"Let's understand each other, Darren, so that no mistakes are made which might later be regretted. We've got you for a miner because you have volunteered the information that you pushed to Lucy Barnes. That and possession of 428 grammes of scag. That's all wrapped up. Trouble is that it's gone beyond that. You see, Darren, and you have to look at these tilings from our point of view, we find 428 grammes of scag tinder the mattress of the bed that you share with your lady love. I don't think I'd find it difficult to persuade any dozen good men and true, women would be easier, mind you, that your lady knew the stuff was there. I'm marching on, Darren, and you must stop me if you're not following me: so now we have an accomplice in your trading. That's not going to be nice for her, Darren. I'll put it another way: that's going to he very unpleasant for her. I reckon we do her for a fiver. ..
See it from our point of view, Darren – you haven't helped us, and we're getting you a tenner. You haven't helped us, and we're getting your lady a fiver. So, what happens to your kids, Darren? They get Care. They get Care orders. They get to be scooped up into council care. By the time your lady comes out they'll be fostered off, nice couple of kids, and God knows, it's not always a disaster, fostering. But she won't get them back, you won't get them back. That's looking at it from the bad side, Darren. Look at it from the good side. You know me, you trust me. You know I'm straight. What I say I'll do, I bloody well do. Straight swap, as far as I'm concerned.
I get the dealer's name and detail. You get a great write up from us for the judge and no charge against your lady, and no council care order for the kids. I'm leaving you a piece of paper, Darren, and a pencil, that's the brown item here with the lead in it, and I want you to write that name down, and every last thing you know about that man. Don't think you'll be helping me, Darren, think that you'll be helping y o u r s e l f… "
Half an hour later the detective carried upstairs four sheets ol paper covered by a sprawling hard worked handwriting, and a name.
"Bloody well done," the Chief Inspector said hoarsely.
"Won't be forgotten," the Superintendent said.
"If you don't mind, sir, I'll be off. Bit past the time I usually get home."
He started out of his sleep.
He heard the latch door close. He was awake, but there was a long moment when he could not gather where he was, when his own sitting room seemed a stranger. He heard the footfall beyond the door. It was all there in front of him, there was the vase on the mantelpiece that his parents had given them for Christmas two years back, there on the sideboard was the photograph of himself and Ann, marrying. There was her sewing basket beside the fire grate…
Park called out, "Is that you?"
He could hear her shrugging off her coat. He heard her voice. "Who else would it be?"
He had his mind clear. The wall clock told him it was seven.
Seven what? Which seven? He shook his head. Christ, and he had been so tired. The plate on which he had taken his lunch was on the arm of the chair, bucking as he moved. It must be evening. He must have been asleep six hours. All of April had a day off, courtesy of William Parrish, and none of the hours lost going through the Civil Service time sheets. He hadn't changed two bulbs, he hadn't fixed the washer on the kitchen sink tap, he hadn't tacked down the carpet in the hall, he hadn't even made their bed.
She came into the sitting room.
"What are you doing here?" As if she were astonished. "I didn't think you'd be here… "
"We were given a day off." He stood, he felt ashamed that she should see the plate on the arm of the new chair. She had bought the chair. He had said they couldn't afford it, she had said that she refused to live in a slum and that while she was working she would bloody well spend her money how she pleased.
"Why, why did you have a day off?"
" There was a trial finished yesterday. We had a good result.
We were given a day off."
She picked up the plate. There was no mark on the chair's arm but she flicked it with her fingers anyway. "There was a trial yesterday that ended at early afternoon, I know that because I heard it on the car radio coming home. I sat here until past nine… I am a dim little thing, aren't I, but I didn't understand how it would take you more than five hours to get from the Old Bailey, Central London, to here."
"We had a celebration."
"Nice for you." She headed for the kitchen. He followed.
She spat over her shoulder, "A pity about the tap."
''I m sorry.''
"David, if there is a choice between April, the Lane, or your home, me, I know where the apple falls. Please, don't tell me you're sorry."
She was a great looking girl. She had been a great looker when they had first met, when he was on uniform duty at Heathrow, and a great looking girl in white at their wedding day, and a great looking girl when he had come home to tell her, all excitement, that he had been accepted into the Investigation Division. She was still a great looking girl, shovelling his dirty plate into the dishwasher. Ann had bought the dishwasher. David had said they didn't need a dishwasher, Ann had just gone out and bought it in the sales. She was as tall as him in her heels, and she had flaxen blond hair that she drew up into a pony, and she had fine bones at her cheeks and a mouth that he thought was perfect. She worked in the outer office of a prosperous architect, and she dressed to impress the clients.
"So, you all went off to the pub, where there was, of course, no telephone… and I presume you took the opportunity to tell them how they were getting it all wrong."
"I told Bill what I thought we should be doing… "
"Great way to celebrate."
He flared, "I said that I thought we weren't winning. I said that we should be more aggressive, work overseas more, I said that the men we put away yesterday were laughing at us when they were sent down.. . "
"God, they must think you're a bore."
"Do you know that last year our cocaine seizures were up by 350%? Do you know that means that three and a half times as much stuff came in last year as the year before… "
"What I care about is that my husband works 70 hours a week, that he's paid what a probationer constable in the Met gets. I care, used to care, that my husband is never at home when I want him, and when I am privileged to see him all he wants to talk about is filthy, sleazy, nasty drugs."
His breakfast plate, and his breakfast mug followed his lunch plate into the dishwasher.
"It's a disease that'll kill this country – AIDS, that's nothing in comparison. Ann, there's a billion pounds spent on drugs in this country each year. It's the principal reason for mugging, burglary, assault, fraud… "
"I don't know anyone, David, who is a junkie. No one in our block is, that I know of. No one in my office. I don't see junkies when I'm shopping. Drug addiction is not a part of my life, except when you bring it into our home."
"It's not something you can just turn your back on," he said flatly. "Whether it's me you're married to or anyone else."
She turned. She came towards him. She put out her arms and looped them around his neck. Her mother had told her to come back, and not just to collect her suitcases, her mother had told her to try again. One last bloody time, she had told her mother, she would try again. "Are they all like you, in April?"
"Yes."
"All on 70 hours a week, seven days a week?"
"When it's hot, yes."
"Do all their wives bitch?"
" Those that have stayed, yes."
"I bought some steak, and a bottle."
She kissed him. He couldn't remember when she had last kissed him. He held on to her, and the telephone rang. He picked the telephone off the wall bracket.
"Yes, it is, hello Bill…"
He felt her arms coming away from his neck. He saw the sadness flood her face. He was listening. He saw her grab inside her bag, and slap the meat down on to the kitchen table.