Повисла пауза. Мы опять пытались усвоить новую информацию.
– Что ж. С Женей разобрались. А что насчёт появления данного феномена в принципе? – спросила Мила.
– Возможно, нам пытались что-то показать, – вновь ответила Розе́. – И если брать конкретные случаи, куда нас эти видения заводили, можно сделать вывод, что приводят они обычно к подсказкам.
– Да. Но к чему именно? – спросила Мила.
– Хотелось бы мне знать.
– Думаю, к тому самому заветному ключу, – ответила я.
– Ключу? – переспросила Мила.
– Ну да. Ключу к Атлантиде. Говорю же вам – всё дорожки ведут именно к ней. Нужно лишь следовать подсказкам и мы найдём ответы на все наши вопросы.
– Которых у нас воз и маленькая тележка, – подытожила Женя.
– Да... – ответила Розе́.
– Что ж... Тогда... Нам нужно задать самый важный вопрос, – твёрдо сказала я. – Будем ли мы продолжать искать ответы? Или же оставим всё как есть, и ночные кошмары будут пугать нас до скончания наших дней?
Повисла тишина. Все боялись даже думать об этом. Всегда все наши мысли обходили эту тему стороной. Но вот, пришло время решать нашу дальнейшую судьбу.
– Я за первое, – прервала леденящую душу тишину Розе́. – Я хочу, чтобы всё это прекратилось.
– Женя? – спросила я.
– Я даже не знаю. С одной стороны, перспектива погрязнуть в каком-то опасном приключении и погибнуть там – не самая лучшая. С другой стороны, закончить свою жизнь в психушке от этих странных видений и метаморфоз – ещё хуже...
– Наименьшее из зол?
Женя задумалась.
– Мила? – спросила я.
– Я отвечу также, как и Женя.
– Хорошо. Жень? Мы ждём только тебя.
– Знаешь... – протянула подруга. – Думаю, что отсиживаться в сторонке – довольно неплохая тактика. Но! Есть и что-то логичное в продолжении нашего расследование. Не знаю, подведение черты, возможно. Хоть какое-то логическое завершение. И, может быть, когда мы найдём разгадку, всё встанет на свои места. Короче, вся та байда, что ты раньше говорила.
– И ты выбираешь?..
Женя решила потянуть интригу и стала вновь обводить комнату взглядом. Закусив губу, она приняла задумчивый вид и упёрлась взглядом в стеклянную поверхность стола, будто бы пытаясь найти ответы там. Она глубоко вздохнула, выдохнула, резко стукнула ладонями по столу и вскинула голову, обращая к нам свой взволнованный и возбуждённый от нетерпения лик.
– Ладно, лидер-ним. Будем продолжать разгадывать эту странную тайну.
– Слава богам!
– Но! При одном условии!
– Слушаю.
– Не в ущерб своему здоровью и отдыху.
– Хорошо. Я тебя услышала.
– Ладно. А теперь, если позволите, я продолжу работать, – сказала подруга и вновь уставилась в экран ноутбука.
"Неисправима," – подумала я и пошла к своей кровати с огромной кружкой кофе, прихватив с головешку сыра и нож.
– Саш, а сама-то ты чего хочешь? – напоследок спросила Женя, всё также не отрываясь от монитора.
Я задумалась над её словами.
"Действительно... Чего именно я хочу?" – подумала я, так и оставив скучающую Женю без ответа.
***
Зайдя в комнату, я поставила еду на стол и завалилась на свою кровать.
"Ну что ж," – продолжала думать я. – "Интернет, прохлада и сыр есть. А большего мне и не надо. Начну работать с дневником Святой Ирины. Вдруг что-то интересное смогу найти."
Открыв переводчик, я вновь начала фотографировать страницы и прогонять через поисковик, дабы не переписывать огромный текст на незнакомом мне языке вручную. Переводчик очень помогал, хотя и выдавал порой результат сомнительного качества. Приходилось перечитывать всё заново и пытаться уловить основной смысл. А потом корректировать. Очень. Очень много корректировать. И да, получилось не как в оригинале. Без той же интонации и инверсии, что была в моде в те времена. Зато смысл худо бедно уцелел.
"Надеюсь, девочкам понравится."
Я отвлеклась от работы и посмотрела в окно. Там по-прежнему моросил дождь, хоть уже и не так сильно. Тучи уже начали понемногу рассеиваться, освобождая место для тоненьких лучиков света.
"Может быть... И для нас не всё потеряно. И солнце однажды воссияет над нами..." – думала я, всматриваясь в горизонт. И далеко-далеко, где-то на самом краю, я увидела бледную, еле-еле заметную радугу. – "Может быть..."