Я вдохнул через нос в ее шею. От нее пахло потом, и ее лосьоном… и мною. Это было чертовски фантастическим.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ.
Пространство и Время
Сначала я не паниковал. Поначалу сонный туман предоставил просто достаточно путаницы укрепить чувство спокойствия. Сначала, когда я потянулась к Эбби через постель и не почувствовал ее там, я чувствовал лишь небольшое разочарования, а затем любопытство.
Вероятно, она была в ванной, или, может быть, кушает хлопья на диване. Она только что отдала свою девственность мне, человека, с которым она проводит много времени и усилий, притворяясь, что не более чем платонические чувства. Это было сложно, чтобы принять это.
- Гулька?- Я позвал. Я поднял только голову, надеясь, что она вернется назад ко мной в постел. Но через несколько минут я сдался, и сел.
Не имея ни малейшего представления, что было в запасе, я одел боксеры которые я снял накануне, и одел футболку на головой.
Мои ноги тащились по коридору к двери ванной, и я постучал. Дверь открылась, немного. Я не услышал движение, но я позвал её, так или иначе. “Голубка?”
Открыв дверь шире показало, что ожидалось. Пусто и темно. Затем я отправился в гостиную, ожидая увидеть ее на кухне или на диване, но она нигде не было
- Голубка?- Я позвал, ожидая ответа.
Паника начал набухать внутри меня, но я отказался волноваться, пока я не знал, что, черт возьми, происходит. Я топал в комнату Шепли и открыл дверь без стука.
Америке лежал рядом с Шепли, запутавшись в его руках, как я представил Эбби было бы в моих объятьях.
— Ребята, вы не видели Эбби? Я не могу найти ее.
Шепли приподнялся на локте, потирая кулаком глаза.
- А?
“Эбби”, сказал я, нетерпеливо нажимая на выключатель. Шепли и Америки отшатнулся. “Ты видел ее?”
Различные сценарии пробежала в моей голове, все, что вызывает различные степени тревоги. Может быть, она выгуливала Татошку, а кто-то взял ее или причинил ей боль, или может быть, она упал с лестницы.
Но когти Татошки щелкали по полу в коридоре, так что не могло и быть. Может быть, она пошла, чтобы взять что-то из автомобиля Америки.
Я бросился к входной двери и огляделся. Тогда я побежал вниз по лестнице, мои глаза оглядывали каждый дюйм в поиске между передней дверью квартиры и машины в Америке.
Ничего. Она исчезла.
Шепли появился в дверях, щурясь и обхватив себя руками от холода.
— Да. Она разбудила нас рано. Она хотела вернуться домой.
Я поднялся по лестнице обратно вверх по два раз, схватив Шепли голые плечи, толкая его обратно всю дорогу на противоположную сторону комнаты, и стиснул его в стену.
Он схватил меня за футболку, его лицо было наполовину нахмурившись, наполовину ошеломленного выражения .
“Что за…” начал он.
- Вы отвезли ее домой? В “Морган”? Посреди гребаной ночи? Почему?
— Потому что она попросила меня!
Я толкнул его к стене снова, ослепённая ярость начала брать моею систему.
Америка вышла из спальни, ее волосы и ее тушь были смазываемые ниже глаза. Она была в халатике, затягивая ремень вокруг ее талии
- Что, черт возьми, происходит? - спросила она, замедлив шаг при виде меня.
Шепли дернулась вперед руку и протянул руку. “Мэри, держаться позади.”
- Она была рассерженной? Или расстроенной? Почему она ушла? - сквозь зубы спросил я.
Америка сделала еще один шаг.
- Она просто ненавидит прощания, Трэвис! Я даже не была удивлена, что она хотела уехать прежде, чем ты проснешься!
Я прижал Шепли к стене и посмотрел на Америку.
- Она… она плакала?
Я представил себе Эбби противно, что она позволила одному мудаку, как я, человек, которого она не давала о дерьме, взяв ее девственность, а потом я подумал, что я каким-то образом, случайно причинить ей боль.
Лицо Америки скривилось от страха, путаницы и гнева.
- Почему, - сказала она. Это звучало больше как обвинение, чем вопрос. - Почему она должна была плакать или быть расстроенной, Трэвис?
“Мэр”-предупредил Шепли.
Америка сделала еще один шаг.
— Что ты сделал?
Я выпустил Шепли, но он схватил мою рубашку, когда я столкнулся с его подругой.
- Она плакала? - потребовал я ответа.
Америка покачал головой.
- Она была в порядке! Она просто хотела домой! Что ты сделал? - закричала она.
— Что-то случилось?— спросил Шепли.
Недолго думая, я развернулся и качнулся, почти около лица Шепли