Два месяца с небольшим тянулось расследование, и был назначен суд. Пока предварительное слушание, где стороны выкладывали свои версии. И постепенно следствие склонялось к мысли: Рэйко Танака могла быть не той, за кого её принимают.
Адвокат Бредли напомнил:
— Вспомните её поведение. Вспомните, как она смотрела на мистера Беговича, когда речь заходила о нём. Даже на вопрос, любила ли она его, её голос дрожал. Спросите охранника, присутствовавшего при их встрече: её реакция на него не оставляла сомнений.
Прокурор скептически усмехнулся:
— Может, и стреляла тогда вовсе не она? А ему поспешно дали оправдательный приговор?
— Напротив, именно она стреляла, — парировал Бредли. — Это подтверждают материалы дела и вся версия. Женщина способна на многое ради любви, даже неразделённой. И смысл холоднокровно убивать их, у неё отсутствовал. Это была самозащита, так как следом убрали бы и её. Она спасала не только его, но и себя.
Следователь, до этого молчавший, кивнул:
— Какой бы силой самопожертвования она ни обладала, глупой женщиной её не назовёшь. И в этой логике есть зерно.
Прокурор резко поднял голову:
— Вы всерьёз хотите убедить суд, что человек, с детства состоявший в окружении якудза, — чист? Простите, но это звучит как анекдот.
— Господин Дельгадо, — строго остановил его судья. — Оставьте иронию.
— Ваша честь, — прокурор чуть склонил голову, — я лишь прошу смотреть на факты холодным рассудком, а не через призму эмоций.
Бредли прищурился:
— Именно этого я и добиваюсь. Нашу версию, как и вашу, должны подтверждать доказательства. Вы делаете акцент на её связях с криминалом, я же обращаю внимание на её мотивацию и состояние. Это разные стороны одной истины.
Следователь после короткой паузы произнёс:
— Есть ещё одно наблюдение. На вопрос, почему она не ушла из системы, если имела друзей за её пределами, Танака ответила, что погибший Ишикава её не отпускал. И что именно из-за страха за жизнь господина Такахара она оставалась при нём. — Он перевёл взгляд на адвоката. — У вас есть подтверждения их близости?
— Нет, — признал Бредли, — но я тоже зацепился за этот момент.
Прокурор с иронией высказался:
— Это уже похоже на фантазии!
— Я делюсь наблюдением, — спокойно ответил следователь. — Не более.
Судья подвёл итог:
— Теория заслуживает проверки. Господин Бредли, возьмите её в работу. Полковник, подготовьте дополнительный допрос.
— Принято, — ответили оба.
Когда пересказ дошёл до Кросса и Такахара, их реакция была предсказуема.
— Чёртов ублюдок, — процедил Кросс сквозь зубы. Другой что-то гневно бросил на японском, меряя шагами кабинет.
— Мы упустили эту вероятность, — добавил Такахара.
— Завтра утром её вызовут снова. Тогда и узнаем.
Следствие изменило направление. Подняли всех, кто так или иначе был связан с кругом погибшего. Теория особых взаимоотношений между Ишикава и обвиняемой нашла своё подтверждение. Да, Танака выполняла его поручения, но иногда он держал её рядом и вне дел. Случалось, они оставались вдвоём в номере.
— Вы были его любовницей? — прямо спросил следователь.
— Любовница… от слова любовь, — тихо произнесла она, опустив голову.
— Мисс Танака, между вами и погибшим существовали личные отношения?
Она подняла взгляд — глаза блеснули и сразу наполнились слезами.
— Да. Едва мне исполнилось двенадцать…
В комнате повисла тишина. Следователь медленно налил в стакан воды и придвинул к ней.
Больше вопросов в тот день не последовало.
Часть III Глава 11
Начался суд параллельно с Рэйко Танака и Дайго Хиромото. Прокуратура давила на обвинениях, адвокаты парировали.
С Дайго Хиромото всё было предрешено. Ему дали пожизненное заключение. Никто не присутствовал на суде, кроме репортёров. Он вёл себя предельно холодно и отрешённо. Соглашался и отвечал на вопросы и от некоторых его слов у присяжных вставали волосы дыбом. А его лицо оставалось неподвижным.
Кросс не было там, но он смотрел репортаж.
На суд Рэйко он пришёл.