts the sheet down. She looks at him, smiling a little, but anxious. He nods his head. “It’s fine, dear,” he says. “Fine enough. Now you.”

She opens the steno pad, finds what appears to be the last poem, and pages through four or five scribbled drafts. She knows how he works, and she goes on until she comes to a version not in mostly illegible cursive but in small neat printing. She shows it to him. Phil nods, then turns to look at the turnpike. All of this is very nice, but they will have to go soon. They don’t want to be late.

He sees a bright-red van coming. It’s going fast.

She begins.

V. BRENDA SEES A HORN OF PLENTY SPILLING ROTTEN FRUIT.

Yes, she thinks, that’s just about right. Thanksgiving for fools.

Freddy will go for a soldier and fight in foreign lands, the way Jasmine’s brother Tommy did. Jasmine’s boys, Eddie and Truth, will do the same. They’ll own muscle cars when and if they come home, and if gas is still available twenty years from now. And the girls? They’ll go with boys. They’ll give up their virginity while game shows play on TV. They’ll have babies and fry meat in skillets and put on weight, same as she and Jasmine did. They’ll smoke a little dope and eat a lot of ice cream—the cheap stuff from Walmart. Maybe not Rosellen, though. Something is wrong with Rosellen. She’ll need to go to the special-ed classes. She’ll still have drool on her sharp little chin when she’s in the eighth grade, same as now. The seven kids will beget seventeen, and the seventeen will beget seventy, and the seventy will beget two hundred. She can see a ragged fool’s parade marching into the future, some wearing jeans that show the ass of their underwear, some wearing heavy-metal T-shirts, some wearing gravy-spotted waitress uniforms, some wearing stretch pants from Kmart that have little MADE IN PARAGUAY tags sewn into the seams of the roomy seats. She can see the mountain of Fisher-Price toys they will own and that will later be sold at yard sales (which was where most were bought in the first place). They will buy the products they see on TV and go in debt to the credit-card companies, as she did … and will again, because the Pick-4 was a fluke and she knows it. Worse than a fluke, really: a tease. Life is basically a rusty hubcap lying in a ditch at the side of the road, and life goes on. She will never again feel like she’s sitting in the cockpit of a jet fighter. This is as good as it gets. Her ship will not come in. There are no boats for nobody, and no camera is filming her life. This is reality, not a reality show.

Shrek is over and all the kids are asleep, even Eddie. Rosellen’s head is once more on Eddie’s shoulder. She’s snoring like an old woman. She has red marks on her arms, because sometimes she can’t stop scratching herself.

Jasmine screws the cap on the bottle of Allen’s and drops it back into the baby seat in the footwell. In a low voice she says, “When I was five, I believed in unicorns.”

“So did I,” Brenda says. She looks at Jasmine. “I wonder how fast this thing goes.”

Jasmine looks at the road ahead. They flash past a blue sign that says REST AREA 1 MI. She sees no traffic northbound; both lanes are entirely theirs. “Let’s find out,” Jasmine says.

The numbers on the speedometer rise from 80 to 85. Then 87. There’s still some room left between the accelerator pedal and the floor. All the kids are sleeping.

Here is the rest area, coming up fast. Brenda sees only one car in the parking lot. It looks like a fancy one, a Lincoln or maybe a Cadillac. I could have rented one of those, she thinks. I had enough money but too many kids. Couldn’t fit them all in. Story of her life, really.

She looks away from the road. She looks at her old friend from high school, who ended up living just one town away. Jasmine is looking back at her. The van, now doing almost a hundred miles an hour, begins to drift.

Jasmine gives a small nod and then lifts Dee, cradling the baby against her big breasts. Dee’s still got her comfort-finger in her mouth.