Акванг посмотрел на нее в упор, сказал несколько фраз, а затем развернулся и пошел к своему племени.
– Что он сказал? – спросила она у Фархама.
– Сказал, что ты не такая, как мы – ведь ты сохранила им жизнь. Его племя помешает вихернам, если они пойдут через эти земли, и будет союзником сара, если им вновь понадобится помощь.
– А он умен. По крайней мере, умнее тех, с кем мне доводилось встречаться, – хмыкнул Гаарод, а Орвис задумчиво произнес:
– Лучше держаться подальше от таких «союзников». Идем, Кайри, надо забрать корабль.
«Беркут» был полностью черный, глянцевый и блестящий, хоть и подернутый слоем пыли. Широкие крылья развернулись в полете, изящные изгибы носовой части, корпуса и крыши делали шаттл похожим на хищную птицу, в честь которой он был назван. На боку переливался логотип «Новел Рэйт»: крошечный кораблик, перелетающий с одной планеты на другую. Кайри почувствовала, как ее сердце стремительно падает вниз, сбивая дыхание. Она нашла его! Кайри взошла по пандусу к двери с замком-идентификатором.
– Лютор, – позвала она, постучав в дверь. Внутри было тихо. Кайри постучала громче, но лишь разнесла эхо по ущелью. Орвис тоже забрался на пандус и сравнялся с некриской.
– Думаешь, он… – предположил он.
– Не знаю, – растерянно ответила она и достала наладонник. – Лютор, прием!
Ответом была тишина. Тут она занервничала, приготовившись увидеть худшее, и придвинулась ближе к замку-идентификатору.
– Идентифицируйте себя, – электронным голосом сообщил замок. В него было встроено маленькое окошко диаметром не больше монетки, и в нем слабо горел красный огонек.
– Если мне повезет, система безопасности распознает меня как вояджера «Новел Рэйт», – Кайри наклонилась, и ее глаз оказался точно под прицелом этого огонька, который сменил цвет на зеленый.
– Приятного полета, мисс Корнолли.
Собравшись с силами, Кайри шагнула на борт «Беркута», Орвис вошел следом. Внутри горел свет, приборная панель работала. На полу валялись коробки из-под питательных батончиков. В задней части корабля, где располагались койки, она и нашла Лютора. Он лежал навзничь, на смятой постели, закрыв глаза рукой. Его правая нога невероятно распухла, и он даже разрезал штанину, чтобы облегчить боль. Под койкой валялись использованные лекарства и бинты.
– Лютор! – Вскрикнула Кайри и подбежала к нему. Она пощупала пульс: он был жив. Мужчина открыл глаза и слабо застонал. Белки его глаз были ярко-красного цвета, рыжие волосы слиплись от пота.
– Мисс Корнолли. Это вы?
– Да, да, я здесь, – Кайри не медлила – достала шприц с лекарством и ловким движением вколола иглу ему в шею. Когда она собиралась сделать вторую инъекцию, он вдруг перехватил ее руку.
– Не надо, – хрипло, едва слышно сказал он. – Эта царапина… В ней какой-то яд. Слишком много времени… прошло. Уже ничего нельзя сделать.
– Яд лории, – понял Орвис. – Противоядия нет.
– Я вколола вам универсальное противоядие, – в отчаянии возразила Кайри. – Оно должно помочь.
– Уверен… У вас нет такого оборудования, – задыхаясь, сказал он. – Я делал сканирование. Некоторые органы уже мертвы. Трудно…дышать…
Казалось, что он держался только в ожидании ее прибытия, и теперь силы стремительно оставляли его. Он синел на глазах, тело задергалось в судорогах. Кайри узнала в этом все симптомы Эрика, которому она тоже не успела помочь.
– Мы пришли слишком поздно, – чуть не плача, сказала она. – Мне очень жаль, Лютор, так жаль! Я не смогла спасти вашего брата, теперь не могу спасти вас…
– Уверен… – ответил он, – вы сделали все, что могли для Эрика… Спасибо.
– Лютор, я…
– Расскажите всем, что сделал Харт… – перебил он, и его рука, держащая ее руку, безвольно опустилась. Кайри стояла перед ним на коленях и смотрела ему в глаза, не в силах пошевелиться. Обида и злость поднимались в ней жаркой волной. Она столько прошла, чтобы добраться сюда, но опоздала. Он мертв: человек, прилетевший спасти ее.
Орвис, стоявший позади нее, положил ей руку на плечо. Кайри не обернулась на него – ей было стыдно. Медленно она поднялась с колен и объявила время смерти, как и положено врачу. Потом повернулась к своему спутнику, в черных глазах которого было сочувствие.
– Это не твоя вина, – попробовал приободрить ее Орвис. – Яд лории действует слишком быстро, ты же видела.
– Нужно утилизировать тело, – стараясь придать голосу равнодушие, отозвалась она.
– Как скажешь. Как мы это сделаем? Похороним?
– Нет, – она набрала код на панели возле кровати умершего Лютора. – Бывает, что люди умирают в космосе во время полета. Все давно уже продумано.