"He knew about me," Grandpa Walther said.
"You're the only one," Svoboda said. "The question is, how did this second man get to Anton? Why didn't they go back to Grandpa?"
"Maybe they will." Leon Witold said.
Marsha Spivak opened her mouth to say something, but Grandpa jumped in: "We've been thinking about this," Grandpa said, "And we do have an answer, Carl and I. There was a story in the newspaper about the Russian killed in Duluth, this accident, this…"
"Wasn't no accident," Leon Witold snorted.
"Whatever it was," Grandpa said impatiently. "Moshalov, Oleshev, whatever his name is, is killed. We know he did not come from an official office: he was working outside the apparat. So the apparat sends its own investigator, this Rusian policewoman. I believe she must have a shadow. The story said the state police, and the Duluth police, were cooperating with the Russian. If they went to Anton, and he told them nothing, then maybe the Russian shadow went to Anton to see if Russian interrogation might work."
"Anton tells them nothing," said Marsha Spivak.
Grandpa turned to her. "Did the police say who this other guy is, who helped Anton?"
Carol Spivak shook her head, answering for her mother. "No. They won't release his name because the crazy man is still on the loose. They say he was walking past the back of the business when the crazy man came running out the back, and he saw Anton hanging there, and he ran in and lifted him and then the police came."
Carl frowned: "That's sounds weird."
Grandpa Walther nodded: "We should all ask. We should all listen. People will be talking."
"The main problem, as I see it, is that we have cops all over the place, asking questions. Probably the FBI and the CIA, too," Rick Svoboda said. "They have Anton's name, and they must suspect something. First there's the meeting, then the Russian gets killed, then Anton gets hanged. We have to believe that they will come after him."
"He will say nothing," Marsha Spivak said vehemently. Her son and daughter nodded, but Janet Svoboda said, "What if this shadow, whoever he is, catches one of you and… you know. What if they catch Carol, and then they call Anton and say, 'We'll cut her throat if you don't answer.' You think Anton wouldn't answer to save his daughter's life?"
They had nothing to say about that, and Carol Spivak lightly pinched her Adam's apple with two fingers, as if closing a cut.
Wanda Wit old said, "The big question now is, what do we do? We have no contact with Russia, everybody was swept away. We thought it was done."
"It's not done," Grandpa insisted. "How many times do I have to tell you, the party is…"
"Not time to argue about that," Janet Svoboda said, cutting him off. "What do we do? Do we just sit?"
"We have no choice," Leon Witold said. "We don't know who this Russian is, and even if we did, what would we do about him? We're not operators."
"I was an operator," Grandpa said.
Leon said, with exasperation, "Grandpa, that was seventy years ago, for Christ's sake. Things have changed."
Carol Spivak said, "Why should they hurt us? Seventy years of good service for the motherland, and now things change, so we retire. So what? They can always set up another ring."
"But we're in place, and we're good at this, and they never lost a single person who they sent here," Wanda Witold said, a note of despair in her voice. "We have the shelters, we can move people in and out, we can get them down the St. Lawrence and out through the Maritimes… That's what they want. They'll never let go."
More silence, finally broken by the old man.
"So we talk, talk, talk, delay, delay," Grandpa said. "That's all we can do, if they come back."
They argued some more, and came to only one conclusion: they would resume the old emergency routines. They decided they would not meet again except in the most extreme circumstances.
"I don't think they could have surveillance in place this quickly," Grandpa said, and they all looked up at the ceiling, as if for bugs. "But from now on, especially with the Spivaks, and with me, no face-to-face contact. Somebody knows us, but we don't know if they know the Witolds or the Svobodas. If the Witolds or the Svobodas need to get in touch, or we need to get in touch with them, we use cold phones and code."
Marsha Spivak dabbed at her eyes: "What's going to happen to us?" she asked Grandpa Walther.
Grandpa shook his head: "If we're careful, we should be okay. Back in the forties, and the fifties, there were some close calls, but we came through. Compared to those times, this is nothing. We stay calm, we deal with one fact at a time."
They left in ones and twos, carrying white paper bags full of doughnuts. Carl drove the Taurus station wagon. After the meeting, he felt more and more like a spy, and he watched the street with narrowed, careful eyes. Grandma rode in the passenger seat, while Grandpa sat in the back with her wheelchair. Grandma watched the street go by, and suddenly asked Grandpa, "Do you remember when we came down here to dance?"
Carl looked at her: her head was up. This was the first intelligible thing she'd said in a week.
"Every day," Grandpa said, looking out the window at storefronts. "Every day I remember: I liked the snowy nights, when we'd come down, and see the lights all along the street with the big flakes coming down. Remember that wet-wool-on-the-heating-register smell? When you'd cook your mittens to dry them out. You don't smell that anymore, everything is synthetic."
Grandma nodded, smiled, and dozed, gone again.
"What's going to happen?" Carl asked after a minute.
"That's what we need to talk about," Grandpa said. "You learned something valuable today-you saw it, anyway. Groups of people have trouble deciding anything. They also have a tendency to panic. Sometimes, for the safety of the group, you must act in secrecy, on your own, to protect the group. You have to do it even if the group is against it, because they are too frightened or too divided. You must act! That is the thing. To act!"
"I can act," Carl said. "But I don't know what to do."
"Think," Grandpa commanded. His eyes were sparkling.
Carl thought, then said, "The only thing I can think of, is we have to… cauterize the wound."
Grandpa recognized the phrase-he'd used it himself, before the killings of Oleshev and Wheaton. Carl had picked it up. He was pleased.
"How do we do that?"
Carl thought again for a moment: "We could get rid of the Spivaks, all of them. Couple of problems-it'd be hard to kill four people. You'd have to do it all at once. Then, the others might figure it out. Or maybe just freak out and go to the cops. Some of them are not so… emotionally tough as we are."
"Good. Do you think you could do it? I mean, anyway? Handle it, technically?"
He was asking whether Carl could go through with it. "Sure. Not a problem. But I'm not sure we could control what happened afterwards."
"I'm not sure, either. Because that's so cloudy, we put it aside. The other problem is, we still don't know what's going on. I can make a phone call tonight-I might be able to find something out."
"Call who?"
"A man in Moscow. If he's still alive. He should be, he'd only be, let's see…" He did some quick calculation, moving his lips. "… about seventy. He might be able to tell us something."
"What if he can't?"
"The other possibility is that we simply sow confusion. We deliberately confuse everything, so that nobody knows what is coming from where. Except us. My Russian is still good; if we make the right phone calls, make the right threats, we could perhaps create a charade, an illusion, that this is all gang warfare."
"Boy." Carl was impressed, both by the analysis, and the fact that Grandpa could call a man in Moscow. "When would you make the call?"
Grandpa looked at his watch. "Right now. It's four o'clock in the afternoon in Moscow."