Эльза взглянула на Кристофа и не поверила своим глазам. Он был одет в чистую рубашку и штаны, а волосы были слегка влажными. Он на самом деле...
– Да, я помылся, – сказал парень. – И Свен тоже. Как видишь. – Кристоф насмешливо кивнул на мокрого друга. – Почему ты так на меня смотришь? Мы подумали, ты знаешь, ради дня рождения Анны...
– Тс-с-с! – Эльза с улыбкой приложила палец к губам. – Помни, это же сюрприз! Но ты и в самом деле прекрасно выглядишь.
Эльза направилась к выходу. Оставалось не так много времени. Ей всё ещё нужно было убедиться, что всё готово к вечеринке.
Ступив на широкий двор прямо перед дворцом, Эльза с удовольствием отметила, что приготовления к празднованию идут полным ходом. Она напомнила себе, что, прежде чем разбудить Анну, нужно будет заморозить фонтаны, превратив их в дополнительные украшения. Двор выглядел чудесно: разноцветные шары, столы, украшенные цветами, и гирлянды. Герда и Кай расставляли вазы с цветами. Всё находилось на своих местах и выглядело очень торжественно.
Эльза посмотрела на небо. Солнце только начало выглядывать из-за крыш, но уже осветило внутренний двор. Эльза вытерла лоб. Ей было немного жарко, но ледяные фонтаны могли бы улучшить атмосферу во дворе. Однако кое-чего не хватало. Эльза оглянулась в панике, на мгновение охватившей её... пока не увидела пекаря. Слава богу! Он только что доставил праздничный именинный торт и сейчас собирал его, делая финальные штрихи.
– Я положил шоколадное мороженое в основание, – объяснил он. – Кроме того, я добавил шоколадный крем, а также ванильное мороженое и сливочный ванильный крем, а ещё шоколадный мусс, а затем слой белого шоколада с ароматом клубники и...
– Это прекрасно! – воскликнула Эльза. – Могу поспорить, это так же вкусно, как и красиво. Анна будет в восторге.
– О да! – согласился пекарь. – Он готов, ваше величество, – с этими словами он очень осторожно установил четвёртый, верхний слой на торт.
Когда все слои заняли свои места, Эльза заморозила торт, чтобы сохранять лакомство холодным и свежим, пока не придёт время его попробовать.
– Не забудьте потом прийти на праздник! – крикнула Эльза вслед уходящему пекарю. Затем она оглядела торт, размышляя. Завершающей частью украшения должна была заняться она. – Ну что же, сделаем вот так, – промурлыкала волшебница. Она взмахнула рукой, и в воздухе закружилась холодная магия. Мгновение спустя на самой верхушке торта появилась маленькая ледяная фигурка Анны! Она была очень красивой и похожей на принцессу, но смотрелась... – Слишком одиноко, – пробормотала Эльза. Снежинки вновь взметнулись в воздух, и теперь к Анне на торте присоединилась маленькая ледяная Эльза. Но теперь сёстры выглядели несколько официально. – Слишком строго, – проговорила принцесса, нахмурившись. Она начала снова, создавая фигурки двух сестёр в движении. Магия засверкала, и вот маленькая копия Эльзы уже обнимала Анну в тот момент, когда та бросилась под меч, защищая сестру от удара. С судорожным вздохом Эльза поняла, что только что воссоздала момент, который случился год назад, когда Анна пожертвовала собой, чтобы спасти её.
– Нет, – твёрдо сказала Эльза. – Только не это.
Королева ещё раз изменила ледяную скульптуру. Теперь верхушка торта представляла сцену счастливого катания на коньках. Симпатично, но подходит ли для дня рождения?
– Давай, Эльза! – сказала она себе. – Это для Анны. Ты можешь придумать что-то получше.
Она снова подняла руку в воздух, готовая сделать ещё попытку.
– Успокойся, – раздался чей-то голос. Рядом на лестнице стоял Кристоф. – Выглядит прекрасно. – Они со Свеном добавляли завершающие штрихи на плакат с поздравлением. Свен держал несколько банок с краской, подвешенных на его рогах.
– Я просто хочу, чтобы всё было идеально, – покачала головой Эльза.
Она повернулась к именинному торту и добавила несколько завитушек по бокам, а ещё ледяные цветы вдоль нижнего слоя.
– Говоря об идеальном, посмотри-ка на это! – сказал Кристоф. Он потянулся, чтобы повесить последнюю часть поздравительного плаката. Он состоял из нескольких листов, на каждом из которых стояла одна буква, и вместе они неаккуратно свешивались с провисающей верёвки, которая тянулась вдоль всего внутреннего двора. Эльза охнула. Краска была разлита везде, где только можно! Она быстро взяла себя в руки и подошла к Кристофу. После того как краска была стёрта с его лица, королева оглянулась и увидела, что краска капала с букв на землю. Здесь надлежало как следует убраться.
– Кристоф, ты уверен, что я могу тебя оставить здесь за главного? – спросила она.