«Я знаю одного парня».
«Итальянский?»
«Нет. Австриец. Бывший армейский офицер».
«Бывший парень?»
Она знала, что Серхио ревнив, хотя Тони никогда с ним не встречалась и даже не имела с ним секса на одну ночь. Ей нужно было действовать осторожно.
«Нет», — сказала Тони. Она потянула его за собой, чтобы остальные ничего не заподозрили. «Он просто друг. Возможно, он гей».
«Ты ему доверяешь?»
"Абсолютно."
«Но армейский офицер...» Серджио провел рукой по подбородку.
«Но он ненавидит своё правительство, — сказала она. — Он ненавидит все правительства.
Мы можем ему доверять».
«Как у него все еще есть доступ к тому, что нам нужно?»
«Он помогал управлять складом боеприпасов в Австрии. У него там до сих пор есть связи.
Посмотрите на это так: он берёт на себя весь риск в Австрии и перекладывает его на нас, в Италию.
Серхио посмотрел на него скептически. «Какая взрывчатка? И чего он хочет?»
«Семтекс. Ему от нас ничего не нужно».
«В это трудно поверить».
«Он истинно верующий. Он работает в Австрии, чтобы создать свою собственную группировку. В прошлом он снабжал банду Баадер-Майнхоф. Пока он не утвердится, думаю, ему стоит работать с нами».
Её итальянский друг задумался. Наконец он сказал: «Мне нужно с ним встретиться».
Именно это она и надеялась услышать от него. «Он тоже хотел бы с тобой познакомиться. Он сейчас в Неаполе».
Серхио снова остановился. «Приведи его сегодня вечером».
Теперь они находились перед жилым домом Красных бригад.
«Привести его сюда? Во сколько?»
"Десять."
Она посмотрела на часы. «Хорошо. Я пойду за ним».
Они поцеловались в обе щеки, а затем Тони повернулась и пошла по узкой улочке. Это не к добру, подумала она. Серхио ей не доверял. Иначе он бы назначил свидание на более позднее время. Возможно. Возможно, она просто параноидальна.
OceanofPDF.com
25
Джейк и Мария о чём-то бурно беседовали, когда в дверь тихонько постучали. Она выглянула в щель и тут же открыла дверь, обняв Тони и поцеловав её в обе щёки.
Тони вошла в гостиную и оглядела обстановку. «Мне нужно на время забрать его у тебя, Мария».
Мария надула губы. «Мы так хорошо проводили время. Он пригласил меня выпить. Ты уверена, что вы не вместе?»
«Положительно», — решительно сказала Тони.
«Эй, не говори так, будто тебя отвращает такая перспектива», — сказал Джейк, сохраняя свой акцент.
Мария схватила Тони за обе руки и заговорила с ней по-итальянски, изредка поглядывая на Джейка. Тони ответила, а затем улыбнулась Марии.
Затем Тони повернула голову к двери. «Я не задержу его после полуночи», — сказала она Марии по-английски.
Мария улыбнулась и сказала: «Я буду ждать».
Когда Тони и Джейк вышли на улицу, Джейк заметил, что друзья Марии уже вышли на улицу в поисках работы.
Перекинув дорожную сумку с новой одеждой через плечо, чтобы ей было удобнее, Джейк спросил: «Куда?»
"Пойдем со мной."
Она проводила Джейка через дорогу к своей квартире, ее взгляд осматривал узкую улочку в поисках кого-нибудь необычного или кого-нибудь из Красных бригад.
Как только они благополучно добрались до дома, Джейк поставил сумку на пол и плюхнулся на диван. «Ты выглядишь несчастным», — сказал он.
Тони скрестила руки на груди. «Я нет. Ты спал с Марией?»
«Вот в чём дело? Что тебе Мария сказала?»
Пожав плечами, Тони сказала: «Она хочет переспать с тобой сегодня ночью».
Джейк догадался об этом по языку тела Марии. «И это проблема?»
«Нет», — она замялась. «Неважно. Серхио хочет встретиться с тобой сегодня вечером в десять».
Джейк переместился на край дивана. «Он делает всё, чтобы у тебя не было времени рассказать свою историю».
«Вот так я и думала». Тони ходила взад и вперед по маленькой комнате.
«Неважно», — сказал Джейк. «Нам просто нужно согласовать, откуда мы знаем друг друга, и то, что ты ему уже рассказал». Но в глубине души он чувствовал, что это ловушка.
Они потратили некоторое время на согласование истории, прежде чем отправиться на встречу. Джейк всё ещё не мог забыть о подготовке Тони к заданию. Она держала один пистолет, небольшой 9-миллиметровый автоматический, заткнутый за пояс. Такой же пистолет был заткнут за правый сапог, почти до колена. В левом сапоге лежал прямой водолазный нож с обоюдоострым лезвием. Он был заворожён её уровнем мастерства. Ну, и её невероятным телом, подчёркнутым обтягивающими чёрными брюками, обтягивающим серым свитером и длинной кожаной курткой. Он мог только догадываться, какое оружие она хранила в этой козьей шкуре. И сапоги. Он был без ума от женщин в высоких сапогах.