— Этот Брем Стокер был большой хитрец! — не удержался от ядовитого комплимента Максим. — Складно у него как все получилось.
— Символы христианства, — продолжила Ольга. — Такие как распятья и святая вода — это скорее дань времени. Тогда со всем злом принято было бороться словом Божьим. Легенда про губительный солнечный свет берет свое начало оттуда же, откуда и "ночной народ" — чистой воды суеверия.
— А как насчет превращения в летучую мышь, волка и облако тумана?
— Тут все просто! Дело в том, что вампиров отличает сила, скорость и реакция, значительно превосходящая не только человеческую, но и большинства "ночных". Именно эти особенности автор и передал аллегорическими сравнениями с животными и природой. Хотя вампиры действительно очень хорошо ладят с дикими зверями, особенно с хищниками и в окружении скажем стаи волков — представляют невероятно грозную силу. Это происходит из-за того, что они в совершенстве владеют гипнотической магией, способны управлять эмоциями окружающих и подавлять их волю.
— Но ведь Брем Стокер приписывает что-то подобное своему герою?
— Это типичное заблуждение! — Ольга сама не заметила, как это импровизированное совещание увлекло ее с головой. — Книжный Дракула действительно обладает магнетическим влиянием, но распространяется оно в основном на женщин и замешано на природном брутальном обаянии средневекового рыцаря. То, что мы имеем сейчас — плоды удачных догадок писателей и сценаристов последних лет.
— То есть в открытую схватку с вампирами нам лучше не ввязываться?!
— Это ты верно подметил! — кивнула девушка.
— Мне вот не понятно насчет гробов? — Максим искренне погрузился в обсуждение и задумчиво потер подбородок. Этот жест показался ведьмачке забавным и каким-то очень "человеческим". В ее собственной жизни всегда было очень мало чего-либо "простого". — Для чего Стокеру понадобилось выдумывать такую нелепицу?
— Мне кажется, у Брема был определенный пунктик на этот счет. — подумав, ответила Баташова. — В детстве он сильно болел и практически не вставал с постели. Физический недуг ему одолеть удалось, в юношестве он даже активно занимался спортом, а вот психологическая травма, похоже, осталась на всю жизнь.
— Детство, юношество… — опешил Заславский. — Ты так говоришь, как будто жила в те годы и лично знала писателя! Тебе вообще сколько лет?
— Если тебе интересно, Низшие "ночные" живут ничуть не дольше обычных людей. А на счет Стокера… я не виновата, что ты такой невежда и не знаешь общеизвестных фактов.
— Я не стану отвечать на твои низменные подколы. — гордо задрал нос Максим.
— Тебе пора понять разницу между "не отвечать" и "нечего ответить"! — Ольга хитро подмигнула ему и, вдруг, неожиданно для самой себя, поймала себя на мысли, что ей доставляет удовольствие общаться с бывшим майором Заславским. На самом деле он оказался вовсе не тупым солдафоном, а довольно умным человеком и приятным собеседником.
— Тогда мне все равно не понятно, почему он оставил им клыки и откуда они вообще взялись?
Ольга прищурилась и смерила Максима долгим взглядом:
— Ты все-таки читал Трактат?! — больше ее собеседнику не откуда было узнать про досадную нестыковку с зубами.
— Читал! — Заславский покаянно опустил голову, но в глазах плясали озорные чертики. — Просто я осилил только предисловие, страниц десять от силы и ни хрена там не понял, извини! — смутился он своего не грубого, но все же ругательства. — Мне проще вникнуть, когда кто-то рассказывает на словах! — на самом деле он постыдно заснул, уткнувшись носом именно в десятую страницу, возможно именно поэтому бережно припасенная бутылка коньяка осталась нетронутой. Но знать все это госпоже Баташовой было совершенно не обязательно.
— Ладно! — примиряюще кивнула Ольга, хотя невольное оскорбление Максима больно укололо ее самолюбие. — С клыками получилась забавная история. У вампиров они действительно есть, правда, конечно, не такие большие, как их рисуют в современном кинематографе. Природа их появления неизвестна, а вот Брем Стокер, когда писал "Дракулу", не смог придумать для них достойную замену и решил оставить все как есть. Заказчику он объяснил, что эта деталь позволит бессмертным из его книги пить кровь людей, а поскольку в остальном произведение полностью соответствовало требованиям зубы остались на своем месте.
— А с превращением в вампиров что? — не унимался Заславский.