Выбрать главу

– Сегодня День зануд? – бросила я на Арли испепеляющий взгляд.

Он ничего не ответил, перелистывая страницы. Я поерзала на скамейке, мечтая вырвать скетчбук из его рук и убежать. Вдруг брови Арли сошлись на переносице. Черт! Он увидел свой портрет! Я пыталась придумать объяснение, но все мысли смешались.

– Интересно, и как ты собираешься развивать свой талант, рисуя подобное?

Я взглянула в скетчбук, и у меня перехватило дыхание. Лучше бы Арли нашел свой портрет, но не Дастина.

– Я тебя везде ищу! – услышала я голос Теймлы.

Рядом с Арли на скамейку присел Энди. Они шли со стороны реки, веселясь и дурачась.

– А Энди помогает? – улыбнулась я, обернувшись к подруге.

– Мы… мы случайно встретились по дороге, – залилась она румянцем.

– Ага, – ухмыльнулся Энди.

В последнее время я постоянно видела Энди и Теймлу вместе. Если раньше Теймла после занятий тащила меня в библиотеку или в сад, сейчас она спешила встретиться с Энди. Хотя Энди я до конца не доверяла, но была рада видеть подругу такой счастливой.

Теймла присела рядом, откинув назад свои каштановые локоны. Ее медовые глаза засияли на ярком солнце.

– Почему ты не сказала, что встречаешься с Арли?

– Я не планировала встречаться.

– Это я решил с ней поговорить. – Арли поднялся. – Но мы уже закончили. – Он кинул скетчбук на стол и ушел.

Вечером я сидела в комнате, пролистывая скетчбук. Портрет Дастина пропал, а между листами лежал кожаный браслет со знаками инь и ян.

Глава 28

Мелисса

Дыхание перехватило, кожу жгло, кости ломало. Боль поглощала меня. Я зачарованно водила рукой по странице дневника, не в силах остановиться. Витиеватые строчки, светясь фиолетовым, возникали там, где я проводила пальцем. Меня завораживало происходящее, но, дойдя до конца страницы, я смогла отдернуть руку, наблюдая, как свечение угасает, оставляя после себя чернильную запись:

Мы с Брайаном сделали это. Открыли портал. Я видел их. Они выглядели как мы. Люди. Не чудовища. Люди, наполненные необъятной силой. Смотрели на нас из своего мира. И я призвал их. Заклинанием, которое расшифровывал долгие месяцы. Заклинанием, способным подчинить силы, которыми обладают эти существа. Но я не знал, что они не выдержат перехода через портал. Что от них останутся лишь ужасные, голодные тени. Я вобрал энергию, которая должна была сделать меня бессмертным и дать власть над миром. Так я думал, полагаясь на то, что узнал из манускрипта, написанного ученым, который первым стал свидетелем открытия портала. И это оказалось неправдой. Я допустил ошибку и поплачусь за это жизнью. Я пишу эти строки в лихорадке, понимая, что дни мои сочтены. Смерть надвигается стремительно, время моей жизни осыпается песком в часах. Я сжег манускрипт. Он не должен попасть в чужие руки. Но работу, в которую вложил всего себя, я сохраню. Мой труд не должен пропасть бесследно. Кто-то должен продолжить мое дело.

Заклинания.

Чтобы открывать и закрывать порталы…

Dico ad te, aperi portas, venit, libero…

Чтобы призывать могущественных существ из параллельного мира…

Veni ad me! Veni ad me!..

Чтобы подчинять и заставлять их отдавать силу…

Subire mea, da tuis sine fine anima, industria…

Я отбросила дневник и вскочила с кровати. Меня трясло. Подняв дрожащие руки, я посмотрела на кончики пальцев. Что это?

Схватив дневник, я вылетела из комнаты. Плевать, что уже ночь. Я пробежала по коридору и забарабанила в дверь. Через несколько секунд Венди появилась на пороге и с удивлением посмотрела на меня:

– Мелисса? Что случилось?

– Нет времени объяснять, бежим!

Не дожидаясь ответа, я помчалась по коридору.

Теймла открыла дверь почти сразу, на ней была розовая пижама и повязка с заячьими ушками.

– Что… – испуганно расширила она глаза, увидев нас с Венди.

– Позже все объясню.

Я потащила за собой ошарашенную Теймлу.

– Скажи хотя бы, что случилось? – бежала за нами Венди.

– Не сейчас.

Затормозив у лестницы, ведущей в крыло парней, я огляделась в нерешительности. Внезапно меня озарило. Конечно! Я знала, где найду не только Арли, но и остальных!

– Ты ведь тащишь нас не за чертовым соком, верно? – с подозрением спросила Венди.

– Конечно, нет.

– Пожар? Кого-то убили?

– Нет! – покосилась я на Теймлу.

Мы добежали до общей гостиной, и когда я открыла дверь, то пожалела, что у меня нет с собой фотоаппарата. Арли и Осборн застыли на диване с поднятыми стаканами, Энди, развалившись в кресле, ошарашенно смотрел на нас. В повисшей тишине бильярдный шар прокатился по столу, над которым навис Кейдан, и упал в лунку. Энди тихо присвистнул: