От приемной комнаты переговоров до лифта клиентов ведем мы с менеджером. Потом едем втроем вниз. Ко входу в подвал. Я всякий раз боюсь, что клиент окажется с оружием, как-то просечет ситуацию и возьмет меня в заложницы. Раньше мне просто везло. Но теперь у меня проблемы с Пабло. С двухметровой махиной, от одного взгляда которого мне делается жутко. Никто ничего особо не сказал, но он, Карлос и я поняли друг друга без слов.
Меня пронзает кошмарная мысль: а ведь можно все сделать аккуратно. Даже без синяков. Или с синяками, а потом заставить меня одеться в закрытый брючный костюм… Я постоянно вижу клиентов после подвала… Кажется, будто с ними особо ничего не случилось. Но так только кажется. На их лица смотреть невозможно, такое там отчаяние.
Дверь Карлоса остается за спиной, я делаю шаг к Пабло, и у меня вдруг предательски громко урчит живот. Ну все… Последний раз я ела у мамы, еще до встречи с Дамиано Риччи. Давным-давно.
— Так не пойдет, — ледяной тон Пабло пригвождает меня к месту.
Я все же вынуждена поднять глаза и встретиться с ним взглядом.
— Иди сюда, — Пабло криво улыбается. — Живее.
Он меня убьет за то, что я есть хочу? Схватит лапищей и шваркнет о стенку? Вряд ли. Но слабость он не ценит. А неумение держать себя в руках на «боевом задании», где мы сейчас находимся, точно слабость.
Я подхожу к Пабло вплотную, и он молча делает знак рукой идти за ним. Куда?! Сердце грохочет, как безумный молот по наковальне. Во рту совсем сухо. Урчание раздается снова.
Пабло оборачивается и смотрит на меня с укором:
— Глупая. Опоздала. Не поела. Зачем тебе проблемы?
Я отказываюсь верить глазам, когда мы подходим к офисным автоматам со всякими закусками на втором этаже. Спустя несколько мгновений мне в руки перекочевывают вскрытая Пабло шоколадка и стакан кофе с молочной пенкой.
— Быстро жуй. Время теряем.
— Спасибо, — шепчу.
А сама ни капли не расслабляюсь. Пабло, как и Карлос, хитрый. Он может быть любым.
Смятые обертка и стаканчик летят в урну. Губы не подкрасить, но уже ничего не исправишь. Видимо, следов еды нет – Пабло цепко осматривает мое лицо.
— Туда, — тяжелая ладонь подталкивает меня в спину.
* * *
— Мамочка! Пожалуйста! Не надо! Не отдавай меня им! — у клиента мокрые от ужаса брюки, он скулит и пытается уцепиться за дверной косяк.
— Подпишешь по-хорошему, и мы не будем ничего фиксировать.
Дверь в подвал закрывается с хлопком, а я просыпаюсь, зная, что они врут. То, что происходит, всегда фиксируются на видео как гарант, что клиент никуда не пойдет жаловаться.
Я дома. В своей комнате. Умытая и переодетая. Домой меня привезли Даниэль и Джорджина, Мануэль спал. Сейчас три ночи. Я даже не помню, как вырубилась.
К моему ужасу, в дом сестры меня проводил Пабло. На машине, естественно. Карлос решил довести наказание до конца. Расслабиться я не могла. Тряслась настолько, что стучали зубы. Вспоминала дикие, полные ужаса глаза клиента и его крики. Пабло снял с себя куртку и накинул ее на меня, как одеяло. Посматривал, как я дрожу, и ухмылялся. А я тупо смотрела в окно и тряслась, не в силах ничего сказать или сделать.
Не помню, как вышла из машины, выскользнув из-под куртки. Не помню, как прошла в дом. Наверное, на мне лица не было, потому что Джорджина, увидев меня, побледнела. Потом меня рвало.
Около кровати стоит стакан воды, и я залпом его выпиваю. Вроде меня больше не тошнит.
Мама иногда предлагает мне переселиться к Джорджине, чтобы было проще ей помогать… Тогда я вообще сойду с ума. Срочно нужно спать. Завтра рано на учебу. И что-то я еще важное не сделала… Ох! Кажется, я не вставила симку в мобильник. Да уж, надо его включить. Меня слегка знобит, хотя ночь сегодня очень жаркая. Я боюсь закрыть глаза и снова увидеть лицо умоляющего меня смертельно напуганного клиента. Они всегда умоляют меня. А я никогда не могу им помочь… Я и себе-то помочь не могу.
Чтобы отвлечься, механически листаю уведомления на мобильнике. Кто мне сегодня звонил? Что?! Риччи?! Господи… Он-то зачем? И не сильно поздно звонил… Я же не забыла ничего у него в машине?
Я смотрю в экран и не понимаю, что мне дальше делать. В голове сплошная пустота. Писать Риччи смс в такое время точно не вариант. До завтра его дело всяко подождет. Риччи… Подумать только! Мой мозг отказывается мирить мои реальности между собой.
А пока нужно спать. Иначе у меня завтра будет нервный срыв. И тогда точно крышка. Я поворачиваюсь на бок и обнимаю любимую зеленую подушку.
* * *
Каким-то чудом я умудряюсь выспаться. Просыпаюсь – и вроде ничего не болит, а руки не дрожат. Наверное, с меня хватило кошмарного вечера и ночи. Вести клиента в подвал и так морально невероятно тяжело, а угроза расправы от Пабло – просто за гранью. Хотя он вон шоколадом меня кормил и в свою куртку кутал… Может, все не так ужасно. Но, увы, в банде есть не только Пабло. Есть похуже. Те, кто не хитрые, а тупые… Желающие выслужиться перед Карлосом, как Даниэль.