Выбрать главу

The ride to the hospital took nearly an hour, as Jason fretted in the backseat, telling himself that the woman he was about to see probably wasn't Carole, and he'd wind up having breakfast at the Ritz, and run into her when she got back. He knew how independent she was now. She always had been, but she was even more so since Sean had died. He knew she traveled frequently to world conferences on women's rights, and had gone on several missions with groups from the UN. But he had no idea what she'd been doing in France. Whatever it was, he hoped it hadn't taken her anywhere near the tunnel at the time of the terrorist attack. With any luck at all, she had been somewhere else. But if so, what were her passport and handbag doing on her desk at the Ritz? Why had she gone out without them? If anything happened to her, no one would know who she was.

He knew how she loved her anonymity, and the ability to roam around freely without fans recognizing her. It was easier for her in Paris, but not much. Carole Barber was recognized everywhere in the world, which was the only thing that encouraged him to believe that the woman at the Pitié Salpêtrière hospital couldn't possibly be her. How could they not recognize that face? It was unthinkable unless something had rendered her unrecognizable. A thousand terrifying thoughts were running through his head, as the cab finally pulled up in front of the hospital. Jason paid the fare with a generous tip, and got out. He looked like exactly what he was, a distinguished American businessman. He was wearing a dark gray English suit, a navy blue cashmere topcoat, and an extremely expensive gold watch. He was still a handsome man at fifty-nine.

“Merci!” the cabdriver shouted at him from the window, giving him a thumbs-up for the good tip. “Bonne chance!” He wished him luck. The look on Jason Waterman's face told him he would need it. People didn't go from the airport straight to a hospital, particularly this one, unless something bad had happened. The driver could figure out that much. And Jason's eyes and worn face told him the rest. He looked like he needed a shave, a shower, and some rest. But not yet.

Jason strode into the hospital carrying his bag, hoping someone spoke enough English to help him out. The assistant manager at the Ritz had given him the name of the head of the trauma unit, and Jason stopped to speak to a young woman at the front desk, and showed her the slip of paper where he'd written her name. She answered in rapid French, and Jason let her know that he didn't understand, nor speak French. She pointed to the elevator behind her and held up three fingers as she said the words “Troisième étage.” Third floor. “Réanimation,” she added. It didn't sound good to him. It was the French term for ICU. Jason thanked her and walked to the elevator in long, quick strides. He wanted to get this over with. He was feeling extremely stressed and could feel his heart pound. There was no one in the elevator with him, and when he got out on three, he looked around, feeling lost. A sign pointed to “Réanimation.” He headed toward the sign, remembering that that was the word the girl had said downstairs, and he found himself at the front desk of a busy unit, with medical personnel scurrying everywhere, and lifeless-looking patients in cubicles all around the room. There were machines buzzing and whirring, beeps from monitors, people moaning, and a hospital smell that turned his stomach after the long flight.

“Does anyone here speak English?” he asked in a firm voice, while the woman he spoke to looked blank. “Anglais. Parlez-vous anglais?”

“Engleesh… one minute…” She spoke a mixture of English and French, and went to find someone for him. A doctor in a white coat appeared, a woman in hospital pajamas with a shower cap on and a stethoscope around her neck. She was about Jason's age, and her English was good, which was a relief. He was suddenly afraid that no one would understand what he said, and worse yet, he wouldn't understand them.

“May I help you?” she asked in a clear voice. He asked for the woman who was the head of the trauma unit, and the doctor at hand said she wasn't there, but offered her assistance instead. Jason explained why he had come, and forgot to add the ex before the word wife.

She looked him over carefully. He was well dressed, and looked like a respectable man. And he looked worried sick. Fearing that he must look more than a little crazed, he explained that he had just gotten off the flight from New York. But she seemed to understand. He explained that his wife had disappeared from her hotel, and he was afraid she might be their Jane Doe.

“How long ago?”

“I'm not sure. I was in New York. She arrived the day of the terrorist attack in the tunnel. No one has seen her since, and she hasn't gone back to the hotel.”

“That is almost two weeks,” she said, as though wondering why it had taken him so long to figure out that his wife had disappeared. It was too late to explain that they were divorced, since he had referred to her as his wife, and maybe it was better this way. He wasn't sure what kind of rights ex-husbands had in France as next of kin, probably none, like anywhere else.

“She was traveling, and this may not be her. I hope it's not. I flew over to see.” She seemed to approve of that and nodded at him, and then said something to the nurse at the desk, who pointed to a room with a closed door.

The doctor beckoned Jason to follow her, which he did. She opened the door to the room, and he couldn't see the patient in the bed. She was surrounded by machines, and there were two nurses standing next to her, blocking his view. He could hear the whoosh of the respirator and the whir of machines. There seemed to be a ton of apparatus in the room as the doctor led him in. He felt like an intruder suddenly, a medical voyeur. He was about to view someone who might not be anyone he knew. But he had to see her. He had to be sure she wasn't Carole. He owed this to her, and their kids, even if it seemed like a crazy thing to do. It did, even to him, like the far extremes of paranoia, or maybe just guilt. He walked behind the doctor, and saw a still figure lying there, with a respirator in her mouth, her nose taped shut, and her head tilted back. She was completely still, and her face was deathly pale. The bandage on her head looked huge, there was another on her face, and a cast on her arm, and at the angle he approached her, it was hard to see her face. He took another step forward to get a better look, and then caught his breath as tears filled his eyes. It was Carole.

His worst nightmare had just come true. He stepped up close to her, and touched the fingers sticking out of the cast, which were black and blue. Nothing moved. She was in another world, far from them, and looked as though she would never return. There were tears running down his cheeks as he stood and looked at her. The worst had happened. She was the unidentified victim from the tunnel bombing. The woman he had once loved and still did was fighting for her life in Paris, and had been there, alone, for almost two weeks, while none of them had any idea what had happened to her. Jason looked stricken as he turned to the doctor.

“It's her,” he whispered, as the nurses stared at him. It had been clear to all of them that he had identified her.

“I'm sorry,” the doctor said in a soft voice, and then gestured to him to follow her outside. “It is your wife?” she asked, no longer needing confirmation. His tears spoke for themselves. He looked destroyed. “We had no way to identify her,” the doctor explained. “She had no papers, nothing on her, nothing with a name.”