— И аз продавам целия чувал с орехи — казал Настрадин Ходжа.
— Е, тогава да направим трампа-трумпа, да си разменим стоката.
— Да направим трампа-трумпа — рекъл Настрадин Ходжа.
И двамата хитреци си разменили чувалите.
Взел Хитър Петър чувала с орехите и си помислил: „Брей, ама го излъгах тоя!“ Настрадин Ходжа също си казал наум: „Брей, ама го излъгах тоя!“
Като си отива вкъщи и изсипва торбата, Хитър Петър вижда, че орехите били само отгоре, а отдолу — шикалки! А пък Настрадин Ходжа вижда, че само отгоре било вълна, а отдолу — шума!
И тъй, двамата шегаджии се излъгали един друг.
Оттогава останала поговорката: ДШума за шикалки.
КАК НАСТРАДИН ХОДЖА ЯЛ ДВА ПЪТИ БОЙ ОТ ЕДИН МЪРЗЕЛИВЕЦ
Хитър Петър и Настрадин Ходжа тръгнали веднъж за едно село. Като минавали покрай една круша, видели един човек да лежи под дървото по гръб, с отворени уста.
— Какво правиш там бе? — попитал го Настрадин Ходжа.
— Ами чакам да падне някоя круша в устата ми да я изям.
— Абе ти кьорав ли си да станеш и си откъснеш? — казал му Настрадин Ходжа, ударил му един шамар и си продължил пътя с Хитър Петра.
Пристигнали късно в селото и почукали на една врата за пренощуване. Посрещнала ги стопанката, нагостила ги и ги сложила да спят. Върнал се мъжът й и попитал:
— Имаме май гости. Кои са, какви хора са?
— Настрадин Ходжа и Хитър Петър.
— Аха! Настрадин Ходжа днес ми удари един шамар, ама сега ще си го върна!
Взема той едно дърво, влиза тихо в стаята и — тупалупа, набил Настрадина здравата.
Като излиза от стаята, Хитър Петър казва на Ходжата:
— Тоя човек ти има голям яд и ще те бие още. Я мини от другата страна, че като дойде пак, да бие мене.
Настрадин Ходжа минал от другата страна. Стопанинът на къщата се върнал при жена си и казал:
— Жено, аз бих единия, ама ще отида и другия да набия!
Отишел той пак в стаята и започнал да бие другия. А той бил пак Настрадин!
И тъй Настрадин Ходжа ял два пъти бой от един мързеливец.
ХИТЪР ПЕТЪР ОТКРАДНА ВОЛА НА НАСТРАДИН ХОДЖА
Умрял на Хитър Петър единият вол и той се чудил какво да прави, като нямал пари да си купи друг вол.
Един ден вижда, че Настрадин Ходжа орял нивата си с воловете. Седнал Петър отсреща на една височинка и започнал да си приказва:
— Чудя се, мая се, чудя се, мая се, чудя се, мая се… Ходжата се ослушва и като разбира, че някой си приказва, отива да види кой е. А Хитър Петър казал на чирака си, че като отиде при него Ходжата, той да отпрегне и скрие единия му вол в храстите. Като тръгнал Ходжата към Петра, чиракът отпрегнал и скрил единия вол.
Отива Настрадин Ходжа при Хитър Петър и го пита:
— Абе какво правиш тука, приятелю? Какво си говориш сам?
Хитър Петър отговорил:
— Чудя се, мая се — как можеш да ореш само с един вол?
— Че аз ора с два вола! — казал Настрадин. Ама като се обърнал, видял, че в оралото му бил впрегнат само един вол. За да се увери, отива в нивата си и вижда, че наистина му няма единият вол.
Тъй Хитър Петър се сдобил с още един вол.
СТАВАТ ГРЕШКИ…
Отишел веднъж Настрадин Ходжа на гости у Хитър Петър. На софрата имало сложена пилешка чорба. При всяко сръбване Настрадин загребвал с лъжицата си по еднадве мръвки и викал:
— Гледай какъв късмет! Я, каква сполука! Хитър Петър се мъчил, но все не успявал да се дореди и си извади барем една мръвка. Тогава в яда си замахва, удря Ходжата по врата и казва:
— Гледай каква работа стана! Настрадин Ходжа го запитва:
— Какво правиш бре, Петре?
— Стана грешка бе. Ходжа! То като има сполука, стават и грешки…
ХИТЪР ПЕТЪР ИЗЯЖДА ЦЯЛОТО АГНЕ
Настрадин Ходжа и Хитър Петър отишли на разходка в Пирин — на Папас чеир. Изпекли си едно агне и седнали да се хранят. Ама като били и двамата лакоми, чудили се как да се надхитрят един друг.
Настрадин Ходжа казал:
— Хайде, Петре, да ядем.
— Аз мисля — отговорил Петър, — преди да ядем, да си поспим, та който сънува по-интересен сън, той да изяде цялото агне.
Легнали да спят. Ама Хитър Петър не заспал. След малко се събуждат. Хитър Петър казва:
— Какъв сън сънува. Ходжа?
— Беше много чуден сън! Сънувах, че се бях качил на небето!
— Виж, какво чудо! Аз също сънувах, че си на небето! И като останах на земята, помислих, че няма да се върнеш вече, и изядох цялото агне!
КАК СЕ ПОИ СУХА ВЪРБА
Тръгнали веднъж Настрадин Ходжа и Хитър Петър на пазар. Като вървели по пътя, минали покрай една река. Видели на брега една върба, наведена над реката. Хитър Петър казал на Настрадина: