Выбрать главу

— Я тоже этого не знал. — Тимофей задумчиво смотрел на распечатку. — У тебя есть карта города?

— С ума сошел? — Габриэла покрутила пальцем у виска. — Откуда у меня карта города? Да еще с собой.

— А дома? Есть?

— Зачем она нам? Чтобы ездить на машине, родители пользуются навигатором.

— Навигаторы существовали не всегда.

— Н-ну… — Габриэла задумалась. — Может, конечно, и лежит что-то с незапамятных времен, но вряд ли. Мама не держит дома старье. Раз в год она перетряхивает все, от подвала до чердака, и отвозит ненужное барахло в приемочный пункт — чтобы эти вещи раздавали бедным.

— Значит, тебе придется купить карту, — решил Тимофей. — Ближайший книжный магазин находится…

— Да знаю я, где он находится! Уже иду.

Габриэла полезла было на подоконник, но вдруг остановилась. Обернулась и торжествующе объявила:

— Я вспомнила! Не нужно ничего покупать. У Вернера есть карта города, в кухне на стене висит. Я сто раз ее видела.

* * *

В кухне у Вернера нашлась не только карта, но и набор специальных флажков, которыми можно было обозначать нужные места.

Шесть флажков, которые прилепил к карте Вернер, находились не то чтобы очень далеко от их района, но…

— Хотел бы я знать, кой черт понес туда твою маму, — хмуро глядя на сбившиеся в кучу флажки, проворчал Вернер.

— Поясните, — попросил Тимофей.

— Это — арабский квартал. Скажем так, не самое респектабельное место.

— Арабский?

— Так его называют. Район, где живут эмигранты. В основном — выходцы из стран Ближнего Востока, потому и говорят «арабский». Хотя, конечно, других переселенцев там тоже хватает. Как и… — Вернер помолчал, подбирая слова, — …говоря официальным языком, людей с низким уровнем социальной ответственности. Вы понимаете, о ком я?

— Понимаем, — сказала Габриэла. — Это люди, которые не хотят работать и живут на пособие. Да?

— Если бы только на пособие, — хмыкнул Вернер. — Хотя в целом правильно. Что могла делать в этом районе твоя мама? — Он посмотрел на Тимофея.

— Посещать какие-то организации, связанные с социальной защитой? — предположил он. — Если этот квартал населен эмигрантами?

— Хм-м… — Вернер почесал подбородок. — Ну, может, и так. Давайте проверим. — Он ушел в свою комнату и вернулся с ноутбуком.

Предположение Тимофея подтвердилось. Представительство службы социальной защиты действительно находилось в этом районе. Их там было даже два.

— Твоя мама могла посещать любое, — сказал Вернер. — И ей ничто не мешало заходить по дороге в магазины и закусочные.

— А доставка еды?

Вернер пожал плечами:

— Долго сидела в очереди — в соцслужбах такое бывает, там у них вечно черт ногу сломит, — проголодалась, заказала поесть. Все просто.

Тимофей задумчиво покивал.

— Вы не подскажете, каким транспортом удобнее добраться в этот район?

Вернер нахмурился:

— Для чего тебе туда добираться?

— Хочу осмотреться на месте. Возможно, это натолкнет меня на какие-то мысли.

— Да что ты говоришь! — Вернер прищурился. — А я вот думаю, что тебя там натолкнут не на мысли, а на нож. Или еще на что похуже… В этих кварталах полно всякого сброда — я что, непонятно выразился? — Он повысил голос: — Нечего тебе там делать!

— Хорошо. Спасибо. Всего доброго. — Тимофей поднялся.

Вернер вздохнул:

— Вот осел упрямый! Все равно ведь поедешь, так? И эту дурочку с собой потащишь? — Он кивнул на сестру.

— Почему это Тим меня потащит? — возмутилась Габриэла. — Я сама пойду. Я тоже хочу узнать!

— Что?

— Всё!

Вернер невесело усмехнулся:

— Н-да. Видимо, не судьба мне сегодня отдохнуть после дежурства… Ладно, поехали вместе.

Габриэла взвизгнула:

— Спасибо!

— О себе забочусь, — усмехнулся Вернер. — Если вас в этих кварталах поймают и продадут на органы — кому искать-то? А у меня, между прочим, через две недели отпуск.