Выбрать главу

Gnarled fingers shaped the sign of the cross. “Bruja,” the old woman whispered.

Witch. Cat remembered the word from the childhood stories Abuelita had so delighted in telling her. “I don’t understand,” she said.

Cuidado conel caballo oscuro.”

“Qué?”

Ha venido a jugar contigo.” The woman backed away, clutching the crucifix about her neck. “Cuidado. Cuidado!”

“Wait!”

“What is it, Catalina?”

Pilar stood in the doorway behind her, peering sleepily over Cat’s shoulder. “Who were you talking to?”

Cat drew Pilar back inside the house. “An old woman,” she said. “I’ve never seen her before. She came out of nowhere, gave some kind of warning, and then disappeared.”

“What did she say?”

“I didn’t understand all of it. First she called me a witch, and then she said something about a horse. At least I think she did.” Cat repeated the words the old woman had spoken.

“Beware the dark horse,” Pilar translated. “He has come to deceive you.”

All the warmth drained from Cat’s body. The dark horse. “What…what do you think she meant?”

Pilar sat down at the table. “I have heard stories about a black horse that wanders the meseta, a great stallion who has never been caught. Some say he is a ghost, others a demon.” She shook her head. “I myself have never seen the beast, but there is always talk, especially among the old.”

“Why would the old woman come to warn me?”

“I don’t know.” Pilar met Cat’s gaze. “This means nothing to you? Nothing at all?”

“I…may have seen this horse.”

“Ah. Then perhaps you should heed the old woman’s warning.”

“You don’t really believe it’s a ghost or a demon?”

“No. But it does no harm to be careful.”

Pilar returned to her room, preoccupied with her own musings. Cat made another attempt to sleep. Half-formed images of black horses and pale-eyed strangers flickered in and out of her consciousness. They seemed to blend together, hurling her into a dark space suspended between vision and nightmare.

The day of his return was the happiest in her life. His face was darker than she remembered, carved with deeper lines of sorrow, yet the joy came back into his eyes when he saw her. He shed his heavy armor and tight-fitting clothing, putting on the proper garments of the people.

The marriage was arranged as quickly as possible, taking into account the most auspicious days and the advice of the tonalpouhqui. The headman and elders were convinced that Andrés brought good luck with him; they provided him with a house, to which she went when the ceremonies were complete. They lay together on the reed mat, and once again she knew the ecstasy of his touch….

The shout sent Cat bolting from her bed, scattering pillows across the polished hardwood floor. Several moments passed before she realized that the noise had come from her own throat.

The dreams were getting stronger. Cat didn’t know how to stop them. She was beginning to believe they were something more than dreams. But what did they mean? What was that alien world where Andrés wore armor and rode a horse, and who was the girl?

Who am I?

Anxious to banish the alien memories, Cat plunged into the shower and stood under the spray until the hot water was gone. Then she dressed, snatched a piece of freshly baked bread from the kitchen, and looked desperately for a distraction.

It was Turk who provided one. “Morning, Miss Cat,” he said, looking up from the tack he was mending. “Don’t know if it would interest you, but there’s a music festival going on in Taos this weekend. Mostly local stuff…folk and something called ‘world music.’ You’re welcome to take the Dakota into town for a couple days.”

Cat closed her eyes. “Bless you, Turk.” She went back into the house, throwing a few pairs of shirts and jeans into her duffel. After a brief exchange with Pilar—during which neither one of them mentioned last night’s peculiar visitation—Cat settled behind the wheel of the Dakota and drove south on the dirt road leading to State Route Sixty-Four.

Taos was a colorful village, vivid with Hispanic and Native American influence, a little rustic in spite of the thriving arts community that revealed itself in numerous studios and gift shops around the Plaza. The majority of the buildings were adobe or mock-adobe, painted in tones of terracotta, turquoise, and gold. Hollyhocks and blanket flowers graced neatly fenced gardens.

The narrow streets were busier than usual, clogged with out-of-towners arriving for the music festival. Cat found a room in a modest motel at the southern edge of town, tossed her duffel on the bed and headed out to explore.

Though Cat had spent most of her life in the dynamic world of urban Los Angeles, she found Taos no less stimulating. The locals were easygoing and sometimes eccentric, reminding her of people she’d met in Berkeley and San Francisco. The mood was both peaceful and inspiring.

She felt remarkably free as she rambled about the town, stopping as the mood struck her, listening to a Mariachi band in Kit Carson Park and Finnish folk music at an eclectic coffee house. She had a sandwich and iced tea for lunch, browsed shops on the plaza for several hours and then decided to have a drink at a bar off Paseo del Pueblo. She found music there as well; a young, long-haired man perched on a stool in the corner and played melancholy airs on a Native American flute.

Cat claimed an empty bar stool and sat, feeling in great good charity with the world. Though she seldom enjoyed beer, she tried a pale ale from a local microbrewery and found it quite congenial. She’d just started on the second glass when the young flautist stepped down and another musician took his place. She didn’t pay much attention until she heard the first golden strains of the guitar, beginning a melody rich with the distant and exotic sounds of another age.

The voice that accompanied the music sang in liquid Spanish, a voice she recognized even before she turned to see the man who owned it.

Even from his corner, Andrés dominated the room. He sat with one knee drawn up, cradling the guitar like a lover while his fingers danced over the strings. He sang with such intensity and sorrow that every eye in the room was drawn to him, yet he never glanced up from his intricate finger work. The melody curled around Cat like a silken rope, binding her limbs and her loins and her heart.

“Do you understand the song?”

She started, turning toward the bar. The bartender, a man of middle years and a slight Spanish accent, leaned on the scarred wood and nodded toward the singer.

“It is a very old song,” he said. “The words he sings are from an ancient form of Spanish…one only scholars would know today.”

“Really?” Cat said, feeling stupid and confused. “Is he a scholar?”

“He doesn’t look like one, does he? But looks can deceive.” He smiled. “I was a teacher myself, once. Shall I translate?”

“Please.”

The bartender began to recite.

“‘I don’t know how I can reveal to you

the ardent fire

that burns me to the bone

and I can’t see any time or place;

alas, I’m burning in the fire

without any comfort.’”

Cat shivered. She could almost imagine that Andrés was singing directly to her. But surely he hadn’t even noticed her. Surely the fact that they were together in this bar was the sheerest coincidence….

Andrés looked up. His gaze met hers.

“Do you know him?” the bartender asked.