— Прекрасно, — зыркнула на него Джинни, — в следующий раз смотрим третью часть «Акульего торнадо».
Драко тем временем с интересом изучал телевизор.
— Чтобы смотреть на этой штуковине «фильм»… — он повернулся к Гермионе, и та ободряюще кивнула, —… её нужно включить?
Остальные тоже кивнули. Драко прищурился.
— И вы уверены, что в этом не замешана магия?
Все дружно усмехнулись. Гермиона ответила:
— Абсолютно. Люди снимают фильмы и записывают их на диски, чтобы остальные могли посмотреть их дома.
— Звучит неубедительно, но ладно, — надменно приподнял бровь Драко.
— Как вам вообще удалось подключить телевизор? И интернет? — прищурившись, Гермиона пытливо взглянула на Гарри и Джинни. — Когда приезжаю к вам, на моём мобильнике всегда отличный сигнал. Обычно волшебные дома несовместимы с маггловскими технологиями.
Гарри и Джинни обменялись ухмылками.
— Скажем так, я знаю одного парня, — небрежно пожал плечами Гарри.
— Из твоих уст звучит зловеще, — закатила глаза Джинни. — На работе Гарри познакомился с одним сквибом, который придумал, как заставить работать маггловские приборы в присутствии магии. Он кое-что делал в отделе Гарри, и мы, в общем… попросили его сделать то же самое для нас.
Рон, Сьюзен и Гермиона, открыв рты, застыли с выражением благоговения и зависти на лицах.
— Пусть он придёт и к нам, — попросил Рон.
Гарри кивнул и, покопавшись в бумажнике, извлёк визитку.
— Отправь ему сову. И скажи, что ты от меня.
— Чертовски любишь так говорить, да? — закатила глаза Джинни, повернувшись к мужу.
Рон, внимательно изучив визитку, потянул её Сьюзен:
— Спрячь в своё декольте, чтобы не потерялась.
— Спрячь в своё, — скорчила рожицу Сьюзен.
— Я не понимаю, — заговорил Драко. — То есть ты пользуешься своим служебным положением, чтобы подключить этот этер-нет…
— Интернет, — поправила Гермиона.
— Да как угодно. Но ты не хочешь позвать кого-нибудь, кто снял бы портрет этой старой летучей мыши в фойе?
— Я СЛЫШУ ТЕБЯ, МЕЛКИЙ НЕБЛАГОДАРНЫЙ ПОДОНОК, ПРЕДАТЕЛЬ КРОВИ!
— О. Вспомнила обо мне, — закатил глаза Драко.
Гарри и Джинни, не сговариваясь, пожали плечами.
— Мерлин, да вы привязались к проклятой вещице, верно? — удивлённо спросил Драко.
— Ты не поймёшь, — покачала головой Джинни. — Она ужасна, да. Но мы вроде как привыкли к ней.
В дверь позвонили.
— МАГГЛЫ! МАГГЛЫ НА ПОРОГЕ ДРЕВНЕЙШЕГО ДОМА БЛЭКОВ!
— Наверняка принесли еду, — Джинни направилась к двери, а Гарри вскочил, чтобы наложить новую порцию заглушающих заклинаний на миссис Блэк.
Драко вопросительно взглянул на Гермиону:
— Не хочу показаться совсем дремучим, но что из себя представляет эта ваша «китайская еда»?
Не успела Гермиона открыть рот, как Рон уже заговорил, подскочив на месте:
— Это курица, подаваемая с рисом и кучей разных соусов.
Сьюзен и Гермиона закатили глаза.
— Рон не самый большой поклонник всего, что не полито соусом, — объяснила Гермиона.
— Неправда, — усмехнулся Рон. — Мне нравятся все виды еды. Хотя немного и раздражают эти маленькие палочки, которыми нужно есть.
— Палочки? — растерянно приобнял Гермиону за плечи Драко.
— Я научу тебя.
— А кто научит меня? Думаю, давно пора уже решить это, — заявил Рон, когда Гарри вернулся в комнату.
— Не я, — одновременно выпалили Гермиона и Гарри и уставились друг на друга, осознавая взаимную неприязнь к этой задаче.
— Ни за что, — отрезал Гарри.
— А я должна научить Драко. Несправедливо, если мне придётся заниматься ими обоими.
— Знаете, я совсем не чувствую себя здесь лишним, — раздражённо съязвил Рон.
