У них у всех было что-то в стакане.
“Ты сказал им?” спросил я Трентона, мой голос сорвался.
Трентон кивнул.
Я рухнул на колени, и мои братья окружили меня, положив свои руки на мою голову и плечи для поддержки.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Глава двадцать четвертая Забыть.
“Трент снова звонит! Возьми свой чертов телефон!” крикнул Шепли из гостиной.
Я оставил свой сотовый сверху телевизора. В самой дальней точке от моей спальни в квартире.
В первые мучительные дни без Эбби, я запер его в бардачке Чарджера. Шепли вернул его , утверждая, что он должен быть в квартире в случае, если мой папа позвонит. Неспособный отрицать эту логику, я согласился, но только если он останется на телевизоре.
Убеждение поднять его и позвонить Эбби было невыносимо.
“Трэвис! Твой телефон! “
Я уставился в белый потолок, радуясь, что другие мои братья получили намек, и чувствовал раздражение, потому что Трентон не понял.
Он заставил меня напряженно трудиться или пить ночью, но было впечатление, что он должен был также звонить мне в каждый перерыв в работе, пока он был на работе. Я чувствовал, что был на своего рода часах самоубийства Мэддокса.
Две с половиной недели после зимних каникул желание позвонить Эбби превратилась в потребность. Вообще любой доступ к моему телефону казался плохой идеей.
Шепли толкнул дверь и бросил небольшой, черный прямоугольник в воздух. Он приземлился на моей груди.
“Иисус, Шеп. Я тебе говорил. . ».
“Я знаю, что ты сказал. У тебя восемнадцать пропущенных звонков. “
“Все Трент?”
“Один от Panty Wearers Anonymous.”
Я взял телефон с моего живота, поправил в руке, а затем открыл мою руку, позволив телефону упасть на пол.
“Мне надо выпить.”
“Ты нуждаешься в душе. От тебя пахнет дерьмом. Кроме того, необходимо чистить зубы , бриться, и пользоваться дезодорантом “.
Я сел. “Ты говорите, много дерьма, Шеп, но я, кажется, помню, как я стирал и готовил для тебя суп всего три месяца после Ани.”
Он усмехнулся. “По крайней мере, я почистил зубы.”
“Мне нужно, запланировать еще один бой,” сказал я, падая обратно на матрас.
“Ты просто имел одну - две ночи назад, и другую за неделю до этого. Количество снизились из-за разрыва. Адам не будет делать другое расписание, пока не возобновляются занятия.”
“Тогда вернись к местным.”
“Слишком рискованно”.
“Позвони Адаму, Шепли.”
Шепли подошел к моей кровати, взял мой сотовый телефон, нажал несколько кнопок, а затем бросил трубку обратно на живот.
“Позвони ему сам.”
Я поднес телефон к уху.
“Мудак! Что ты делал? Почему ты не отвечал на звонки? Я хочу придти сегодня вечером! ” Трентон сказал.
Я сузил глаза на затылке моего двоюродного брата, но он покинул мою комнату, не оглядываясь.
“Я не чувствую себя им, Трент. Позвони Ками.
“Она бармен. Это Новый год. Хотя мы можем пойти увидеть ее ! Если у тебя нет других планов. . ».
“Нет У меня нет других планов. “
“Ты просто хочешь лежать и умирать?”
“В значительной степени.” Я вздохнул.
“Трэвис, я люблю тебя как младший брат, но ты в настоящее время скис . Она была любовью всей твоей жизни. Я понял. Это отстой. Я знаю. Но нравится нам это или нет, жизнь должна идти дальше. “
“Благодарю вас, Мистер Роджерс.”
“Ты не достаточно стар, чтобы знать, кто это даже .”
“Томас повел нас смотреть повторы, помнишь?”
“Нет.Послушай. Я выхожу в девять. Я собираюсь заехать за тобой в десять. Если ты не оденешься и не подготовишься, и я имею в виду, не помоешься и не побреешься, я позвоню группе людей, и скажу им что ты устраиваешь вечеринку в своем доме с шестью свободными бочонками и проститутками.”
“Черт побери, Трентон, не надо.”
“Ты знаешь, я это сделаю. Последнее предупреждение. Десять часов, одиннадцать или у вас будут гости. “
Я застонал. “Я ненавижу тебя”.
“Нет, не проблема. Увидимся . “
Телефон заскрипел в моем ухе прежде, чем я повесил трубку. Зная Трентона, он, вероятно, звонил из офиса своего босса облокотившись и забрасывая ноги на стол.
Я сел, оглядывая комнату. Стены были пустые, окрашены белой краской белой краской, лишенные фотографии Эбби.
Сомбреро снова висело над моей кроватью, гордо показываясь после позора того, чтобы быть замененным обрамленной черно-белой фотографией Эбби и меня.