— Не помешаю? — вежливо осведомился главарь охотничьей банды, устраиваясь за стойкой. В ответ Трапаш лишь молча пожал плечами, что можно было интерпретировать по-разному. Главарь решил толковать жест хозяина «Огненного коня» в том смысле, что не помешает и продолжил: — У общества вопросы возникли по твоему знакомому со шрамом.
Трапаш поднял бровь, насмешливо хмыкнул и саркастически осведомился:
— У какого это, к гратовой матери, общества?
— У меня и у моих людей, — сохраняя бесстрастное выражение лица, пояснил предводитель.
Этот момент заинтересовал Дениса — не может чел, потерявший соратников, быть на самом деле таким невозмутимым — значит притворяется. А раз так — надо посмотреть, что он чувствует на самом деле. Мало ли — может эта, на первый взгляд, бесполезная информация где и пригодится…
Не теряя ни мгновения, Астральный Лазутчик нырнул сначала в голову Трапаша, а затем главного охотника. Ничего неожиданного старший помощник для себя не открыл. Хозяина «Огненного коня» был спокоен, как обожравшийся удав, а его визави кипел от сдерживаемого гнева, к которому примешивалась нешуточная опаска. Судя по всему, предводитель дворянства Трапаша побаивался.
«Слу-у-у-у-шай… — протянул внутренний голос, — интересная картина получается…» — и замолчал.
«Давай без мхатовских пауз! — раздраженно буркнул Денис. — Начал говорить — договаривай! Не тяни резину!»
«Да я не тяну… — примирительно отозвался голос. — Просто не знаю, как сформулировать…»
«Соси, как умеешь» — ухмыльнулся старший помощник.
«Хрум-хрум-хрум?» — уточнил голос.
«Да».
«Смотри, — начал излагать свою мысль голос. — Блондин был серебряным магом, но не был главным в группе. Так?»
«Так».
«Значит главарь более высокого ранга. Так?»
«Не обязательно, — не согласился Денис. — Мастеров спорта, или войны, много, но одни сильнее, а другие слабее, но все они мастера!»
«Согласен, — не стал спорить голос, — но главарь вряд ли слабее блондина. Так?»
«Так».
«Однако главарь боится Трапаша — значит что?!» — торжествующе вопросил голос.
«Что!?!» — подыграл ему старший помощник.
«Значит Трапаш — минимум старший серебряный Искусник, а максимум — золотой!» — закончил свое логическое построение голос.
«Ну-у… золотой вряд ли…» — после небольшого раздумья отозвался Денис.
«Почему!? — надулся голос. — Потому что не сам допер?!»
«Не поэтому, — спокойно отреагировал старший помощник. — Просто для золотого Искусника масштаб мелковат. Золотые не ресторанами командуют, а городами и провинциями. Как-то так. Согласен?»
«Согласен…» — выдержав паузу, недовольно, через губу, выдавил голос.
Не дождавшись никакой реакции от хозяина «Огненного коня», продолжавшего невозмутимо протирать чистые бокалы, предводитель охотников продолжил расспросы… точнее говоря — попытался продолжить:
— Давно знаешь этого Шрама? — В ответ Трапаш поднял бокал, оценил степень чистоты и сочтя ее недостаточной, все так же молча продолжил полировку. — Я задал вопрос, — бесстрастным тоном, каким профессионалы сообщают: «Ничего личного — такая работа», перед тем, как пустить тебе пулю в голову, напомнил о себе предводитель дворянства. — Ты долго тёр с ним вчера. Кто он? Говори! — не выдержал и повысил голос обер охотник.
— Ты на кого, осьминожий выблядок, голос повышаешь? — ласково осведомился хозяин «Огненного коня». — Допрашивать меня начал. Предъявы кидать! Ты чего о себе возомнил, козий хер?
«Вот любопытно, а что они на самом деле сказали?» — задумался Денис.
«Ты это о чем?» — не понял голос.
«Ну как же, — снисходительно пояснил старший помощник: — „Тёр“, „Предъявы“ — это же чисто земной жаргон, причем русскоязычный, а что они на самом деле говорили?»
«А тебе не один хрен?»
«Один, — согласился Денис. — Но интересно…»
«Филолог, блин! — буркнул голос. — Делом занимайся, а не фигней страдай!»
— Прости, — главный охотник извиняющеюся выставил перед собой раскрытые ладони. — Просто ребята мои пропали, вот и не сдержался!
«Посмотри, что в башке у этого хера!» — азартно воскликнул голос.
«Ща посмотрим!» — степенно отозвался старший помощник.
Астральный Лазутчик нырнул в голову обер охотника, там, вполне ожидаемо, были ненависть и страх.