— Да ради Мерлина, — закатила глаза Сьюзен, — я научу тебя. Но тебе лучше как следует сосредоточиться. И не злиться на меня. И не швырять палочки.
— Я так не делаю, — заспорил Рон.
— Точно, — фыркнул Гарри, — когда мы ходили есть суши в последний раз, ты совсем не закатил истерику, ведь был занят тем, что всё время ронял на колени «эти маленькие рыбные хреновины».
— И чуть не выколол мне глаз, — скрестив руки на груди, уставилась на Рона Гермиона.
— Я же извинился, — пожал тот плечами.
— Ты довёл до слёз официанта.
Наконец, появилась Джинни, неся в руках пакеты с необычно пахнущей едой.
— Я накрою на стол здесь, чтобы все могли подойти и выбрать что-то для себя, — сказала она.
— И что из этого добавляют к курице? — спросил Драко, скептически осматривая еду.
— Ну… — Гермиона тихонько усмехнулась и взглянула на друзей, надеясь на помощь, но все они в замешательстве молчали. — Ладно, вот это… Хм, — она прищёлкнула пальцами, — соевый соус. Отличная вещь. И, гм… — она вздохнула и сдалась. — Это всё неважно. Тебе понравится, — она быстро осмотрела накрытый стол. — Ты любишь острое?
— Не знаю, — пожал плечами Драко, — не могу сказать, что пробовал нечто подобное раньше.
Боже мой, он как ребёнок.
— Думаю, ты из тех, кому нравится, — усмехнулась Гермиона, вместе с курицей кунг пао положив на тарелку Драко парочку перцев чили. Гарри закатил глаза.
— Ты так говоришь, потому что ты сама ненормальная и любишь еду, на шкале остроты занимающую отметку «ад и геенна огненная».
— Ты слегка преувеличиваешь.
— Я видела, как ты засунула в рот целый перец хабанеро, — покачала головой Джинни. — Это вообще не нормально.
— И ты добавляешь невообразимо много табаско к еде, даже не попробовав её, — добавил Рон.
— Вы уже закончили критиковать мои предпочтения в еде?
Драко тем временем сел за стол, и все немедленно повернулись к нему.
— Мы будем есть в гостиной. Пойдём, — позвала его Гермиона.
— Что? Почему? — скривился он.
— Потому что так веселее.
— Ну и варварство, — проворчал Драко, с неохотой следуя за Гермионой и садясь рядом с ней на диван. Хихикнув, она протянула ему палочки для еды.
— Вот. Будешь использовать их вместо ножа и вилки.
Драко с сомнением изучал странные столовые приборы, пока Гермиона очень подробно объясняла, как ими пользоваться. К удивлению обоих, он оказался весьма способным учеником. Гермиона впервые видела, чтобы его манеры за столом были далеки от безупречных, но, учитывая все обстоятельства, у него получалось весьма неплохо.
— Чёрт побери, Рон, — у Сьюзен и её мужа успехи были куда хуже, — я же просила тебя не истерить.
— Зачем мы вообще едим этими штуковинами? Это Англия. Тут все едят вилкой и ножом. Как воспитанные люди.
— Неа, — фыркнул Драко. — Мы, то есть остальные, действительно едим вилкой и ножом. Видел я, как ты ведёшь себя за столом, Уизли — воспитание там и близко не стояло.
— У меня идея, Малфой. Как насчёт того, чтобы не быть напыщенным мелким засранцем следующие пару минут? — парировал Рон.
— Заткнитесь оба. Начинается, — прервал их Гарри, и какое-то время Драко с интересом наблюдал за странными движущимися картинками. Оказалось, это было довольно увлекательное занятие.
Стоило появиться на экране Кэри Элвесу, как Гермиона тихонечко вздохнула, а Гарри и Джинни в ответ закатили глаза.
— Будь добра, постарайся не падать в обморок, — попросил Гарри.
— Я вообще молчала.
— Она без ума от Уэстли, — пояснил для Драко Гарри.
— Что за Уэстли? — поморщился Драко.
— Тот блондин, — указал Гарри.
— О боже, — глаза Джинни расширились, — я только что поняла, почему Гермионе нравится Драко. Потому что он вылитый Уэстли.
Драко ухмыльнулся, заметив, как Гермиона покраснела из-за смеющихся над её выбором друзей.
— У тебя хороший вкус, милая, — он наклонился и легко поцеловал её губы, думая, что никто не видит.