Выбрать главу

...A swirling mess of hatred and envy

Don't be naive enough to think

You're unaffected...

Мощные лапы вырывали клочья влажной от дождя и крови земли. Только сейчас я понял, что его прекрасной наездницы не было. Ужели струсила и вышла по дороге? Плевать. Или нет?...

...The conversion has already begun...

- Поплаваешь? - донеслось до меня.

Окончательно превратившись в хищную трехметровую тушу, усеянную костяными шипами, Саммаэль развернулся в прыжке и вонзил когти в податливую землю. Земля застонала. Двигаясь по инерции, как заправский бульдозер, он разворотил дорогу на две колеи до полутора метров глубиной, и замер, разведя лапы в стороны. Демон  явно рассчитывал, что я или заторможу, избегая потери сцепления с дорогой, или сверну на узкую полоску обочины. Вот только от обочины до черной глади - метр. Нестись же прямо на образовавшийся передо мной  ров означало - неизбежно зарыться кабиной в грязь по самое стекло и показать колеса багровому небу. Дэвид снова ударил рифами.

You're frightened, so am I

A world of demons waits

- Полетаю! - крикнул я, и заломил руль вправо, сжав переднюю пару тормозами.

Так дети играют в городки, отправляя палку вращаться в полете. Знаете что такое ебическая сила? Это ебическая масса, умноженная на ебическое ускорение. А у меня сейчас и того и другого было в достатке. Кабина ушла чуть в сторону, а окованный сталью фургон, не замедляя хода, продолжил свое движение, слегка проворачиваясь вокруг своей оси и подхватывая за собой  переднюю часть грузовика. Ну и меня в ней, разумеется. Я трижды треснулся головой о спинку сиденья, и на этом мои повреждения исчерпались. Сильвана же пролетела над колеей, сделав три оборота, и упруго опустилась на рессоры, продолжая движение по шоссе. Правда, звука удара о кузов в середине прыжка я так и не услышал. Хотя весьма на него рассчитывал.

Watching the movements

And filling my heart with hate

Демон выпрыгнул из ямы, в которую ему пришлось вжаться, и прыжками начал сокращать дистанцию, благо инерцию я слегка растерял. Я сразу отбросил мысль ударить по тормозам и попытаться отпечатать двери фургона на его физиономии. Ловкая дрянь, скорее всего, уклонится, а я потерял бы остатки вектора. Вместо этого достал пистолет и пару раз выстрелил назад. Разумеется, я промазал, и демон сместился вправо так, чтобы прицеп закрывал мне обзор. Но теперь пространства для маневра у него стало значительно меньше. Крутанув руль по часовой стрелке, я начал на ходу сшибать росшие вдоль обочины деревья. Как показывало мне право стекло, несколько стволов нашли свою цель, и Саммаэль успешно поймал в один глаз ветку толщиной с запястье.

You're burning, so will I

When I awake and discover how

I have been ravaged by your

Меж тем, под  колесами вновь зашелестела глина. Дорога заканчивалась небольшим трамплином, с которого осуществлялась погрузка на паром. И сейчас до этого рубежа оставались считанные десятки метров. В этот момент я снова поймал взглядом ту самую фигуру, что видел в начале гонки. И мне стало страшно. Это был Габриэль. Он стоял за несколько шагов от того места, где берег реки и дорога пересекались. Почему-то в руке его не было того лезвия, что я помнил на ощупь зубами. Зато на них лежала Регина и на землю капала ее кровь...

World

Dishonored by your world....

В это самое время я услышал гулкий удар по крыше фургона, и мощные лапы, оттолкнувшись от несущейся машины, отправили  демона вперед, опережая меня.

Your world...

Невозможно. Он победил в гонке. Но мне же плевать, и всегда было плевать на эти глупые игры! Я приехал сюда, чтобы убить его! И сейчас между нами так мало места, что он не увернется! Не сможет! Никак не сможет! А позади него - смертоносная черная река. Он попался! Правда, тараня его, я и сам нырну. Инерция слишком велика, можно даже не мучить вероятности. Так вот оно что...

I'm haunted by your world...

Саммаэль развернулся, прочесав когтями по грязи, и раскрыл свою широченную пасть, словно собирался проглотить меня вместе с Сильваной. Но мой взгляд был прикован к обочине, на которой стоял архангел. Он смотрел на меня без злости. С мольбой. Руки, что отбирают жизни, протягивали мне свою ношу. Почему-то я был уверен, что она еще жива. Что случилось? Кто это сделал? Я? Но ведь она сама знала... Губы Габриеля шевелятся, и я читаю по ним: «Брось машину, Бина! Брось машину!». Так вот оно что...

Последняя нота повисла в воздухе, как и мы с Сильваной. Все было просто. Если я выскочу - Саммаэль уйдет. Но я спасу эту девчонку и себя. Если нет - возмездие свершится. Ценой всего двух жизней. Как все просто и... грустно. Глядя в блекнущие глаза  Регины я глупо улыбнулся и покачал головой. Удар сотряс машину.