‘It seems you cannot stay away from me, John. Another corpse, another visit.’
Joshua Peace was looking down at the body of Oswald Redd, which was laid out on its back, blank eyes seeming to gaze up at the damp ceiling of the crypt beneath St Paul’s. The body, brought here by the grooms at Seething Lane, was now naked, the skin dull and clammy. And yet the hair, so red and striking in life, maintained its vibrancy.
‘Justice Young had some idea he might have been murdered. He thought to accuse me. Sadly for him, he had no evidence.’
‘Well, what do you think?’
Shakespeare held up a sheet of paper. ‘I rode here by way of Shoreditch and found this on Mr Redd’s worktable.’ He handed it to Joshua Peace, who read it quickly, then smiled at his guest.
‘That simplifies matters.’
‘Does it accord with your findings?’
‘Indeed. Of course, it is possible he was clubbed and thrown from the bridge, but I had already decided that he probably took his own life. The bridge’s footings protrude well into the water away from the piers, certainly further out than the rail. Any man who jumped at night would not see the footings and would most likely hit one before bouncing into the water. I would guess he hit the back of his head in the fall and that his death was quick and pain-free.’
‘Unlike his life.’ Shakespeare took back the proffered sheet of paper. They were clearly the words of a tormented man who had given up the struggle.
I pray God forgive me for what I am about to do and for the manifold sins of my wretched life. Whoever finds this, please take word to my brother Osric at Chigwell that I turn over my share of the farm and all properties within and without to his ownership and keeping. Though he may have difficulty understanding, tell him all is well and that I am at peace, and that I am with Mother and that he is to continue looking after the sheep. Also, I would ask that you go to the Paxtons, in the Glebe Farm, to the west, and ask that they look in on Osric from time to time and take his lambs to market when they are ready for slaughter. To this end, I leave the finder a sovereign. Tell Osric that I die in the certain hope that we will meet again, with Mother, in the hereafter. Pray for me.
Oswald Redd
The writing was scratchy and hurried, with many ink blotches. There was no mention of Kat. Perhaps his love had turned to loathing. She had abandoned him twice; perhaps he could no longer bear to utter her name.
‘Why did he kill himself ?’ Shakespeare asked. ‘Out of grief for lost love – or because of the burden of guilt for killing Nick Giltspur and condemning Kat?’
‘That really is your line of work more than mine, John. I examine the body, not the mind.’ ‘But I would value your opinion, as always.’ ‘Well, for a gage of ale, I would say the first option is the
most likely. Unrequited passion has turned many minds. Had he been guilty of murder and was going to his death, I think he might have confessed it in hope of a better hearing at the day of judgement.’
‘Worthy of a gage of ale.’ Shakespeare turned away from the body and lifted the latch on the door. Though he always enjoyed the company of Joshua Peace, he did not like his place of work. The cool dripping of the walls, the stink and stillness of death. As for the death of Oswald Redd and his reasons for taking his own life, perhaps Redd had deliberately avoided confessing to the murder of Nick Giltspur so that the finger of guilt would still be pointed at Kat. Some men’s desire for vengeance knew no end. And if that was the case, then it might now be impossible ever to prove her innocence.
Shakespeare rose from his bed. Something the old woman had said was spinning around his head like a child’s top. A few simple words that he had not considered of any relevance to his inquiry, and yet they had lodged themselves in his mind. What, precisely had she meant by them?
‘This family has done more for England than the whole Privy Council combined . . .’
What had the Giltspurs done for England? Caught fish to fill the nation’s bellies? Or was there something more, unspoken? He could find no answer in his own head and was not at all sure why it bothered him so. After all, they were a notable family, of wealth and distinction. The large vessels in their fishing fleets would always be ready to arm and join the fray in defence of the realm. Of course the Giltspurs had always helped England.
He sat in his chair, beside the shuttered window, trying to dispel the puzzle from his mind. He thought instead of Abigail Colton and continued to wonder about the father of her child. Why did she worry him so? It was because he was looking for a motive: jealousy, revenge, greed. A scorned lover might be goaded to horrors by any one of those violent emotions.
Every man in the Giltspur household must be under suspicion of being the father, of course: all the servants, the late Nicholas Giltspur, his nephew Arthur, even Sorbus. No, not Sorbus. Shakespeare doubted he ever looked at women in that way. Arthur Giltspur? Surely Arthur could find all the delightful female company he desired among the merchant classes or the young noblewomen of the royal court. He did not need to bother with maidservants, however pretty. His uncle Nicholas, on the other hand, had been older and less eligible; perhaps in the months before meeting Kat he had found comfort closer to home.
There was another name, too: Severin Tort, attorney-at-law. He had certainly known Abigail Colton, for she had been employed by him. Perhaps matters had become awkward or unpleasant; was that why he wished her to leave his household? Or perhaps Tort had been protecting someone else in his household . . .
In the office at Walsingham’s Seething Lane mansion, Frank Mills slid a transcript of the letter across the table. ‘There, Mr Shakespeare, read it.’ He managed to make each word sound grudging, as though it were not his place to be showing anything to this upstart.
Shakespeare took the decoded letter. It was written in the neat hand of Thomas Phelippes. He knew that the original of the letter – encrypted in letters and symbols – was in the safe hands of Sir Francis Walsingham.
Babington
My very good friend, albeit long since you heard from me,
no more than I have done from you, against my will, yet
would I not you should think, I have in the meanwhile, nor
will ever be unmindful of the effectual affection you have
shown heretofore to all that concerneth me. I have understood
that upon the ceasing of our intelligence there were addressed
unto you both from France and Scotland some packets for me.
I pray you, if any have come to your hands, and be yet in
place, to deliver them unto the bearer hereof, who will make
them to be safe conveyed to me, and I will pray God for your
preservation.
On June the twentyfifth at Chartley,
Your assured good friend,
Marie R
‘It says nothing,’ said Shakespeare. ‘She says she is sorry not to have written earlier and that she would like the letters he has in his possession. There is no declaration of subversion or conspiracy here. I am not surprised Mr Secretary has not yet had it delivered to Babington. He must have hoped for a great deal more.’
Mills grinned as though he understood something that Shakespeare did not. Hunched and thin, his smiling mouth looked almost obscene. ‘It will do very well, for Mr Secretary has a plan and he wishes you to execute it.’
‘Continue, Mr Mills.’
‘What is remarkable is that I must brief you in this matter rather than perform the task myself.’