подняться по лестнице, так что было бы хорошо, если бы Флориан мог заглянуть к нему завтра, когда у него будет время, но не сегодня, потому что сегодня он рано ложился спать, так как немного устал; герр Кёлер проводил Флориана взглядом, все еще недоверчивым, но счастливым, герр Кёлер закрыл за ним калитку, и прежде чем вернуться в дом, он помахал фрау Бургмюллер, которая как раз в это время высунулась из окна, чтобы лучше видеть, потому что даже она не верила, нет, громко сказала она себе и высунулась еще дальше из окна, это не может быть правдой, это сосед! и больше никого, ну вот, он вернулся, как я и сказала, она отошла от окна, потому что на другой стороне улицы больше ничего не было видно, она задернула кружевные занавески и села, права была я, пробормотала она себе под нос с удовлетворением, а не эта сумасшедшая старуха, потому что здесь не было никаких проблем, и ничего не произошло, он снова дома, и это все — Флориан побежал, и остановился как вкопанный, затем снова побежал, он не знал, что делать, куда ему идти сначала, в этом направлении или в этом направлении, он внезапно оказался на Эрнст-Тельман-штрассе, он стоял перед воротами Босса, собака с безумно пенящейся пастью прыгнула на него, но ее резко дернули назад цепью, он нажал на звонок один раз, он нажал на звонок два раза, но ничего, Босса не было дома, так что Флориан побежал в город, где, несмотря на сравнительно ранний час, четверть восьмого Вечером он никого не встретил, ни одной живой души на улицах, подумал он, обычно в это время тут ходят люди, но не сейчас; так как идти к фрау Хопф было уже поздно, он решил пойти к фрау Рингер; В первый раз, когда он появился у неё на пороге, проблем не возникло: фрау Рингер немного удивилась, но без суеты пригласила Флориана войти и усадила его в своей комнате. В этот момент герра Рингера не было дома, и Флориан, запыхавшись, рассказал ей, почему он здесь: потому что понял, что совершил ужасную ошибку, что он и только он один ответственен за исчезновение герра Кёлера, что это была ошибка, или, можно сказать, преступление, потому что он никого не послушал: ни депутата, ни фрау Рингер, ни — его самое большое упущение — самого герра Кёлера, так что это действительно было преступление, и теперь он не знал, что делать, не знал, как вернуть его, он уже перепробовал всё, что мог, но безрезультатно. Герр Кёлер исчез бесследно, даже Хозяин, с которым он недавно насильно сблизился. в дом герра Кёлера, подтвердил это, там ничего не было, только пыль, и
Герр Кёлер терпеть не мог пыль, и хотя Хозяин пытался его подбодрить, у него тоже ничего не осталось в рукаве, никаких идей, и теперь Флориан действительно не знал, к кому обратиться, и он рассказал фрау Рингер всё: обо всём, что он пытался и в чём терпел неудачу, терпел неудачу, я везде терпел неудачу, Флориан повесил голову, а фрау Рингер старалась не показывать, как сильно её эта ситуация нервирует; она всё ещё утешала и подбадривала его, но Флориан также чувствовал, что фрау Рингер ничем не может ему помочь, и, конечно, он видел, как это её тоже огорчило; так что теперь его первым делом было сообщить ей — если он не сможет дозвониться до Хозяина, а библиотека давно закрыта, — Флориан снова направился к Ам Кантерсберг, и, конечно, фрау Рингер была удивлена, как и следовало ожидать: «Не верю», — сказала она, её лицо совершенно застыло, после того как они сели на кухне, и затем она просто повторила что-что-что...
Чтоо ... Он попрощался и помчался прочь, и хотел заглянуть ещё и к Илоне, но на полпути ему пришло в голову, что буфет уже закрыт, поэтому он побежал на заправку «Арал», но там горел только свет над кассой, а это означало, что сзади, в квартире, Росарио не спала и смотрела телевизор, но уже дремала, как он сам называл «ночную смену» на заправке, чтобы Флориан не звонил в звонок, который зазвонил сзади, потому что он мог разбудить Росарио, а он этого не хотел, поэтому он пошёл домой и плюхнулся на стул на кухне, только чтобы снова вскочить, и начал расхаживать вокруг стола, затем, как обычно, склонив голову набок, когда ему нужно было двигаться, он зашёл в комнату и вышел из комнаты, на кухню и вышел из кухни, он зашёл даже в ванную, но там не было места, поэтому он мог только повернуться и вернуться, и всё продолжалось так полночи, пока, совершенно измученный, он, наконец, не рухнул в постель, и когда будильник разбудил его на следующее утро, он все еще не мог поверить в это, он был бы более чем счастлив, прежде чем ждать Босса на углу, сбегать на Остштрассе, но на это не было времени, он не